• Zurück

Rechter Verkehr mit der geistigen Welt....

Der rechte Verkehr mit den Geisteskräften des jenseitigen Reiches wird immer von Gott gebilligt werden, denn er ist schon als Streben nach oben anzusehen; er ist wohlgeeignet, die rechten Belehrungen zu vermitteln, die der Seele dienlich sind und ihr die Reife eintragen können auf Erden. Den rechten Verkehr bahnet der Mensch an auch unbewußt, so seine Gedanken sich mit Dingen befassen, die außerhalb des irdischen Lebens liegen, die in das geistige Reich hinüberragen und daher auch nur vom geistigen Reich wahrheitsgemäß gelenkt werden können. Das Verlangen nach Aufklärung ist schon das Herstellen der Verbindung mit geistigen Kräften durch Gedanken. Und die Gedanken des Menschen werden nun von diesen beeinflußt. Ob nun wissende oder unwissende geistige Kräfte am Werk sind, ist abhängig vom Willen des Menschen. Niemals wird einem nach der reinen Wahrheit verlangenden Menschen ein unwissendes Geistwesen gegenübertreten, um ihn zu belehren, weil der Mensch selbst durch sein Wahrheitsverlangen sich Schranken aufrichtet, die unwissende Kräfte des geistigen Reiches nicht einreißen können. Zudem sind die Wesen des Lichtes, die Wahrheitsträger, in des Menschen Nähe, und ihr Einfluß ist wahrlich stärker und dringt durch bis zum Herzen des Menschen, der sie als Gedanken empfindet und aufnimmt. Wie eng die irdische Welt mit der geistigen Welt in Verbindung steht, wissen die Menschen nicht bis auf die wenigen Aufgeklärten, die in der Erkenntnis stehen und denen diese Erkenntnis aus dem geistigen Reich von Wahrheitsträgern vermittelt worden ist. Ständig sind die Menschen umgeben von geistigen Kräften, denn deren Bemühungen gelten unausgesetzt den Menschenseelen, die sie für sich zu gewinnen suchen. Und so sind verständlicherweise auch lichte und finstere Gestalten in Erdennähe, und beide ringen um die Seelen. Dem Menschen selbst aber liegt es ob, sich die geistigen Führer für ihre Erdenzeit zu bestimmen durch ihren Willen. Der Mensch selbst gewährt den Kräften Zutritt zu sich, die sein Begehren erfüllen.... So der Mensch also die reine Wahrheit begehrt, werden die Lichtträger seine Begleiter sein auf Erden; so ihm diese gleichgültig ist und sein ganzes Wesen nicht Gott zustrebt, haben die finsteren Mächte das Übergewicht, und diese werden auch sein Denken in die Irre leiten. Es weiß der Mensch nicht, was der Gedanke eigentlich ist, und daher leugnet er oft die Verbindung mit der geistigen Welt, oder er verbietet sie als dem Menschen schädlich. Und doch stellt er selbst dauernd die Verbindung mit der Geisteswelt her, sowie er gedanklich tätig ist in einer Richtung, die das Überirdische betrifft. Denn dann steht er im Bereich der geistigen Ausstrahlung, die in Form von Gedanken den Menschen berühren. Die Wesen des geistigen Reiches suchen sich auch den Menschen kundzugeben, um sie entweder zu mahnen und zu warnen oder sie noch mehr in den Irrtum zu verstricken, so es Wesen der Finsternis sind, die Zugang zu den Menschen finden durch deren Begehren. Alles unreife Geistige, sei es auf Erden oder im Jenseits, strebet zueinander, und so bedrängt auch das unreife Geistige aus dem jenseitigen Reich die Menschen auf Erden, die im gleichen Reifezustand sind, und es sucht sich bemerkbar zu machen, um erfolgreicher wirken zu können. Diese Verbindungen sollen nach Möglichkeit unterdrückt werden, es soll den geistigen Wesen keine Gelegenheit geboten werden, sich in offensichtlicher Weise kundzutun, da sie gedanklich schon genügend Einfluß ausüben, der schädlich ist für die Menschenseele. Denn jene sind die Toten, die zu befragen Gott verboten hat, weil sie nur Lüge und Irrtum verbreiten, da sie geistig tot sind. Die aber leben im Licht, die Kraftempfänger sind und somit in der Wahrheit stehen, können ständig angerufen werden um ihre Betreuung, um gedankliche Aufklärung, um Beistand.... Dies ist Gott wohlgefällig, denn sie sind als Vertreter der Wahrheit von Gott beauftragt, die Menschen zu belehren, und wohl dem, der ihre Belehrungen annimmt, der die Verbindung mit dem geistigen Reich des öfteren herstellt, der glaubt an die Kraft der Lichtwesen und die Wahrheit begehrt um der Wahrheit selbst willen.... Denn dieser strebt Gott an und wird auch von Gott Selbst eingeführt in das Wissen um die reine Wahrheit.... sowie er sein Wesen selbst so gestaltet, daß die Wahrheitsträger Zugang haben zu ihm. Denn eine Bedingung stellt Gott denen, die Ihn suchen.... daß sie in der Liebe leben und Gottes Willen zu erfüllen trachten.... Dann lässet Er Sich finden und teilet aus die Gaben des geistigen Reiches.... reinste Wahrheit und Licht und Kraft.... Denn Gott ist ein Gott der Liebe, Der nicht will, daß die Menschheit in Unkenntnis wandle, und Der darum dem Menschen jede Möglichkeit gibt, sich mit dem Reich der Wahrheit in Verbindung zu setzen, so er diese ernstlich begehrt....

