Der gläubige Mensch benötigt keine Beweise für seinen Glauben, weil ihm das Wesen der ewigen Gottheit, d.h. Deren Liebe, Weisheit und Allmacht, Begründung genug ist für alles, was zu glauben von ihm gefordert wird. Es ist die Liebe Gottes als erstes überall erkennbar, sie ist gleichsam der Anlaß aller Dinge, die sichtbar sind, weil sie alle eine Bestimmung haben, die immer in einem nützlichen Zweck besteht.... Es beweiset dies Liebe zu dem Geschaffenen, denn immer ist der Zweck die Erhaltung oder das Bestehen desselben.... Und immer ist tiefste Weisheit zu erkennen, wo die Liebe tätig wurde. Und die Allmacht Gottes beweist ein jedes Schöpfungswerk.... Dem solche zu erschaffen möglich sind, Dessen Liebe und Allmacht nicht anzuzweifeln sind, Dessen Vorhandensein genügt, um einen Glauben im Menschen entstehen zu lassen, der tief und unerschütterlich ist auch ohne jeglichen Beweis. Denn der Beweis, den der Schöpfer den Menschen liefert, ist überzeugend genug, um auch alles andere glauben zu lassen, was durch Seine Boten, durch Seine echten Vertreter auf Erden, gelehrt wird. Sowie Gott als der Schöpfer aller Dinge anerkannt wird, ist auch der Glaube an Seine Liebe, Weisheit und Allmacht unbegrenzt, und in demütiger Hingabe betrachtet sich der Mensch als ein Geschöpf, das Sein Wille ins Leben rief kraft Seiner Liebe, und er sucht dieser Liebe würdig zu werden, indem er alles tut, was sein Schöpfer von ihm fordert.... Er nimmt Seine Gebote entgegen und bemüht sich, ihnen gemäß zu leben; er glaubt an seine Unvergänglichkeit, an sein Fortbestehen nach dem leiblichen Tode; er glaubt daran, daß er seine Bestimmung erfüllen muß, um selig zu werden; er glaubt, daß alles, was geschieht, was ist und was noch kommt, Mittel sind, daß der Mensch sein Endziel erreicht.... die Wiedervereinigung mit Gott.... er glaubt, daß die Liebe Gottes sich in Jesus Christus verkörpert hat, um den Menschen den Erdenweg zu erleichtern. Denn immer und überall sieht er die Liebe, Weisheit und Allmacht Gottes, und nichts erscheint ihm unbegründet. Und darum ist sein Glaube tief und lebendig, er treibt ihn zu rastloser Tätigkeit an sich selbst, er sucht sich zu veredeln, weil er sich als unvollkommen erkennt, und er lebt dem Willen Gottes gemäß, weil er glaubt.... Und also erkennt er auch die göttlichen Offenbarungen an als Gottes Wort, denn wieder ist es der Glaube an Seine Liebe, Weisheit und Allmacht, der jene begründet, und darum fällt es ihm auch leicht, sich den göttlichen Geboten zu fügen, weil ihm keine Zweifel kommen, weil er immer nur das Ziel vor Augen hat, das Gottes Liebe Seinen Geschöpfen gesteckt hat, weil er die Weisheit Gottes anerkennt, mit welcher Er Seine Geschöpfe zum Ziel zu leiten sucht, und weil Er in allem, was ihn umgibt, den mächtigsten Schöpfer des Himmels und der Erde erkennt und ihm also die Liebe, Weisheit und Allmacht Gottes ein Beweis ist, der ihn glauben läßt in aller Festigkeit....
Amen
ÜbersetzerL'homme croyant n'a besoin d'aucune preuve pour sa foi, parce que l'Être de l'éternelle Divinité, fait que Son Amour, Sa Sagesse et Son Omnipotence, sont une justification suffisante pour tout ce qui est exigé de lui. L'Amour de Dieu est reconnu en premier partout, il est le motif de toutes les choses qui sont visibles, parce qu'elles ont toutes une destination qui consiste toujours dans un but utile. Cela montre Son Amour pour le créé, parce que le but est toujours la conservation ou la subsistance du créé. Et chaque Œuvre de Création montre l'Omnipotence de Dieu, qui peut créer de telles choses, Donc l'Amour et l'Omnipotence ne sont jamais à mettre en doute, Leur Existence est suffisante pour faire se lever dans l'homme une foi profonde et inébranlable même sans n'importe quelle preuve, parce que la preuve que le Créateur offre aux hommes, est assez convaincante pour qu’ils croient à tout ce qui est enseigné à travers Ses messagers, à travers Ses vrais représentants sur la Terre. Dès que Dieu en tant que Créateur de toutes choses est reconnu, alors la foi est illimitée dans Son Amour, Sa Sagesse et Son Omnipotence et l'homme dans un humble dévouement se considère comme une créature que Sa Volonté a appelée à la vie grâce à Son Amour et qui cherche à devenir digne de cet Amour en faisant tout ce que son Créateur exige de lui. Il reçoit Ses Commandements et il s’efforce de vivre selon ceux-ci; il croit dans son impérissabilité, dans la continuité de l'existence après la mort corporelle; il croit qu'il doit aboutir à sa destination pour devenir bienheureux; il croit que tout ce qui se produit, ce qui est ou qui doit encore venir, sont des moyens pour que l'homme atteigne son but final, la réunification avec Dieu, il croit que l'Amour de Dieu s'est incorporé en Jésus Christ pour faciliter la voie terrestre aux hommes. Parce qu'il voit l'Amour, la Sagesse et l'Omnipotence de Dieu toujours et partout et rien ne lui semble sans motif. Et donc sa foi est profonde et vivante, elle le pousse à une activité incessante sur lui-même, il cherche à s'anoblir, parce qu'il se reconnaît comme imparfait et il vit selon la Volonté de Dieu, parce qu'il croit. Et donc il reconnaît aussi les divines Révélations comme étant la Parole de Dieu, parce qu'il a foi dans l'Amour, la Sagesse et l'Omnipotence qui les motivent et donc il lui est aussi facile de s'adapter aux Commandements divins, parce qu'en lui il ne se lève pas de doutes, parce qu'il a toujours seulement devant les yeux le but que l'Amour de Dieu a imposé à Ses créatures, parce qu'il reconnaît la Sagesse de Dieu avec laquelle Il cherche à guider Ses créatures vers le but et parce qu'il reconnaît dans tout ce qui l'entoure, le plus puissant Créateur du Ciel et de la Terre et donc l'Amour, la Sagesse et l'Omnipotence de Dieu sont pour lui une preuve qui lui permet de croire en toute fermeté.
Amen
Übersetzer