• Zurück

Gnadenmittel Liebeswirken und Gebet....

Dies ist das wirksamste Gnadenmittel, daß der Mensch sich übet in der Liebe, denn ein Liebeswirken trägt ihm ungemessen Kraft ein, und die Kraft aus Gott ist eine Gnade, die unweigerlich der Vollendung entgegenführt. So sich der Mensch in der Liebe übet, strebt er auch die Verbindung mit Gott an, Der in Sich die Liebe ist, und alles, was zu Gott verlangt, wird von Ihm erfaßt und mit Seiner Gnade bedacht. Es muß der Mensch etwas geben, will er empfangen.... er muß Liebe geben, will er von Gott wieder Liebe empfangen. Und die Gnade Gottes ist ein Beweis Seiner Liebe, die allen Menschen zur Verfügung steht, so sie nur empfangen wollen. Und ihren Willen bekunden sie durch Liebeswirken, das dann auch ihnen ein Übermaß von Gnade sichert. Ein weiteres Gnadenmittel ist das Gebet, das wiederum den Willen zu Gott zum Ausdruck bringt.... das seine Hilflosigkeit, seine Schwäche bezeugt, in der sich der Mensch an Gott wendet um Seine Unterstützung, um Kraft oder Gnade.... Wer Gott innig anruft um Seine Hilfe für seinen Erdenlebenswandel, wer Ihm sich selbst anvertraut in seiner ganzen Schwäche, den zieht der Vater im Himmel erbarmend und voller Liebe an Sein Herz, Er versorgt ihn, Er führt ihm Kraft zu, daß er den Willen Gottes erfüllen kann, Er bleibt mit Seiner Gnade ständig bei ihm, und also wird auch dessen Leben ein Liebeswirken sein, weil die Kraft aus Gott zur Liebe anregt, weil die Kraft aus Gott Seine Liebesausstrahlung ist, die wieder zur Liebe antreibt. Die Liebe und das Gebet sind die wirksamsten Gnadenmittel, die dem Menschen den Erdenlebensweg erleichtern und ihm vollsten Erfolg sichern für seine Seele. Denn Gott Selbst ist mit denen, die in der Liebe leben und zum Gebet ihre Zuflucht nehmen, die also in innigster Verbindung stehen mit Ihm und die Er darum niemals ohne Hilfe lassen wird, weil sie Ihm angehören, weil sie nach Ihm Verlangen tragen und also zurückgefunden haben zu Ihm, von Dem sie ausgegangen sind. Es bedenket Gott aber auch die Menschen mit Seiner Gnade, die Ihm noch fernstehen, indem Er sie ständig in Gelegenheiten führt, wo sie sich die Gnade erwerben können, indem Er ihnen ständig Möglichkeiten gibt, zu Ihm ihre Zuflucht zu nehmen oder in Liebe zu wirken.... Doch Er zwingt die Menschen nicht dazu, sondern stellt es ihnen frei, ob sie die ihnen zufließende Gnade nützen sollen oder nicht. Gottes Liebe und Gnade will alle Menschen erfassen, doch der menschliche Wille muß sich bereit erklären, sie zu nützen, ansonsten ihm die Gnade Gottes nicht zufließen kann, wenngleich sie ihm ungemessen zur Verfügung steht. Menschen, die keine Verbindung haben mit Gott durch Liebeswirken oder bewußtes Gebet, verspüren auch die Gnade Gottes nicht so merklich, denn was von Gott kommt, ist nur im Herzen spürbar; es treibt die Kraft aus Gott immer nur das Herz an, liebetätig zu werden, dann erst tritt die Lebenskraft in Aktion, daß der Mensch ausführt, wozu sein Herz ihn antreibt. Und so ist jegliche Gnade das Mittel zur inneren geistigen Vollendung.... Es ist die Gnade ein Hilfsmittel zum Aufstieg der Seelen, und sie wird daher nur von denen empfunden, die zur Höhe verlangen.... Die anderen aber achten ihrer nicht, sie überhören es, wenn die Stimme des Herzens zu ihnen spricht und sie antreiben möchte zum Liebeswirken.... wenn also die Gnade Gottes ihnen zuströmen möchte, verschließen sie sich ihr, und sie nützen sie nicht, folglich kann sie an ihnen nicht wirksam werden. Zur geistigen Vollendung kann aber der Mensch nicht ohne die Gnade Gottes gelangen, und deshalb bleibt sein seelischer Reifegrad so lange ein niedriger, wie er nicht die Gnade Gottes in Anspruch nimmt.... wie er nicht bittet um deren Zuwendung und sich die Gnade Gottes durch eifriges Liebeswirken erwirbt. Denn dies sind die wirksamsten Gnadenmittel, die unweigerlich den Menschen zur Höhe führen, die seine Vollendung gewährleisten....

