Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Gottes eherne Stimme.... Endphase....

Die Größe und Allmacht Gottes wird offenbar werden zu einer Zeit, da die Menschen völlig hoffnungslos sind und tief am Boden liegen. Denn Gott will Sich zeigen allen denen, die an Ihn glauben, jedoch zu schwach sind, um ihren Glauben zu vertreten vor der Welt. Er will Sich kundtun den Seinen, die vollvertrauend auf Seine Hilfe harren, und Er will auch die Ungläubigen aufrütteln und ihnen noch Licht bringen in die Dunkelheit des Geistes.... Darum offenbaret Er Sich laut und vernehmlich.... Seine Stimme tönet gewaltig und kann nicht überhört werden, denn Er spricht zu den Menschen durch die Naturgewalten in einer Weise, daß alle Ihn vernehmen müssen. Zuvor läßt Er dem Willen der Menschen freien Lauf, Er läßt es zu, daß sie gegeneinander wüten und zu wahren Teufeln werden, doch Er setzet ihrem Treiben ein Ende, so sie sich selbst als zugehörig zum Satan bekannt haben durch ihre Werke. Der Wille der Menschen selbst bestimmt die Zeit Seines Eingriffs, und die Not der Seinen findet ein Ende dadurch.... Die Welt aber wird einen Vorgang verfolgen und voller Entsetzen dessen Auswirkung erwarten.... Gott aber macht einen Plan zuschanden, um jedoch einen anderen zur Ausführung zu bringen, weil Er den Menschen Seine Allmacht und Seine Gerechtigkeit beweisen will, die an Ihn glauben. Doch das Leid und die Not nimmt kein Ende, nur daß die Gläubigen gestärkt sind durch den Eingriff Gottes und sich vollvertrauend Gott überlassen, d.h. ihr Schicksal ergeben auf sich nehmen in der Hoffnung, daß Gott ihnen die Kraft geben wird, alles zu ertragen, was ihnen auferlegt wird. Und so wird sich das Weltgeschehen wenden, und eine völlig andere Lösung wird die Menschen überraschen, die es überleben.... Es werden die Hoffnungslosen wieder neue Hoffnung schöpfen, es werden die Müden Kraft sammeln und tätig werden, und es wird jedem Menschen ausgeteilt werden nach seinem Verlangen.... irdische und geistige Kraft, und entsprechend wird auch der Aufstieg sein.... Körper und Seele werden ihre Vorteile suchen, und selig, der diese Zeit nützet für sein Seelenheil. Denn nun bleibt nur noch kurze Zeit bis zum Ende, und es muß diese Zeit eifrig genützet werden von denen, die noch einen Tiefstand zu verzeichnen haben, der ihre Seele in Gefahr bringt. Doch auch die Gläubigen müssen viel Kraft anfordern, auf daß sie ihre letzte Erdenlebensprobe bestehen, auf daß sie standhalten und ausharren bis ans Ende.... Denn die Scheidung der Geister erfordert einen neuen Kampf, der nur um geistige Güter geht.... der Kampf gegen den Glauben an Jesus Christus, den Erlöser der Welt.... Und es wird die letzte Phase dieser Erlösungsperiode eingeleitet durch den Eingriff Gottes.... Er wird Sich den Menschen offenbaren dadurch, Er wird mit eherner Stimme zu ihnen reden, und wohl dem, der diese Stimme höret, sie versteht und sich zu Herzen gehen läßt.... wohl dem, der das Weltgeschehen beachtet und es sich geistig zu erklären versucht.... denn ihm wird die Sprache Gottes verständlich sein, und er wird seiner Seele gedenken vor dem Ende....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

God's Bitter Voice.... Fase final....

A grandeza e onipotência de Deus será revelada num momento em que as pessoas estão completamente desesperançadas e jazem profundamente no chão. Porque Deus quer se mostrar a todos aqueles que crêem nEle, mas são fracos demais para representar sua fé diante do mundo. Ele quer dar-se a conhecer aos Seus que esperam com total confiança pela Sua ajuda, e Ele também quer despertar os incrédulos e ainda trazer luz para eles na escuridão do espírito.... Por isso Ele se revela em voz alta e audivelmente.... Sua voz soa poderosamente e não pode ser ouvida, pois Ele fala às pessoas através das forças da natureza, de tal forma que todos têm que ouvi-Lo. Antes disso, Ele dá rédea solta à vontade das pessoas, Ele permite que elas se enfureçam umas contra as outras e se tornem verdadeiros demônios, mas Ele põe um fim à sua atividade quando elas se confessam pertencer a Satanás através de suas obras. A vontade das próprias pessoas determina o tempo da Sua intervenção e a adversidade da Sua Própria vontade chegará ao fim assim..... Mas o mundo vai seguir um processo e aguardar o seu efeito com horror.... Mas Deus destruirá um plano para executar outro, porque Ele quer provar Sua onipotência e Sua justiça para aqueles que crêem nEle. Mas não há fim para o sofrimento e a adversidade, apenas que os crentes sejam fortalecidos pela intervenção de Deus e confiem plenamente em Deus, ou seja, entregam o seu destino na esperança de que Deus lhes dê a força para suportar tudo o que lhes for imposto. E assim os eventos mundiais vão mudar e uma solução completamente diferente vai surpreender as pessoas que sobreviverem a isso.... Os desesperançados voltarão a atrair novas esperanças, os cansados ganharão forças e tornar-se-ão activos, e cada pessoa será distribuída de acordo com o seu desejo.... força terrena e espiritual, e a ascensão também será em conformidade.... Corpo e alma buscarão as suas vantagens, e bendito é aquele que usa este tempo para a salvação da sua alma. Por enquanto, resta pouco tempo até o fim, e este tempo deve ser avidamente utilizado por aqueles que ainda têm de registar um ponto baixo que põe em perigo a sua alma. No entanto, os crentes também devem pedir muita força para que passem no último teste da vida terrena, para que permaneçam firmes e perseverem até o fim.... Pois a separação dos espíritos requer uma nova batalha que é apenas sobre os bens espirituais.... a batalha contra a fé em Jesus Cristo, o Redentor do mundo.... E a última fase deste período de redenção será iniciada com a intervenção de Deus.... Ele irá revelar-se às pessoas através disto, Ele falará com elas com uma voz descarada, e abençoado é aquele que ouve esta voz, a compreende e a deixa ir ao seu coração.... abençoado é aquele que presta atenção aos acontecimentos mundiais e tenta explicá-los a si próprio espiritualmente.... pois a linguagem de Deus será compreensível para ele, e lembrar-se-á da sua alma antes do fim...._>Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL