Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Grausames Geschehen.... Verheißung.... Hilfe....

Es bereiten sich große Dinge vor, und euer Herz wird frohlocken ob der Wahrheit Meines Wortes, wenngleich ihr erzittern werdet über das grausame Geschehen, das der Welt nun offenbar wird. Ich weihe euch ein in Meinen Plan, indem Ich euch kundgebe, daß Ich Selbst nun eingreife, bevor ihr, Meine Gläubigen, in dieses Geschehen hineingezogen werdet.... Vernehmet daher Meine Stimme: Ihr werdet jeder Gefahr entgehen und doch in großer Not schweben, weil alles um euch im Aufruhr ist. Doch wie auf einer Insel werdet ihr leben unter Meiner Obhut, und ihr werdet nichts verspüren von dem Treiben des Satans.... ihr werdet bangend harren, bis euch Hilfe kommt. Denn nun bricht das Unheil herein über die Menschen, deren Herzen vom Satan regiert werden, die das Leben unzähliger Menschen opfern für ihre schändlichen Pläne und ohne Erbarmen ein Vernichtungswerk ausführen, das nur noch durch Meinen Eingriff beendet werden kann. Nehmet dieses Mein Wort zum Trost.... Ich werde euch erretten aus aller Not, darum hoffet und harret und bleibet Mir verbunden im Gebet, und ihr werdet Kraft empfangen, auszuharren, bis euch Hilfe kommet....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Avvenimento cruento – Promessa - Aiuto

Si stanno preparando cose grandi ed il vostro cuore si rallegrerà per via della Verità della Mia Parola, benché rabbrividirete dell’avvenimento cruento che si rivela ora al mondo. Vi inizio nel Mio Piano di Salvezza, mentre vi annuncio, che ora Io Stesso intervengo, prima che voi, Miei credenti, sarete coinvolti in questo avvenimento. Ascoltate la Mia Voce: Sfuggirete ad ogni peri-colo e vi troverete comunque in grande miseria, perché intorno a voi tutto è in subbuglio. Ma vi-vrete come su un’isola sotto la Mia Custodia, e non percepirete nulla dell’agire di Satana, atten-derete timorosi, finché vi venga l’Aiuto. Perché ora irrompe il disastro sugli uomini i cui cuori vengono governati da Satana, che sacrificano la vita di innumerevoli uomini per i loro oltraggiosi piani ed eseguono senza pietà un’opera di distruzione, che può essere terminata solo ancora at-traverso il Mio Intervento. Prendete questa Mia Parola come Consolazione, Io vi salverò da ogni miseria, perciò sperate ed attendete e rimanete uniti con Me nella preghiera, e riceverete la Forza per resistere finché non vi verrà l’Aiuto.

Amen

Übersetzer
Übersetzt durch: Ingrid Wunderlich