Wer in die tiefsten Tiefen göttlicher Weisheit einzudringen vermag, der braucht nicht mehr zu fürchten, daß seine Seele verlorengehe, denn er ist von der Liebe Gottes erfaßt, die ihn unwiderruflich an sich zieht. Und so dem Menschen nun Prüfungen auf der Erde beschieden sind, kehret seine Seele nur noch mehr sich in das Innere und gehet die Verbindung ein mit dem Geist, der unaufhaltsam zur Höhe drängt. Und immer größeres Wissen ist sein Anteil, denn der Geist aus Gott kennt keine Grenzen, und es schöpfet der Mensch unentwegt aus dem Quell, der ihm göttliche Weisheit bietet. Dies ist Gottes große Liebe, daß Er den Menschen teilnehmen lässet noch im Erdenleben an Seinem Licht, daß Er die Strahlen Seines ewigen Lichtes in das Herz des Menschen fallen läßt, auf daß es hell werde in ihm. Und Licht ist Wissen, Licht ist göttliche Weisheit, die nimmermehr übertroffen werden kann und doch ewiglich die gleiche bleibt.... Die Wahrheit aus Gott.... In wessen Herz einmal das Licht seine Strahlen geworfen hat, der wird keine Finsternis mehr kennen, denn sein Wissen kann ihm nicht genommen werden; es ist wie der anbrechende Tag, der nur immer an Helligkeit zunimmt. Die Mauern, die dem Licht den Zutritt verwehrten, sind eingerissen, und nun flutet der Strom der göttlichen Liebe unaufhaltsam in den Menschen über, der also zunimmt an Weisheit und somit auch an Kraft. Nicht immer spürt der Körper die Kraft, doch die Seele treibt die Kraft unentwegt zur Höhe, und jeder Tag bringt ihr einen Fortschritt.... sie strebt dem ewigen Licht entgegen, sie reift unter der Einwirkung dieses Lichtes, und sie braucht keinen Rückgang mehr zu fürchten, denn ihr Verlangen gilt ewiglich nur der Vereinigung mit dem Urlicht.... mit Gott.... Und wo das Wissen ist, dort wird auch die Liebe sein, denn die Weisheit ist ohne die Liebe nicht zu denken. Das Wissen treibt den Menschen an zur Liebetätigkeit, und diese vermehrt wieder sein Wissen. Und Gott als die ewige Liebe zieht die Seele an Sich, die in der Liebe lebt und krönet sie mit Seiner Gnadengabe.... Er läßt sie schauen in das geistige Reich noch in ihrem Erdenleben. Und Er vermehrt ihr Wissen um das, was außerhalb der Erde ist.... Er läßt sie teilnehmen an der ewigen Herrlichkeit, Er läßt sie Einblick nehmen in das Reich des Friedens. Und es behält die Seele ihr Wissen, solange sie noch auf Erden weilt, und sie verwertet es im Dienst der Mitmenschen und sucht auch jenen das Wissen zu übertragen. Denn erst, so der Mensch wissend ist, befindet er sich im Reiche des Lichtes. Und Gottes Wille ist es, daß Licht werde in der Menschheit, daß sie strebt nach der Helligkeit im Herzen, daß sie Verlangen hat nach Licht.... nach göttlicher Weisheit....
Amen
ÜbersetzerCelui qui est en mesure de pénétrer dans les plus profondes profondeurs de la Sagesse divine ne doit plus craindre que son âme aille à sa perte, parce qu'il est saisi par l'Amour de Dieu qui l'attire irrévocablement vers Lui. Et si maintenant des épreuves sont destinées à l'homme sur la Terre, son âme entre encore plus dans l'intérieur et établit la liaison avec l'esprit qui pousse sans cesse vers le Haut. Et sa part est toujours un savoir toujours plus grand parce que l'esprit de Dieu ne connaît pas de limites et l'homme puise continuellement à la Source que lui offre la Sagesse divine. C’est le grand Amour de Dieu qui fait participer l'homme encore dans la vie terrestre à Sa Lumière, qui laisse tomber les rayons de Son éternelle Lumière dans le cœur de l'homme pour qu'il s'éclaire en lui. Or la Lumière est le savoir, la Lumière est la Sagesse divine qui ne peut jamais et encore jamais être dépassée et reste de toute façon éternellement la même: la Vérité de Dieu. Une fois que la Lumière a jeté ses rayons dans un cœur, celui-ci ne connaîtra plus aucunes ténèbres, parce qu'il ne peut pas lui être enlevé son savoir, il est comme l'aube d'un jour qui augmente seulement en clarté. Les murs qui défendent l'accès à la Lumière sont abattus et maintenant le Courant de l'Amour divin coule incessamment sur l'homme qui donc augmente en sagesse et avec cela aussi en Force. Le corps ne sent pas toujours la Force, mais celle-ci pousse l'âme continuellement vers le Haut et chaque jour lui apporte un progrès, elle tend à la rencontre de l'éternelle Lumière, elle mûrit sous l'influence de cette Lumière et elle ne doit plus craindre aucune régression, parce que son désir est tourné éternellement seulement vers l'unification avec la Lumière d’Ur, avec Dieu. Et là où est le savoir, sera aussi l'amour, parce que la Sagesse est impensable sans l'amour. Le savoir pousse l'homme à l'activité d'amour et cela augmente de nouveau son savoir. Et Dieu en tant que l'éternel Amour attire à Lui l'âme qui vit dans l'amour et Il la couronne avec Son Don de Grâce. Il lui permet de jeter un regard dans le Royaume spirituel tout en étant encore dans la vie terrestre et Il augmente son savoir sur ce qui se trouve en dehors de la Terre. Il la fait participer à l'éternelle Magnificence, Il lui fait jeter un regard dans le Royaume de la Paix. Et l'âme conserve son savoir tant qu’elle demeure encore sur la Terre et elle le met en valeur dans le service envers le prochain en cherchant à lui transférer ce savoir, parce que l'homme est savant seulement lorsqu’il se trouve dans le Royaume de la Lumière. Et c’est Volonté de Dieu que l’humanité soit éclairée, qu’elle aspire à la lumière dans le cœur, qu’elle ait le désir pour la Lumière, pour la Sagesse divine.
Amen
Übersetzer