• Zurück

Erdenprobe.... Unterstellen des Willens....

Probeweise ist euch das Erdenleben gegeben. Besteht ihr diese Probe nicht, so ist euer Los nach dem Abscheiden von der Erde weiter ein gebundenes, denn der Wille kann nicht zwangsweise so gerichtet werden, daß ihr das tut, was euch aus der Gebundenheit erlöst. Erlösung kann nur durch Hingabe eures freien Willens gefunden werden, weil der freie Wille ehemals sich Gott widersetzte, und im Erdenleben habt ihr Menschen oft genug Gelegenheit, euren Willen zu opfern. Der Körper wird unausgesetzt drängen nach Erfüllung seines Verlangens, und dann muß der freie Wille einsetzen und dem Verlangen des Körpers widerstehen aus Liebe zu Gott.... dann strebt er bewußt seine Erlösung an. Also sind alle irdischen Freuden und die Verlockungen dieser Welt nur ein Mittel zum Zweck, daß der Mensch seinen freien Willen tätig werden lasse und alles hingibt, weil er dem Willen Gottes sich unterwerfen will. Die Erlösung aus der Form, aus dem unfreien Zustand, wiegt jedes Opfer auf, die der Mensch auf Erden gebracht hat. Er braucht nun keine nochmalige Fessel zu fürchten, sowie er aus diesem Leben scheidet, sondern sein Zustand wird ein freier sein, er wird Erlösung aus jeglicher Hülle bedeuten. Zwangsmäßig also kann der Wille nicht gerichtet werden Gott entgegen, und freiwillig geben nur wenige Menschen ihren einstigen Widerstand gegen Gott auf. Es ist also die Menschheit in größter Gefahr, denn das Erdenleben geht schnell vorüber, und es ist nicht zweckentsprechend gelebt worden. Die Menschen unterstellen ihren Willen nach wie vor der Gegenmacht, die ihre Gebundenheit verschuldet hat. Und das ist Anlaß zu einem Eingriff von seiten Gottes, der die Aufmerksamkeit der Menschen auf Seinen Willen lenken soll, auf daß sie sich aus der Gewalt des Gegners befreien und zu Gott flüchten....

Amen

L'épreuve terrestre - Soumettre sa volonté

La vie terrestre vous est donnée pour vous mettre à l’épreuve. Si vous ne réussissez pas, alors votre sort après le décès de la Terre continue à être lié, parce que la volonté ne peut pas être orientée par contrainte pour vous libérer de l'état lié. La libération peut être trouvée seulement à travers le renoncement à votre libre volonté, parce que celle-ci s'est autrefois rebellée contre Dieu et dans la vie terrestre vous les hommes avez souvent assez d’opportunité de sacrifier votre volonté. Le corps poussera continuellement à la satisfaction de son désir et alors vous devez employer votre libre volonté pour résister au désir du corps par amour pour Dieu, alors vous aspirez consciemment à sa libération. Donc toutes les joies et les séductions terrestres de ce monde sont seulement un moyen pour un but pour que l'homme fasse devenir active sa libre volonté et renonce à tout, parce qu'il veut se soumettre à la Volonté de Dieu. La libération de la forme, de l'état non-libre, contrebalance chaque sacrifice que l'homme a porté sur la Terre. Il ne doit maintenant plus craindre un nouvel enchaînement lorsqu'il décède de cette vie, car il aura un état libre, ce qui signifie la libération de toute enveloppe. Donc la volonté ne peut pas être orientée par contrainte vers Dieu mais seulement peu d'hommes renoncent librement à leur résistance d'autrefois contre Dieu. Donc l'humanité est dans le plus grand danger, parce que la vie terrestre passe rapidement et elle n'a pas été vécue en fonction du but. Les hommes soumettent leur volonté comme auparavant au pouvoir opposé qui est responsable de votre état lié. Et cela est le motif d'une Intervention de la part de Dieu qui doit tourner l'attention des hommes vers Sa Volonté, pour qu'ils se libèrent du pouvoir de l'adversaire et se réfugient en Dieu.

Amen