Der Himmel bedecket sich, und die Sonne will ihren Schein nicht mehr geben, und alle Gewalten der Natur verbinden sich zu vereintem Wirken gegen die Menschheit, die ihren Gott und Schöpfer nicht mehr erkennt. Und unwiderruflich legt sich ein schwerer Druck auf diese, denn es erbarmet Sich die Liebe Gottes Ihrer Kinder, und Sie muß die schärfste Zuchtrute über sie ergehen lassen, sollen nicht alle rettungslos verloren sein. Der Wille des Menschen geht anders als Gottes Wille.... Es verlacht und verspottet der Mensch jegliche Lehre, die nach oben weist, und es ist die Gier nach Besitz so groß geworden, daß solcher notwendig zerstört werden muß.... Und es ist die Lieblosigkeit unter den Menschen zur höchsten Entfaltung gekommen, es steht nicht einer für, sondern gegen den anderen, und dem geistigen Elend des einzelnen kann nicht anders gesteuert werden als durch eine Not, die so unsagbar groß ist, daß die Menschen untereinander sich helfend beistehen werden, die noch ein Fünkchen Liebe in sich haben.... Und so sendet denn der Herr ein Ungemach über das andere über die Erde und ihre Bewohner.... Er reget es an, daß in die Finsternis der Seelen zuckende Blitze leuchten, daß sie erschreckend um sich schauen und bangend um Hilfe flehen.... Und ein jeder wird den hereinbrechenden Morgen in strahlendem Licht erleben dürfen, so er der Finsternis entfliehen will.... Und so ist nun die Welt an vielen Orten zum Brandherd geworden, und geistige Not und Trübsal waren Anlaß zu schwersten Prüfungen für die Erdenkinder.... Doch ebenso wird das Licht von oben kommen, und in gleichem Maß, wie die Menschen dieses annehmen, wird alles Schwere der Zeit von ihnen genommen werden, denn es verlanget der Vater nur die Seele, den freien Willen Seiner Kinder, und Er gibt ihnen fortan Seinen Frieden.... Darum suchet das Licht der Wahrheit, bleibet im Glauben und in der Liebe.... und es wird alles Schwere der kommenden Zeit euch nur wie ein Schatten berühren, denn Der euch das Leben gab, kann euch auch erretten aus aller Not, so ihr Ihn gläubigen Herzens darum bittet....
Amen
ÜbersetzerO céu se cobre e o sol não quer mais brilhar, e todas as forças da natureza se unem para trabalhar contra a humanidade, que já não reconhece seu Deus e Criador. E irrevogavelmente é exercida uma forte pressão sobre eles, pois o amor de Deus tem pena dos seus filhos e eles têm de suportar a disciplina mais dura, se não quiserem perder-se todos sem salvação. A vontade do homem é diferente da vontade de Deus.... O homem ridiculariza e despreza todos os ensinamentos que apontam para cima, e a ganância pela posse de bens tornou-se tão grande que eles devem necessariamente ser destruídos.... E a indelicadeza atingiu o seu auge entre as pessoas, não uma pessoa representa, mas sim contra a outra, e a miséria espiritual do indivíduo não pode ser controlada de outra forma que não seja através de uma adversidade tão grande e indescritível que as pessoas se ajudarão umas às outras que ainda têm uma centelha de amor nelas.... E assim o Senhor envia uma adversidade sobre outra sobre a terra e seus habitantes.... Ele faz brilhar flashes de relâmpagos na escuridão das almas, para que elas olhem em volta com medo e implorem por ajuda.... E todos poderão experimentar o amanhecer em luz radiante, se ele quiser fugir da escuridão.... E assim o mundo tornou-se agora uma fonte de fogo em muitos lugares, e a angústia e aflição espiritual têm sido a causa das mais severas provações para as crianças da terra.... Mas também a luz virá de cima, e na mesma medida em que as pessoas a aceitam, todo o peso do tempo lhes será tirado, pois o Pai só requer a alma, o livre arbítrio dos Seus filhos, e Ele, doravante, dá-lhes a Sua paz.... Portanto busque a luz da verdade, permaneça na fé e no amor.... e todo o peso do tempo vindouro só te tocará como uma sombra, pois Aquele que te deu a vida também é capaz de te salvar de todas as adversidades se Lhe pedires com um coração crente....
Amém
Übersetzer