Amen

La juste fréquentation avec le monde spirituel

La juste fréquentation avec les Forces spirituelles du Royaume de l'au-delà sera toujours approuvée par Dieu, parce que cela est déjà à considérer comme une tendance vers le Haut ; elles sont bien adaptées pour transmettre les justes enseignements qui servent à l'âme et elles peuvent lui procurer la maturité sur la Terre. L'homme commence la juste fréquentation même involontairement, lorsque ses pensées s'occupent avec des choses qui sont en dehors de la vie terrestre, qui tendent dans le Règne spirituel et donc qui peuvent être guidées par le Règne spirituel seulement selon la Vérité. Le désir pour l'éclaircissement est déjà l’établissement d’une liaison avec les Forces spirituelles à travers les pensées. Et maintenant les pensées de l'homme sont influencées par celles-ci. Si maintenant des Forces savantes ou ignorantes sont à l'œuvre, cela dépend de la volonté de l'homme. À un homme qui désire la pure Vérité, un être spirituel ignorant ne se présentera jamais pour l'instruire, parce que l'homme lui-même érige des barrières à travers son désir pour la Vérité que les forces ignorantes du Règne spirituel ne peuvent pas abattre. En outre les êtres de Lumière, les porteurs de la Vérité, sont près de l'homme et leur influence est vraiment plus forte et pénètre dans le cœur de l'homme qui les perçoit et les accueille comme pensées. Les hommes, sauf quelques initiés qui sont dans la connaissance, ne savent pas combien étroitement relié est le monde terrestre avec celui spirituel, et cette connaissance leur a été transmise du Règne spirituel par les porteurs de la Vérité. Les hommes sont constamment entourés de Forces spirituelles, parce que leurs efforts sont tournés continuellement vers les âmes des hommes qu’ils cherchent à conquérir pour eux. Et ainsi il est compréhensible que des figures lumineuses et obscures soient proches de la Terre et que les deux luttent pour les âmes. Mais il revient à l'homme lui-même de déterminer à quels guides spirituels il se confie pour son temps terrestre à travers sa volonté. L'homme lui-même concède l'accès à lui aux Forces qui s'acquittent de son désir. Si donc l'homme désire la pure Vérité, ses accompagnateurs seront les porteurs de Lumière sur la Terre ; si cela lui est indifférent et que tout son être ne tende pas vers Dieu, les pouvoirs obscurs auront le dessus et ceux-ci guideront ses pensées dans l'erreur. L'homme ne sait pas ce qu'est réellement la pensée et donc il refuse souvent la liaison avec le monde spirituel, ou bien il l’interdit comme nuisible pour l'homme. Et malgré cela, lui-même établit continuellement la liaison avec le monde spirituel, dès qu'il est actif mentalement dans une direction qui concerne le surnaturel. Parce qu'alors il se trouve dans le royaume du rayonnement spirituel qui touche l'homme sous forme de pensées. Les êtres du Règne spirituel cherchent à s'annoncer aux hommes pour les mettre en garde ou bien pour les avertir ou bien les impliquer encore davantage dans l'erreur si se sont des êtres de l'obscurité qui trouvent l'accès aux hommes à travers leurs désirs. Tout le spirituel immature soit sur la Terre ou bien dans l'au-delà, se cherche l’un l’autre et ainsi même le spirituel non mûr du Règne de l'au-delà opprime les hommes sur la Terre qui sont dans le même état de maturité et cherche à se faire remarquer pour pouvoir agir avec un plus grand succès. Ces liaisons doivent être réprimées le plus possible, aux êtres spirituels il ne doit être offert aucune occasion de se manifester d’une manière évidente, vu qu’ils exercent déjà mentalement assez d’influence nuisible sur l'âme de l'homme. Parce que ceux-ci sont les morts auxquels Dieu a défendu de questionner, parce qu’ils répandent seulement le mensonge et l’erreur vu qu’ils sont morts spirituellement. Mais ceux qui vivent dans la Lumière, qui sont récepteur de la Force et avec cela sont dans la Vérité, peuvent être appelé continuellement pour leur assistance, pour l'éclaircissement mental, pour le soutien. Cela est complaisant à Dieu, parce qu’en tant que représentants de la Vérité ils sont chargés par Dieu d'instruire les hommes et c’est bien pour celui qui accepte leurs enseignements, qui établit plus souvent la liaison avec le Règne spirituel, qui croit dans la Force des êtres de Lumière et qui désire la Vérité pour la Vérité elle-même. Parce que celui-ci tend vers Dieu et lui-même est guidé par Dieu Lui-Même dans le savoir de l'unique Vérité, dès qu’il forme lui-même son être, pour que les porteurs de la Vérité aient accès à lui. Parce que Dieu impose une Condition à ceux qui Le cherchent, qui vivent dans l'amour et qui cherchent à s'acquitter de la Volonté de Dieu. Alors Il Se laisse trouver et prodigue les Dons du Règne spirituel, la très pure Vérité, la Lumière et la Force, parce que Dieu est un Dieu d'Amour Qui ne veut pas que l'humanité marche dans l'ignorance et Qui donne à l'homme toute possibilité de se mettre en contact avec le Royaume de la Vérité, s'il le désire sérieusement.

Amen