Dies ist der seligste Vorgang auf Erden, teilnehmen zu können am Ausfluß göttlicher Liebe und das Wort des Herrn zu empfangen. Es gedenket der Herr unablässig Seiner Kinder auf Erden, und Er sieht ihre Not und schüttet die Fülle Seiner Gnade über die Menschen aus, und Er will die Dunkelheit des Geistes von ihnen nehmen und ihnen das Licht bringen, auf daß sie den Weg finden zur Höhe, zu Ihm. Und dieses Licht ist Sein Wort, und wer das Wort höret und danach handelt, dessen Geist ist licht und klar, und er erkennet den rechten Weg zum Vater. Darum gibt Er den Menschen Sein Wort.... Und so der Vater nun zu Seinen Kindern spricht, so suchet Seine unendliche Liebe einzudringen in deren Herzen, Er will, daß es sich öffne, um die kostbarste Gabe aufzunehmen, auf daß Er wirken kann mit ganzer Kraft in dem nun willigen Erdenkind, auf daß Sein Geist nun tätig sein kann in ihm und es belehre über Sinn und Zweck des Erdendaseins. Wer Empfänger dieses Wortes ist, schöpfet unendliche Kraft aus dem Quell göttlicher Liebe, und er wird nun den Kraftstrom weiterleiten können auf alle, die des Trunkes bedürftig sind. Doch die Quelle versieget nicht, es sei denn, sie wird gewaltsam verschüttet.... d.h., es sträubt sich das empfangende Erdenkind gegen jede weitere geistige Betätigung.... Doch der Herr hält Seine schützende Hand über dieses.... Er schüret das Verlangen und löschet immer wieder den Durst.... Und es findet die Gnadengabe Eingang bei den Menschen, sie wird begehret und gibt wieder Trost und Kraft allen denen, die gläubigen Herzens Kenntnis nehmen vom göttlichen Wort.... Denn der Herr ist ja Selbst in Seinem Wort.... Er kommt zu einem jeden, und wer Ihn aufnimmt, den segnet Er und bleibet bei ihm allezeit. Und wer da ist in Not der Seele, den stärket dieses Wort. Es läßt ihn nicht im Zweifel, es kläret den Menschen auf und unterweiset ihn, es läßt ihn nicht im Dunkel der Nacht, sondern versetzt ihn in die Helle des Tages und lehret den Menschen das rechte Denken. Der Segen des göttlichen Wortes ist unschätzbar.... es erkennet der Körper nicht den Wert dessen für die Seele, doch diese danket es innig ihrem Schöpfer, daß ihr Befreiung wurde durch das göttliche Wort. Der Werdegang aller anderen Geschöpfe ist der nach Gottes Willen.... Der Werdegang des Menschen jedoch bezw. der menschlichen Seele ist allein ihr eigener Wille.... und richtet sich danach, wie ihre Einstellung ist zum Wort Gottes.... Und so die Seele den Wert dieses Wortes erkannt hat, ist sie gerettet für ewige Zeiten.... Die Sendungen von oben erleichtern der Seele ungemein ihren Entwicklungsgang.... ein bereitwilliges Sich-öffnen dem unversiegbaren Gnadenquell, und alle Kraft und Gnade durchströmet sie und gibt ihr vollauf die Fähigkeit, sich zu gestalten nach dem Willen des Herrn....
Amen
ÜbersetzerEste é o processo mais abençoado na Terra, para poder participar da efusão do amor divino e para receber a Palavra do Senhor. O Senhor lembra-se constantemente dos Seus filhos na Terra, vê as suas dificuldades e derrama a abundância da Sua graça sobre as pessoas, e quer tirar-lhes as trevas do espírito e trazer-lhes luz para que encontrem o caminho para cima, para Ele. E essa luz é a Sua Palavra, e qualquer pessoa que ouve a Palavra e age de acordo com ela tem um espírito leve e claro e reconhece o caminho certo para o Pai. É por isso que Ele dá a Sua Palavra às pessoas.... E quando o Pai fala aos Seus filhos, Seu amor infinito procura penetrar em seus corações, Ele quer que eles se abram para receber o dom mais precioso, para que Ele possa trabalhar com todas as Suas forças no filho terreno agora disposto, para que Seu espírito possa agora ser ativo nele e instruí-lo sobre o significado e o propósito da existência terrena. Quem recebe esta Palavra retira força infinita da fonte do amor divino, e agora será capaz de transmitir o fluxo de força a todos os que precisam da bebida. No entanto, a fonte não secará, a não ser que seja forçosamente derramada...., ou seja, a criança terrestre receptora resiste a qualquer outra atividade espiritual.... Mas o Senhor segura a Sua mão protectora sobre esta.... Ele restringe o desejo e mata a sede uma e outra vez.... E o dom da graça é recebido pelas pessoas, é desejado e dá conforto e força a todos aqueles que tomam nota da Palavra divina com um coração crente.... Pois o Senhor é Ele mesmo em Sua Palavra.... Ele vem a todos, e quem quer que O receba, Ele o abençoa e fica sempre com Ele. E quem quer que esteja em aflição de alma, esta Palavra fortalece-o. Não o deixa em dúvida, ilumina-o e instrui-o, não o deixa na escuridão da noite, mas o traz para a luz do dia e o ensina a pensar corretamente. A bênção da Palavra divina é inestimável.... O corpo não reconhece o seu valor para a alma, mas esta última agradece sinceramente ao seu Criador por ter sido libertada através da Palavra divina. O desenvolvimento de todas as outras criaturas está de acordo com a vontade de Deus.... No entanto, o desenvolvimento do ser humano ou da alma humana é apenas a sua própria vontade.... e depende da sua atitude em relação à Palavra de Deus.... E se a alma reconheceu o valor desta Palavra, ela é salva para a eternidade.... As transmissões vindas de cima facilitam imensamente o curso do desenvolvimento da alma.... uma abertura voluntária para a fonte inesgotável da graça, e toda a força e graça flui através dela e lhe dá plena capacidade de se moldar de acordo com a vontade do Senhor....
Amém
Übersetzer