Amen

Medios de gracia a través de obras de amor y la oración....

Este es el medio de gracia más eficaz que el hombre practique el amor, porque una obra de amor le gana una fuerza inconmensurable, y la fuerza de Dios es una gracia que conduce inevitablemente a la perfección. Cuando el hombre practica el amor, también se esfuerza por la conexión con Dios, que es el amor en Sí Mismo, y todo, que anhela a Dios es agarrado por Él y considerado con Su gracia. El hombre tiene que dar algo si quiere recibir.... tiene que dar amor si quiere volver a recibir amor de Dios.

Y la gracia de Dios es una prueba de Su amor, que está disponible para todas las personas, si solo quieren recibir. Y expresan su voluntad a través de obras de amor, que luego también les asegura un exceso de gracia. Otro medio de gracia es la oración, que a su vez expresa la voluntad hacia Dios.... que da testimonio de su impotencia, de su debilidad, en la cual el hombre se dirige a Dios en busca de apoyo, fuerza o gracia....

Quien llama a Dios íntimamente para que le ayude en su vida terrenal, quien se encomienda a él en toda su debilidad, el Padre celestial lo atrae misericordioso y lleno de amor a su corazón, lo provee, lo fortalece para que pueda hacer la voluntad de Dios, Él permanece con él constantemente con Su gracia, y por lo tanto, su vida también será una obra de amor, porque la fuerza de Dios le estimula al amor, porque la fuerza de Dios es Su irradiación, que nuevamente impulsa a la actividad amorosa.

El amor y la oración son los medios de gracia más eficaces, que facilitan el camino de la vida terrenal del hombre y le aseguran el pleno éxito para su alma. Porque Dios Mismo está con los que viven en el amor y se refugian en la oración, los que, por lo tanto, están en la relación más íntima con Él y a quienes, por lo tanto, no los dejará nunca sin ayuda, porque le pertenecen, porque Le anhelan y Le han vuelto a encontrar, del Quien emanaron una vez.

Pero Dios también da la gracia a las personas que aún están lejos de Él, guiándolas constantemente en oportunidades donde pueden adquirir la gracia, brindándoles constantemente posibilidades para refugiarse en Él u obrar en el amor....

Pero Él no obliga a las personas a hacerlo, pero Él les deja a ellos si quieren usar la gracia que fluye hacia ellas o no. El amor y la gracia de Dios quieren abarcar a todas las personas, pero la voluntad humana debe declararse lista para usarlos, de lo contrario la gracia de Dios no puede fluir hacia él, aunque está disponible para él de manera desmedida.

Las personas que no tienen conexión con Dios a través del trabajo de amor o la oración consciente tampoco sienten la gracia de Dios de tal manera tan notable, porque lo que viene de Dios solo se puede sentir en el corazón; la fuerza de Dios sólo impulsa al corazón de ponerse activo en el amor, y solo entonces entra en acción la energía vital para que la persona lleve a cabo lo que su corazón le impulsa a hacer. Y así, cada gracia es el medio para perfección espiritual interior....

La gracia es una ayuda para el ascenso de las almas, y por eso solo la sienten los que anhelan ascender.... Pero los demás no prestan atención de ella, la ignoran cuando la voz del corazón les habla y les gustaría impulsar para la actividad amorosa.... Cuando la gracia de Dios quiere fluir hacia ellos, se cierran a ella y no la aprovechan, y por lo tanto no puede tener un efecto sobre ellos.

Pero el hombre no puede alcanzar la perfección espiritual sin la gracia de Dios y, por lo tanto, su nivel de madurez espiritual permanece muy bajo mientras no haga uso de la gracia de Dios.... si no pide su atención y se gana la gracia de Dios a través del trabajo de amor celoso. Porque estos son los medios de gracia más eficaces, que conducen inevitablemente al hombre a la cima, que garantizan su perfección....

Amén