Die Liebe Gottes zur Menschheit wird nicht nachlassen, solange die Erde besteht, und immer wieder wird der Menschheit Gelegenheit geboten, sich zu erlösen auf dieser Erde. Welche Zeitdauer dieses Erlösen benötigt, ist ganz und gar dem menschlichen Willen überlassen, wie er sich einstellt zur Liebe Gottes. Erkennt er diese an, so wird er sie auch zu erringen trachten und also alles tun, was Gott den Menschen zu tun vorschreibt. Und durch das Erfüllen des göttlichen Willens reifen die Seelen, und sie verringern die große Entfernung von sich zu Gott. Gott liebt Seine Geschöpfe, die Menschen, und will, daß auch Er erkannt wird als ein liebevolles Wesen, Das nichts fallenläßt, was in Ihm seinen Ursprung hat. Sowie der Mensch in dieser Erkenntnis steht, lebt er sein Leben bewußt und sucht auch seine Mitmenschen in den Stromkreis göttlicher Liebe hineinzudrängen, und er selbst sucht ein Leben zu führen in Liebe, weil er weiß, daß nur durch die Liebe ein Angleichen an Gott möglich ist und dieses Angleichen unbedingt erforderlich ist, um sich die Liebe Gottes zu erwerben. In der Liebe Gottes zu leben bedeutet einen vermehrten Kraftempfang und einen unaufhörlichen Aufstieg zur Höhe, denn die Liebe Gottes zieht alles an sich, was sich nicht wehrt, d.h. Widerstand leistet. Die Liebe Gottes zur Menschheit ist so groß, daß wahrlich alles von ihr erfaßt würde, so es diesen Widerstand nicht leistete. Doch wirksam ist die Liebe Gottes nur, so ihr kein Widerstand entgegengesetzt wird. Also ist es Gottes Bemühen, jeglichen Widerstand abzuschwächen, um ihn dann gänzlich aufzuheben. Widerstand aber leistet der Mensch so lange, wie er noch Verlangen trägt nach der Welt, also nicht ungeteilt sich seiner geistigen Aufgabe hingibt. So lange kann ihm nur die Lebenskraft zuströmen, die jedem Wesen zuströmt, solange es auf Erden weilt. Niemals aber kann ihm die Kraft der Liebe vermittelt werden, da sie nicht recht verwertet, also mißbraucht werden würde, solange das Streben des Menschen nicht Gott allein gilt. Jedes Zuwenden zur Welt bedeutet Widerstand gegen die ewige Gottheit, also Aussetzen dieser ihm zur Verfügung stehenden Liebeskraft. Die Liebe Gottes ist sonach das Einzig-Erstrebenswerte im Erdenleben, denn mit dem Empfang der Liebeskraft Gottes steigt seine Kraft ins unermeßliche und es wird der Mensch alles vollbringen können, weil Gott Selbst wirken kann, sowie der Mensch sich bedingungslos Ihm hingibt, also selbst seine Liebe Gott entgegenbringt und nun von der Liebe Gottes erfaßt wird, die ihn niemals fallenläßt. Immer und immer wieder tritt Gott an die Menschen heran, ihnen Seine Liebe darbietend, und immer wieder sucht Er, in ihnen das Bewußtsein zu erwecken, mit dieser Liebe untrennbar verbunden zu sein. Ist dieses Bewußtsein im Menschen erwacht, so tut er selbst alles, um sich dieser Bindung von Ewigkeit würdig zu zeigen. Er begehrt den Liebesstrom Gottes und drängt ihm entgegen; und Gott vermehrt alles zu Ihm Verlangende durch Sich Selbst, Er gibt Kraft, wo Kraft angefordert wird, und also äußert sich Seine Liebe immer als Kraft, die alles meistert.... die den Widerstand der Seele bricht, so der Wille des Menschen Gott zugewandt ist, die aber auch ein Überwinden der Erdennöte für den Menschen bedeutet. Denn wo Gottes Liebe ein Menschenkind erfaßt hat, geht dieses den Erdenlebensweg mit Seiner Unterstützung. Es überwindet die Materie, es verachtet die Welt und strebt nur nach der gänzlichen Vereinigung mit Gott.... mit der ewigen Liebe, Die sein Ausgang war....
