• Zurück

Schutz des Heilands.... Trennen von der Welt.... Widerstände....

Und dies ist der Welt Macht, daß sie euch schwächt.... doch im Heiland seid ihr stark. So Er Seine Hände über euch ausbreitet, fällt alles Verlangen nach der Welt von euch ab, und ihr begehret nur den göttlichen Schutz und Seine Liebe. Und daher sollet ihr unentwegt bemüht sein, euch Seinem Schutz anzuvertrauen, ihr sollt gleichsam ohne Unterlaß den Segen des Heilands erbitten, und es wird euch der Lebensweg leicht werden, und die Welt werdet ihr verachten lernen. Und wieder spricht der Herr zu den Seinen: Löset euch mit aller Gewalt von dem, was euch ferne hält von Mir, bringet Mir euer Herz dar, auf daß Ich es segne, und ihr werdet den Frieden in euch haben und nicht mehr nach der Welt begehren.... und euer Leben wird sein nur Erfüllung eurer Pflicht auf Erden und freudiges Dienen eurem göttlichen Herrn und Heiland. Und es wird euch die Stimme des Herzens sagen, daß dieses Wandeln recht ist und euch Mir naheführt. Und erstrebet mit allen Sinnen die Vereinigung mit Mir, bietet euch diese doch Ersatz für alles, was ihr Mir aufopfert im Erdenleben. Und so ihr Mich anrufet, euch zu helfen, fließt Meine Kraft in euch über, und ihr werdet das Leben mit allen Anfechtungen überwinden. Und fallet nicht den Versuchungen zum Opfer, die immer wieder an euch herantreten.... die eure Widerstands- und Willensstärke erproben und euch stark machen sollen im Kampf. Nur wer Mich im Herzen trägt, wird zur Höhe gelangen, stehe Ich ihm doch in jedem Kampf zur Seite und bin immer und ewig sein Schutz und Schirm. Und es müssen solche Widerstände das Verlangen nach Mir schüren, auf daß das Erdenkind immer fester sich Mir anschließen und nicht mehr zu leben vermag ohne Mich und Meine Liebe....

Amen

Proteção do Salvador.... Separação do mundo.... Resistências....

E este é o poder do mundo, que te enfraquece.... mas no Salvador tu és forte. Se Ele estender Suas mãos sobre você, todo desejo pelo mundo cairá de você e você só desejará a proteção divina e Seu amor. E, portanto, vocês devem esforçar-se constantemente para se confiarem à Sua proteção, vocês devem, por assim dizer, pedir constantemente a bênção do Salvador, e seu caminho através da vida se tornará fácil e vocês aprenderão a desprezar o mundo. E mais uma vez o Senhor fala aos Seus: separai-vos com todas as vossas forças daquilo que vos afasta de Mim, oferecei-Me o vosso coração para que Eu o abençoe, e tereis paz dentro de vós e não mais desejareis o mundo.... e a tua vida será apenas o cumprimento do teu dever na terra e o alegre serviço ao teu divino Senhor e Salvador. E a voz do seu coração lhe dirá que este modo de vida está certo e o aproxima de Mim. E esforçai-vos por unificar-Me com todos os vossos sentidos, afinal, isto oferece-vos uma compensação por tudo o que Me sacrificais na vida terrena. E se Me invocares para te ajudar, a Minha força fluirá para ti e superarás a vida com todas as suas tentações. E não caia nas tentações que se aproximam de você uma e outra vez.... que testarão sua força de resistência e vontade e o tornarão forte em batalha. Só aquele que Me leva no seu coração ascenderá, afinal, eu estou ao seu lado em cada batalha e sou sempre e para sempre a sua proteção e escudo. E tal resistência deve alimentar o desejo por Mim para que a criança terrena se una a Mim cada vez mais firmemente e não seja mais capaz de viver sem Mim e Meu amor....

Amém