• Zurück

Verstand- und Herztätigkeit.... Wahrheit....

Alles geistige Wissen kann wohl von dem Verstand verarbeitet werden, muß aber zuvor vom Herzen erfaßt worden sein, weltliches dagegen liegt dem Verstand näher als dem Herzen.... Und so ist es erklärlich, daß ein Mensch, der verstandesmäßig überaus rege ist, Dinge zu ergründen sucht, die mit dem Weltgeschehen in engster Verbindung stehen, selbst wenn er ihnen ein geistiges Gepräge geben will.... daß er also in Meinen Plan von Ewigkeit Einsicht nehmen möchte lediglich der weltlichen Auswirkung wegen, die er mit mathematischer Sicherheit errechnen zu können glaubt.... Solange der Mensch noch sein Augenmerk richtet auf äußerliche Vorgänge, ist sein Verstand mehr tätig als sein Herz.... beginnt er, sich mit reingeistigen Problemen zu befassen, dann erst ist sein Herz tätig; dann aber schenkt er dem Außenleben, dem Abwickeln weltlicher Geschehnisse, wenig Beachtung, und er sieht diese nur als Begleiterscheinung des Eigentlichen an. Dann erst kommt er der Wahrheit näher, die ihm durch das Herz zugeht und vom Verstand erfaßt werden will. Es gibt keine Möglichkeit für einen Menschen, Meinen Heilsplan von Ewigkeit zu ergründen, so daß er festsetzen kann irgendwelchen Eingriff durch Meinen Willen. Nur so es durch Meinen Geist offenbaret wird, verkündet ein Prophet nach Meinem Willen solchen, doch auch diesen Propheten halte Ich die Zeit geheim, weil dies Meiner Weisheit entspricht. Ein geistig-strebender Mensch weiß auch um die Notwendigkeit der Geheimhaltung des Zeitpunktes des Endes, und nimmermehr wird er daher Glauben schenken den Ausführungen eines Menschen, der solchen errechnen zu können glaubt. Denn wo der Verstand in solcher Weise tätig ist, ist auch ein zu klares Merkmal eines unerweckten Geistes, denn ein geistig erweckter Mensch läßt Mich walten und wirken und gedenket nur, die Seele zu einer höchstmöglichen Reife zu bringen, und er erkennt in den Zeichen der Zeit den geistigen Tiefstand der Menschen.... Er weiß auch um Grund und Ursache des geistigen Verfalles, er weiß um den Zusammenhang aller Dinge und so auch um den Ablauf (Verlauf) der Erdperiode nach gewissen Grundgesetzen, er sieht nur im Verlauf des Weltgeschehens die Bestätigung seines Wissens, sucht aber nicht das Weltgeschehen selbst daraus abzuleiten. Wohl ist das Weltgeschehen auch eine Folge des geistigen Verfalls, doch dieser muß als erstes erkannt und beachtet werden, und also muß von jedem einzelnen Menschen ein Beheben der geistigen Not an sich angestrebt werden, wozu aber unbedingt das Herz zuerst und dann der Verstand tätig werden muß. Das ernste Arbeiten an sich selbst gibt auch Erhellung des Geistes und einen sicheren Blick für das Kommende, und dann ist das Herz tätig. Verstandesmäßig allein aber ist das Ziel nicht zu erreichen, wissend zu werden und in Meinen Plan von Ewigkeit Einsicht zu bekommen.... Denn dem Verstand des Menschen habe Ich eine Grenze gesetzt, die er nicht überschreiten kann, dem Herzen aber gebe Ich den Weg frei.... Dieses wird ungehindert eindringen können durch seinen Geist, der Mein Anteil ist und dem nichts verborgen bleibt. Wollet ihr also weise werden, d.h. ein Wissen besitzen, das der vollsten Wahrheit entspricht, so muß euer Herz unentwegt tätig sein.... Die Liebe muß euch in die Wahrheit leiten.... doch verstandesmäßig allein werdet ihr nie und nimmer zum Ziel gelangen, sondern euer Wissen wird Irrtum sein und bleiben, solange nicht Mein Geist in euch wirksam werden kann durch die Tätigkeit eures Herzens.... durch die Liebe....

