• Zurück

Geistiger Flug zur Höhe.... Vermitteln des Geistesgutes der Seele....

Sowie sich der Geist frei macht, um sich in geistige Regionen zu schwingen, geht eine Veränderung vor sich, denn die Seele, welche dem Geist Freiheit gibt, harret seiner Rückkehr, d.h., sie begehrt teilzunehmen an den Erkenntnissen, die der Geist im Reiche des Lichtes gewonnen hat. Und also steht der Mensch im Verlangen nach dem Licht, nach Wissen und kann nun entsprechend von ihrem Geist belehrt werden. Er kann ihr jegliche Kenntnisse vermitteln, denn er nimmt das Geistesgut vom geistigen Reich zur Erde hinab; er versucht, in Bildern der Seele wiederzugeben, was er in jenem Reich aufgenommen hat. Es ist dieser Vorgang gleich der Wiedergabe eines Bildes, das das Auge gesehen hat und nun gedanklich festgehalten wurde, um es wieder als Bild entstehen zu lassen. Je öfter nun der Geist in jenen Regionen weilet, desto größer wird auch das Verlangen der Seele sein, von ihm unterwiesen zu werden, und desto fähiger wird sie, die Mitteilungen des Geistes aufzunehmen, denn so sie einmal dem Geist in sich die Freiheit gibt, sich zur Höhe zu schwingen, ist sie auch willig, Anteil zu nehmen an seiner Tätigkeit. Die Tätigkeit des Geistes aber ist die Weitergabe dessen, was er selbst empfangen hat. Im geistigen Reich wird jedes Lichtwesen sich entäußern wollen, d.h. sein Licht ausstrahlen wollen auf das Geistige, dem solches noch mangelt, folglich muß der Geist im Menschen, so er sich verbindet mit den Lichtwesen, diese geistige Ausstrahlung entgegennehmen, er muß gewissermaßen aufnehmen, was jene abgeben, und sich also in sich vermehren. Und wieder wird er selbst abgeben wollen, und das der Seele, die ihn birgt.... die sich entsprechend gestaltet, um wieder zur Lichtentgegennahme tauglich zu sein. Eine Seele, die dem Geist in sich die Freiheit gibt, ist auch von selbst bestrebt, an sich zu arbeiten, um mit dem Geist in ständiger Verbindung stehen zu können und somit auch mit der Geisteswelt, die dem Geist in ihr ständig Nahrung gibt. Es wird die Seele von außerordentlichen Erfolgen sprechen können, von geistiger Höherentwicklung und bedeutsamen Fortschritten, so ihr ganzes Streben auf die Verbindung mit der Geisteswelt gerichtet ist, denn dann schenkt sie dem Körper wenig Beachtung und einet sich mit dem Geist.... dann erfüllt sie bewußt die Aufgabe, die ihr für das Erdenleben gestellt wurde.... Sie überwindet alles körperliche Verlangen, also auch jegliche Materie, und findet ihre Beglückung darin, mit dem Geist innigen Kontakt zu halten und unschätzbares Gut aus dem geistigen Reich entgegenzunehmen. Und dann ist sie in dem Zustand, der sie befähigt, nach dem Leibestod unbeschwert und ungebunden in das geistige Reich einzugehen, wo nur ihr Wissen gewertet wird, das unvergänglichen Reichtum für sie bedeutet in der Ewigkeit....

Amen

Le vol spirituel vers le Haut - Transmettre le patrimoine spirituel de l'âme

Dès que l'esprit se rend libre pour s'élever dans des régions spirituelles, il se déroule un changement en lui, parce que l'âme qui donne la liberté à l'esprit attend son retour, elle désire participer aux connaissances que l'esprit aura conquises dans le Royaume de la Lumière. Et donc l'homme a le désir pour la Lumière, pour le savoir et maintenant il peut être instruit respectivement par son esprit, celui-ci peut donner à l'âme toute connaissance, parce qu’il apporte le patrimoine spirituel du Royaume spirituel à la Terre ; il cherche à répéter à l'âme les images qu’il a accueillies dans ce Royaume. Ce processus de la reproduction d'une image que l'œil a vu consiste maintenant à la saisir mentalement pour la faire de nouveau se lever comme image. Plus souvent maintenant l'esprit demeure dans ces régions, plus grand sera le désir de l'âme d'être instruite par lui et plus elle deviendra capable d'accueillir les communications de l'esprit, parce que lorsqu’elle a donné une fois la liberté à l'esprit en elle pour s'élever vers le haut, il est aussi de bonne volonté pour participer à son activité. L'activité de l'esprit cependant est de transmettre ce que lui-même a reçu. Dans le Royaume spirituel chaque être de Lumière voudra s'exprimer, c'est-à-dire voudra rayonner sa Lumière sur le spirituel auquel il manque, par conséquent l'esprit dans l'homme, s'il s'unit avec les êtres de Lumière, doit accepter ce rayonnement spirituel, il doit d’une certaine manière accepter ce que ceux-ci donnent et ainsi l'augmenter en lui. Et à nouveau lui-même voudra donner afin que l'âme qui le reçoit se forme en conséquence pour devenir à son tour apte pour l'acceptation de la Lumière. Une âme qui donne la liberté à l'esprit en elle, tend toute seule à travailler sur elle pour pouvoir être en liaison constante avec l'esprit et lui-même avec le monde spirituel qui donne constamment la nourriture à l'esprit en elle. L'âme pourra parler de succès extraordinaires, de développement spirituel vers le Haut et de progrès importants, lorsque toute sa tendance sera tournée vers la liaison avec le monde spirituel, parce qu'alors elle donne peu d'attention au corps et s'unit avec l'esprit, alors elle s'acquitte consciemment de la tâche qui lui a été donnée pour la vie terrestre. Elle dépasse tous les désirs corporels, donc aussi toute matière et trouve son bonheur dans la tendance en un contact intime avec l'esprit et dans le fait d'accueillir du Royaume spirituel un inestimable patrimoine. Et alors elle est dans la condition qui la rend capable d'entrer, après la mort du corps, déchargée et déliée dans le Royaume spirituel, où son savoir, qui pour elle signifie une richesse impérissable dans l'Éternité, est maintenant pris en compte.

Amen