Der geistige Hunger wird immer gestillt werden, und es wird niemals die Seele zu darben brauchen, denn Gott öffnet einem jeden Menschen den Quell des Lebens, dem das lebendige Wasser entspringt. Diese Verheißung hat Jesus den Menschen auf Erden gegeben, doch der Sinn Seiner Verheißung ist von den Menschen nicht richtig erfaßt worden, ansonsten es ihnen nicht unmöglich erscheinen würde, daß Gott Sein Wort zur Erde leitet durch Offenbarungen, die einem Menschen von oben zugehen. Die göttliche Liebe weiß, was den Menschen mangelt, und will sie nicht darben lassen. Und also wird der Quell des Lebens niemals versiegen, immer werden die Menschen sich an seinem Wasser laben können, und der Mensch selbst wird zu einem nie versiegenden Quell werden können, so er ernstlich danach strebt und einen tiefen Glauben sein eigen nennt.... Denn dies hat Jesus verheißen mit den Worten: "Wer an Mich glaubt, aus dessen Lenden werden Ströme lebendigen Wassers fließen." Des Geistes Wirken kündete Er damit an, das Vernehmen des göttlichen Wortes im Herzen, des Wassers, das zum ewigen Leben erweckt.... jedes menschliche Herz kann zum Born des ewigen Lebens werden, und unversiegbar ist der Quell göttlicher Weisheit, die einem gläubigen Herzen entströmt. Das Wasser, das zum Leben erweckt, ist das lebendige Wort Gottes, denn es kann nur einem in der Liebe lebenden Menschen entströmen, einem somit tätig gewordenen, d.h. lebendigen Herzen.... Das Wort Gottes hat Leben und erweckt zum Leben.... Denn so es im Herzen empfangen wird, ist es kein totes Wort. Es ist kein leerer Buchstabe, sondern vom Geist im Menschen empfunden und durch die Seele im Herzen des Menschen geboren. Und also muß es auch belebend wirken.... d.h. wieder anregen zur Tätigkeit, die das Leben bedeutet. Das Wort Gottes ist die unmittelbare Liebesausstrahlung Gottes, die daher sich auch wieder als Liebe äußern muß im Menschen, dem das göttliche Wort zuströmt.... Es muß also wieder Liebe gebären.... Es ist das göttliche Wort nicht begrenzt, es entströmt einem unversiegbaren Quell gleich dem Wasser, das keinen Anfang und kein Ende kennt, das dem Quell entströmt, solange dieser nicht mutwillig zum Versiegen gebracht wird. Und so wird auch das Wort Gottes dem Herzen dessen entströmen, der im tiefen Glauben ein Leben in Reinheit und Liebe führt, und ständig wird der Mensch nun schöpfen können von dem lebendigen Wasser, er wird das göttliche Wort ständig in sich vernehmen.... aus seinen Lenden werden Ströme des lebendigen Wassers fließen, wie es Gott verheißen hat....
Amen
ÜbersetzerA fome espiritual será sempre saciada e a alma nunca precisará passar fome, pois Deus abre a fonte da vida para cada pessoa, da qual brota a água viva. Jesus deu esta promessa às pessoas na Terra, mas o significado da Sua promessa não foi corretamente compreendido pelas pessoas ou não pareceria impossível para elas que Deus transmitisse Sua Palavra à Terra através de revelações que alcançam uma pessoa de cima. O amor divino sabe o que falta às pessoas e não quer deixá-las passar fome. E assim a fonte da vida nunca secará, as pessoas poderão sempre refrescar-se com a sua água, e o próprio ser humano poderá tornar-se uma fonte sem fim se se esforçar seriamente por ela e chamar a uma fé profunda a sua própria.... Pois Jesus prometeu isto com as palavras: "Quem crê em mim, de seus lombos correrão rios de água viva". Ele assim anunciou a obra do Espírito, a audição da Palavra divina no coração, a água que desperta para a vida eterna.... Cada coração humano pode tornar-se uma fonte de vida eterna, e a fonte da sabedoria divina que flui de um coração crente é inesgotável. A água que desperta para a vida é a Palavra viva de Deus, pois só pode brotar de uma pessoa que vive no amor, de um coração que assim se tornou activo, isto é, viver.... A Palavra de Deus tem vida e desperta para a vida.... Pois se é recebido no coração, não é uma palavra morta. Não é uma letra vazia, mas sentida pelo espírito no ser humano e nascida através da alma no coração do ser humano. E, portanto, também deve ter um efeito revigorante...., ou seja, estimular novamente a atividade, o que significa vida. A Palavra de Deus é a emanação direta do amor de Deus, que portanto também tem que se expressar novamente como amor no ser humano para quem a Palavra divina flui..... Deve, portanto, dar à luz o amor novamente.... A Palavra divina não é limitada, ela flui de uma fonte inesgotável como a água, que não conhece começo nem fim, que flui da fonte enquanto não for levada à secura. E assim a Palavra de Deus fluirá também do coração da pessoa que vive uma vida de pureza e amor em profunda fé, e o ser humano poderá então extrair constantemente da água viva, ouvirá constantemente a Palavra divina dentro de si mesmo.... rios de água viva fluirão de seus lombos como Deus prometeu...._>Amém
Übersetzer