Amen

L'activité de l'intellect et du cœur - la Vérité

Tout le savoir spirituel peut certes être élaboré par l'intellect, mais auparavant il doit être saisi par le cœur, tandis que la connaissance mondaine est plus près de l'intellect que du cœur. Et ainsi il est explicable que l'homme qui est outre mesure plus habile intellectuellement, cherche à sonder les choses qui sont en étroite liaison avec les événements du monde, même lorsqu’il veut donner à celles-ci un caractère spirituel, parce qu’il voudrait expliquer Mon Plan d'Éternité simplement par ses effets mondains qu'il croit pouvoir calculer avec certitude par les mathématiques. Tant que l'homme tourne encore son attention vers les processus extérieurs, tant que son intellect est plus actif que son cœur qui devient actif seulement s'il commence à s'occuper de problèmes purement spirituels, alors il offre peu de considération à la vie extérieure, au déroulement des événements mondains, et il les voit seulement comme des phénomènes qui accompagnent ce qui est réel. Seulement alors il s'approche de la Vérité, qui entre par le cœur et veut être saisi par l'entendement. Il n'existe aucune possibilité pour un homme de sonder Mon Plan de Salut d'Éternité de façon à pouvoir déterminer une Intervention par Ma Volonté. Seulement s'il est révélé par Mon Esprit, un prophète annonce un tel Plan selon Ma Volonté, mais même à ces prophètes Je cache le temps, parce que cela correspond à Ma Sagesse. Un homme, qui tend spirituellement, connaît aussi la nécessité du secret de l'instant de la fin, et donc il ne croira jamais et encore jamais les arguments d'un homme qui croit pouvoir calculer cet instant. Parce que là où l'entendement est actif de cette manière, c’est aussi une marque claire d'un esprit non éclairé, parce qu'un homme réveillé spirituellement Me laisse agir et ordonner, et pense seulement à porter l'âme à une maturité la plus haute possible, et il reconnaît dans les signes du temps le bas état spirituel des hommes. Il connaît aussi le motif et la cause de la décadence spirituelle, il connaît la liaison de toutes les choses et ainsi aussi le cours des événements d’une période terrestre selon certaines Lois de base, il voit seulement dans l’ordre des événements du monde la confirmation de son savoir, mais il ne cherche pas à en déduire l'événement du monde lui-même. Cela est aussi la conséquence de la décadence spirituelle, mais celle-ci doit être reconnue et considérée en premier et donc chaque homme doit tendre à la suspension de la misère spirituelle, et pour cela le cœur doit d'abord absolument devenir actif et ensuite l'intellect. Le sérieux travail sur soi-même fournit aussi l'éclairage spirituel et un regard sûr pour ce qui est en train d'arriver, et alors le cœur est actif. Mais le but n'est pas accessible seulement intellectuellement pour devenir savants et obtenir un regard dans Mon Plan d'Éternité ; parce que J'ai posé une limite à l'intellect de l'homme qu’il ne peut pas dépasser, mais la voie du cœur est libre. Celui-ci pourra y pénétrer sans entrave à travers son esprit qui est Ma Part et auquel rien ne reste caché. Si donc vous voulez devenir sage, c'est-à-dire posséder un savoir qui correspond à très pleine Vérité, alors votre cœur doit être actif sans interruption. L'amour doit vous guider dans la Vérité, mais vous n'arriverez intellectuellement seulement jamais et encore jamais au but, votre savoir sera et restera dans l’erreur, jusqu’à ce qu’en vous Mon Esprit puisse devenir actif à travers l'activité de votre cœur, à travers l'amour.

Amen