• Zurück

Verheißung Jesu: "Suchet zuerst das Reich Gottes...."

Für das irdische Leben benötigt der Mensch nur wenig, so er das geistige Ziel verfolgt, also nur auf seine Seele bedacht ist. Und für seine irdischen Bedürfnisse sorgt Gott zur Genüge, und ihm wird nichts mangeln, wie es der Herr verheißen hat.... Und darum sind die irdischen Sorgen unnötig, weiß doch der himmlische Vater, wie es um Seine Kinder beschaffen ist und wessen sie bedürfen für ihr leibliches Wohl. Und Er bedenket sie irdisch und geistig, Er erhält nicht nur den Körper, sondern Er gibt auch der Seele, was sie benötigt, um zu reifen für die Ewigkeit. Doch die Sorge um das Seelenheil muß der Mensch allem anderen voransetzen, auf daß die Verheißung Jesu sich erfüllen kann: "Sorget nicht, was ihr essen und trinken werdet und womit ihr euch bekleidet, sondern suchet erst das Reich Gottes, alles andere wird euch zufallen...." Doch die Menschen kennen keine anderen Sorgen als um ihres Leibes Wohlergehen, und da sie ihrer Seele nicht gedenken, überlässet sie Gott ihren Sorgen, denn sie achten Seiner nicht. Und so ziehet auch Er Sich zurück. Sie sollen das Erfolglose ihres irdischen Strebens erkennen, und darum nimmt Er ihnen oft, was sie sich mühevoll errungen haben, und also leben sie in ständiger Sorge um ihres Körpers Wohlbehagen, wo sie leicht und unbeschwert durch das Erdenleben gehen könnten, so sie ein anderes Ziel verfolgen möchten, das ihnen gleichzeitig die irdischen Bedürfnisse gewährleistet. Doch die Menschen haben keinen Glauben, sie achten des göttlichen Wortes nicht, sie achten nicht der Verheißung Jesu; sie glauben nicht an die Wahrheit dessen, was Jesus Christus auf Erden gelehrt hat, und können auch folglich nicht in den Segen dieser Verheißung gelangen. Und so wird ihnen auch keine andere Erleichterung geboten werden können, und sie müssen den Daseinskampf führen durch eigene Schuld, wie stets der Unglaube den Menschen Nachteil eintragen wird an Leib und Seele. Gott hat den Menschen erschaffen einer Aufgabe wegen, Er hat ihn so geschaffen, daß er seinen Körper bedenken muß um sein irdisches Leben zu erhalten. Und erfüllt er nun die Aufgabe, die im Ausreifen seiner Seele besteht, so braucht er keineswegs zu fürchten, daß sein Körper darben müßte, auch wenn er die irdische Tätigkeit hinter sein geistiges Streben stellt, denn nun bedenket ihn Gott Selbst.... indem Er ihm alles zuführt, was der Mensch zum täglichen Leben benötigt. Wie sorglos könnte die Menschheit auf Erden wandeln, so sie das Wort Gottes ernsthaft bedenken und danach leben möchte.... Statt dessen aber gilt die Sorge der Menschen nur der Erhaltung des Körpers, und die geistigen Bedürfnisse lassen sie außer acht. Wer aber strebt nach dem Reich Gottes, der steht ständig in Seiner Fürsorge, ihm geht alles zu, was er zum Leben braucht, er wird niemals zu darben brauchen, er wird auch nicht zu bangen brauchen, so ihm das genommen wird, was er besitzet, denn Gott weiß um seine Nöte und Sorgen und ist zur Hilfe bereit zur rechten Zeit. Er prüfet Seine Kinder im Glauben und suchet zu kräftigen, deren Glaube noch schwach ist. Und darum wird niemals in der Not des Leibes sich befinden, wer Gott in Sich trägt, wer mit Ihm verbunden ist und eifrig danach strebt, das Reich Gottes zu erwerben.... Gott wird ihn bedenken jederzeit, und Seine Fürsorge wird es zu verhindern wissen, daß der Mensch in Leibesnöte gerate, der die Verheißung Jesu beachtet: "Suchet zuerst das Reich Gottes.... alles andere wird euch zufallen...."

