Die tiefste Liebe und Erbarmung bewegt Gott angesichts der großen geistigen Not der Menschen. Und Er sucht ihnen zu Hilfe zu kommen in mancherlei Weise. Wo der Glaube zu schwinden droht an Jesus Christus, den göttlichen Erlöser, dort tritt Er Selbst den Menschen entgegen, ihnen unleugbare Zeichen gebend, an denen die Menschheit Ihn erkennen soll. Er äußert Sich Selbst durch Menschen, deren Herzen völlig zur Liebe geworden sind, Er benützet ihre körperliche Hülle, um durch sie zu wirken vor den Augen der Menschen. Dieses Zeichen Seiner übergroßen Liebe soll die Menschen zum Glauben an Ihn zurückführen, es soll sie stutzig machen und ihr Augenmerk lenken auf außergewöhnliche Erscheinungen, die menschlich nicht zu erklären sind. Und es hat Gott Sich erwählet, die sich schrankenlos Ihm hingeben, die nur in Seinem Willen zu leben sich bemühen und die alles aus Seinen Händen entgegennehmen als ein Gnadengeschenk, sei es Freude oder Leid, denn diese setzen Seinem Wirken keinen Widerstand entgegen. Und so nimmt der göttliche Erlöser ganz von ihrem Herzen Besitz, Er steigt wieder zur Erde, und es erlebt nun der Mensch, dessen Körper dem göttlichen Erlöser Hülle ist, das Wunder des Kreuzestodes Jesu.... Denn er leidet, wie Jesus gelitten hat am Kreuze.... er fühlt alle Qualen, und selbst äußerlich sind diese Qualen erkennbar, um die Menschen den Glauben gewinnen zu lassen, der ihnen genommen werden soll. Gott hat die Menschen überaus lieb, die um der Mitmenschen willen größtes Leid auf sich nehmen, diese Liebe aber ist die Gegengabe Gottes, weil auch das Erdenkind Ihm heißeste Liebe entgegenbringt, eine Liebe, die alles erduldet für Ihn, für den göttlichen Erlöser, die auch bereit ist, zu leiden, um ihren Mitmenschen ein Sühneopfer zu bringen. Verständlicherweise wird ein solch liebefähiger Mensch auch ein vorbildliches Leben führen, er wird Gott in allen Dingen die Ehre geben.... er wird alles tun, was er als göttlichen Willen ansieht. Er wird auch die Gebote innehalten, die menschlicherseits gegeben wurden, weil er sie als göttlich ansieht und den göttlichen Willen unbedingt erfüllen will. Und also ist er auch tauglich als ein Werkzeug Gottes, und die göttliche Liebe äußert sich nun durch dieses. Die göttliche Liebe führt unzählige Menschen zusammen, und sie alle erleben ein Wunder, das weit über ihr Vorstellungsvermögen geht.... sie sehen das Leiden und Sterben Jesu sich wiederholen an einem schwachen Menschen, der alles Leid geduldig auf sich nimmt und glücklich ist, für Jesus Christus leiden zu dürfen. Und also erwecket Gott durch die Liebe jenes Menschenkindes den Glauben der Menschen zu neuem Leben. Er beweiset ihnen die Wahrheit der Überlieferungen, Er beweiset ihnen, daß der Kreuzestod Christi unwiderlegbar ist, und führet dadurch viele Menschen wieder zum wahren Glauben zurück....
Amen
ÜbersetzerUn très profond Amour et une profonde Compassion attendrissent Dieu au vu de la grande misère spirituelle des hommes. Et Il cherche à leur venir en Aide de multiple façon. Là où la foi en Jésus Christ, le divin Rédempteur, menace de disparaître, là Lui-Même vient à la rencontre des hommes en leur donnant un signe indéniable dans lequel l'humanité doit Le reconnaître. Lui-Même Se manifeste au travers d’hommes dont le cœur est devenu totalement amour, Il utilise leur enveloppe corporelle pour agir par eux devant les yeux des hommes. Ce Signe de Son très grand Amour doit reconduire les hommes à la foi en Lui, Il doit étonner et guider leur attention sur des phénomènes extraordinaires qui ne sont pas explicables humainement. Et Dieu S’est choisi ceux qui se donnent sans limites, qui s’efforcent de vivre seulement dans Sa Volonté et qui accueillent tout ce qu’ils reçoivent de Sa Main comme un Don de Grâce, que ce soit joie ou bien souffrance, parce que ceux-ci n'opposent aucune résistance à Son Action. Et ainsi le divin Rédempteur prend totalement possession de leur cœur, Il descend sur la Terre et maintenant l'homme dont le corps est une enveloppe pour le divin Rédempteur, éprouve le Miracle de la mort de Jésus sur la Croix, parce qu'il souffre comme Jésus a souffert sur la Croix, il perçoit tous les tourments et ces tourments sont même reconnaissables à l'extérieur, pour faire conquérir aux hommes la foi qu’on veut leur enlever. Dieu aime outre mesure les hommes qui prennent sur eux la très grande souffrance de leur prochain, et cet Amour est le Cadeau en retour de Dieu, parce que le fils terrestre lui apporte le plus ardent amour, un amour qui supporte tout pour Lui, pour le divin Rédempteur, et qui est même prêt à souffrir pour porter à leur prochain un sacrifice d'expiation. Il est compréhensible qu'un homme capable d'un tel amour mène aussi une vie exemplaire, il donnera à Dieu l'honneur dans toutes les choses, il fera tout ce qu’il considère être la Volonté divine. Il observera même les commandements qui ont été donnés humainement, parce qu'il les considère divins et il veut absolument s'acquitter de la Volonté divine. Et donc il est apte comme un moyen de Dieu et l'Amour divin se manifeste à travers lui. L'Amour divin guide ensemble d’innombrables hommes et tous ceux-ci expérimentent un Miracle qui va bien au-delà de leur faculté d'imagination, ils voient se répéter les souffrances et la mort de Jésus dans un homme faible qui prend tout patiemment sur lui et qui est heureux de pouvoir souffrir pour Jésus Christ. Et donc l'Amour Dieu réveille à travers ce fils terrestre la foi des hommes à une vie nouvelle. Il leur montre la Vérité des traditions, Il leur montre que la mort du Christ sur la Croix est irréfutable et donc Il guide beaucoup d'hommes de nouveau au retour à la vraie foi.
Amen
Übersetzer