Amen
ÜbersetzerO amor de Deus pela humanidade não diminuirá enquanto a Terra existir, e uma e outra vez será oferecida à humanidade a oportunidade de se redimir sobre esta Terra. O tempo que essa redenção leva depende inteiramente da vontade humana, de como ela se sintoniza com o amor de Deus. Se ele o reconhece, ele também se esforçará para alcançá-lo e assim fará tudo o que Deus prescreve que as pessoas façam. E, através do cumprimento da vontade divina, as almas amadurecem e reduzem a grande distância de si mesmas para Deus. Deus ama as Suas criações vivas, as pessoas, e quer que elas O reconheçam como um Ser amoroso que não vai largar nada que se origine d'Ele. Assim que o ser humano tem esta realização, vive conscientemente a sua vida e também tenta forçar os seus semelhantes ao circuito do amor divino, e ele próprio tenta viver uma vida de amor porque sabe que só através do amor é possível um alinhamento com Deus e que este alinhamento é absolutamente necessário para adquirir o amor de Deus. Viver no amor de Deus significa uma maior recepção de forças e uma subida incessante às alturas, porque o amor de Deus atrai para si tudo aquilo que não se defende, ou seja, oferece resistência. O amor de Deus pela humanidade é tão grande que tudo seria verdadeiramente tomado por ela se ela não oferecesse essa resistência. Mas o amor de Deus só é eficaz se não for resistido. Portanto, é o esforço de Deus para enfraquecer toda a resistência, a fim de então aboli-la completamente. Mas o ser humano resiste enquanto ele ainda tiver um desejo pelo mundo, isto é, enquanto ele não se dedicar indivisivelmente à sua tarefa espiritual. Somente a força vital, que flui para cada ser enquanto ele habita na terra, pode fluir para ele por esse tempo. Mas a força do amor nunca poderá ser-lhe transmitida, pois não seria devidamente aproveitada, sendo assim mal utilizada, desde que o esforço do ser humano não se destine apenas a Deus. Cada volta ao mundo significa resistência contra a Deidade eterna, portanto, o abandono desse poder de amor à sua disposição. O amor de Deus é, portanto, a única coisa pela qual vale a pena lutar na vida terrena, pois com a recepção da força do amor de Deus a sua força aumenta imensamente e o ser humano poderá realizar tudo, porque o próprio Deus pode trabalhar assim que o ser humano se entrega incondicionalmente a Ele, assim ele mesmo oferece o seu amor a Deus e agora é tomado pelo amor de Deus, que nunca o deixará cair. Uma e outra vez Deus aproxima-se das pessoas, oferecendo-lhes o Seu amor, e uma e outra vez Ele tenta despertar nelas a consciência de estar inseparavelmente ligado a este amor. Uma vez despertada essa consciência no ser humano, ele próprio faz tudo para se mostrar digno desse vínculo de eternidade. Ele deseja o fluxo de amor de Deus e empurra em direção a ele; e Deus aumenta tudo o que O deseja por Ele mesmo, Ele dá força onde a força é pedida, e assim o Seu amor sempre se expressa como força que domina tudo.... que quebra a resistência da alma se a vontade do ser humano está voltada para Deus, mas que também significa que o ser humano supera as adversidades terrenas. Pois onde o amor de Deus tomou uma criança humana, ela percorrerá o caminho da vida terrena com o Seu apoio. Supera a matéria, despreza o mundo e só se esforça pela unificação completa com Deus.... com o amor eterno que foi a sua origem...._>Amém
Übersetzer