Amen

La Promesse de Jésus: «Cherchez d'abord le Royaume de Dieu....»

Pour la vie terrestre l'homme a besoin seulement de peu s'il poursuit un but spirituel, c'est-à-dire s’il pense seulement à son âme. Et pour ses besoins terrestres Dieu le pourvoira à suffisance et il ne lui manquera rien, comme le Seigneur l’a promis. Et donc les préoccupations terrestres sont inutiles, vu que le Père céleste sait comment sont les choses de Ses fils et de quoi ils ont besoin pour leur bien corporel. Et Il les pourvoit d’une manière terrestre et spirituelle, Il ne pourvoie pas seulement le corps, mais il donne aussi à l'âme ce dont elle a besoin pour mûrir pour l'Éternité. Mais l'homme doit faire passer avant tout la préoccupation du salut de l'âme, pour que la Promesse de Jésus puisse se réaliser: «Ne vous préoccupez pas de ce que vous mangerez ou de ce que vous boirez et ce avec quoi vous vous vêtirez, mais cherchez d'abord le Royaume de Dieu, tout le reste vous sera donné en surplus....» Mais les hommes ne connaissent pas d’autres préoccupations que celles du bien-être de leur corps et vu qu’ils ne pensent pas à leur âme, Dieu les laisse à leurs préoccupations, parce qu'ils ne s'occupent pas de Lui. Et ainsi Il se retire. Ils doivent reconnaître l'échec de leur tendance terrestre et donc Il leur enlève souvent ce qu’ils se sont conquis avec beaucoup de fatigue et donc ils vivent dans une préoccupation constante pour le bien-être de leur corps, alors qu’ils pourraient passer facilement et non chargé à travers la vie terrestre s'ils voulaient poursuivre un autre but qui leur garantirait en même temps leurs besoins terrestres. Mais les hommes n'ont aucune foi, ils ne s'occupent pas de la Parole divine, ils ne s'occupent pas de la Promesse de Jésus; ils ne croient pas que ce que Jésus Christ a enseigné sur la Terre est la Vérité et ils ne peuvent par conséquent pas arriver dans la Bénédiction de cette Promesse. Et il ne pourra ainsi leur être offert aucun autre soulagement et par leur faute ils doivent mener la lutte de l'existence, car leur incrédulité leur procurera des désavantages dans le corps et dans l'âme. Dieu a créé l'homme pour une tâche, Il l'a créé de sorte qu’il doive penser à son corps pour conserver sa vie terrestre. Et si maintenant il s'acquitte de la tâche qui consiste dans le mûrissement de son âme, il n'a pas absolument pas à craindre que son corps ait à languir, même s’il lui impose une activité terrestre en plus de sa tendance spirituelle, parce que maintenant Dieu Lui-Même le pourvoit en lui fournissant tout ce que l'homme a besoin pour la vie quotidienne. Combien libre de préoccupation l’humanité pourrait marcher sur la Terre, si elle pensait sérieusement à la Parole de Dieu et si elle vivait en conséquence. Par contre la préoccupation des hommes est tournée seulement vers la conservation du corps et ils laissent inaperçu les besoins spirituels. Mais celui qui aspire au Royaume de Dieu est continuellement dans Sa Providence, et il lui arrive tout ce dont il a besoin pour la vie, il n'aura jamais besoin de languir, il ne doit ne pas craindre s'il lui est enlevé ce qu’il possède, parce que Dieu connait ses misères et ses préoccupations et Il Est prêt avec Son Aide au temps juste. Il examine la foi de Ses fils et cherche à fortifier ceux dont la foi est encore faible. Et donc celui qui porte Dieu en lui, qui est uni avec Lui et qui tend avec ferveur à conquérir le Royaume de Dieu, ne verra jamais son corps être dans la misère. Dieu le pourvoira à chaque instant et Sa Providence saura empêcher que l'homme qui s’occupe de la Promesse de Jésus: «Cherchez d'abord le Royaume de Dieu.... tout le reste vous sera donné en surcroit....» arrive dans les misères du corps

Amen