• Zurück

Geheimnis des leichten Erdenlebenswandels....

Achtet der feinsten Stimme in euch, sie wird euch recht weisen, und also vernehmet ihr den Willen des Herrn, und so ihr diesen befolget, geht euch auch die Kraft zu aus Gott.... Dies ist das Geheimnis eines leichten Erdenlebenswandels.... Wo immer ihr euch bemüht, dem göttlichen Willen gerecht zu werden, dort wird euch auch keine Erdenlast drücken, und also müsset ihr euch ernstlich prüfen, wieweit ihr dem Willen des Herrn entsprochen habt, so das Erdenleben euch Not und Sorge bringt. Ihr müsset eure Gedanken, euer Handeln einer ernsten Prüfung unterziehen, wieweit sie dem göttlichen Willen, Seinen euch vermittelten Geboten, entsprechen, und ihr werdet so manchen Mangel an euch entdecken, den zu beheben ihr euch nun bemühen müßt. Und es wird das Erdenleben leichter tragbar sein, denn Gott segnet einen jeden, der willig ist und Seine Gebote achtet. Und Er muß euch diesen Druck immer wieder spüren lassen, auf daß ihr nicht müde und nachlässig werdet, euch zu gestalten nach Seinem Willen. Er kennt euren Seelenzustand, Er weiß um eure Mängel, Er kann euren freien Willen nicht behindern, und Seine Sorge gilt eurem geistigen Fortschritt.... also kann Er euch nicht in geistiger Not belassen und muß durch irdische Not euch aufmerksam machen, daß ihr in Gefahr seid. Alle diese Warnungen sind nur Liebe zu euch, und Sein Wille ist, daß ihr euch gänzlich Ihm hingebt, daß ihr Ihn um Hilfe anruft und Er euch diese senden kann durch Seine Boten.... daß ihr Ihn nur begehrt.... dann schon ist euch geholfen, und ihr werdet dem Bösen widerstehen und dem göttlichen Willen euch unterordnen, und dieser lenket und leitet euch, so er keinen Widerstand findet. So leichte Erdentage dem Menschen beschieden sind, ist er auch in Gefahr, seiner Aufgabe nicht zu achten, und diese Gefahr erkennt Gott und will ihr wirksam begegnen, und so ist auch dann göttliche Liebe um euch bemüht, wenn es euch scheinet, daß sie euch verlassen habe. Denn Gott will das Verlangen in euch erhöhen, Er will, daß ihr eure Gedanken zu Ihm sendet, daß ihr in innigem Gebet Ihn anrufet um Seine Hilfe.... und es wird euer Gebet erhört werden....

Amen

El secreto de la forma fácil de vivir en la Tierra....

Prestad atención a la voz más fina dentro de vosotros, ella os guiará correctamente, y así oís la voluntad del Señor, y si la seguís, la fuerza de Dios también llegará a vosotros.... este es el secreto de una forma fácil de vivir en la Tierra.... Dondequiera que os esforcéis por hacer justicia a la voluntad divina, no habrá ninguna carga terrenal que pese sobre vosotros, por lo que debéis examinaros seriamente en qué medida habéis correspondido a la voluntad del Señor si la vida terrenal os trae dificultades y preocupaciones. Debéis someter vuestros pensamientos y vuestras acciones a una prueba seria para ver hasta qué punto corresponden a la voluntad divina, a los mandamientos que Él os ha transmitido, y descubriréis en vosotros muchas deficiencias que ahora debéis esforzaros en remediar.

Y la vida en la tierra será más fácil de llevar, porque Dios bendice a todo aquel que está dispuesto y respeta Sus mandamientos. Y Él debe dejaros sentir esta presión una y otra vez para que no os volváis cansados y descuidados para formaros según Su voluntad. Él conoce vuestro estado de alma, Él sabe de vuestras deficiencias, Él no puede obstaculizar vuestro libre albedrío y Su preocupación es por vuestro desarrollo espiritual.... por lo que no puede dejaros en angustia espiritual y debe usar la angustia terrenal para llamar vuestra atención, que estáis en peligro.

Todas estas advertencias son solo amor para vosotros, y Su voluntad es, que os entregáis completamente a Él, que Le invocáis para pedir ayuda y Él puede enviarla a vosotros a través de Sus mensajeros.... si solo deseáis a Él.... entonces ya habéis sido ayudados y resistiréis al mal y os someteréis a la voluntad divina, que os dirigirá y guiará mientras no encuentre resistencia. Por muy fáciles que sean para el hombre los días en la tierra, él también corre el peligro de no prestar atención a su tarea y Dios reconoce este peligro y quiere contrarrestarlo eficazmente, por eso el amor divino se preocupa por vosotros incluso cuando parece que el amor os hubiera abandonado. Porque Dios quiere aumentar el anhelo en vosotros, quiere que Le envíes vuestros pensamientos a Él, que Le invocáis en ferviente oración pidiendo Su ayuda.... y vuestra oración será escuchada....

amén