• Zurück

Fesseln der Seele.... Leidenszustand.... Saulus - Paulus....

Der Seele Begehr ist, allem Leid enthoben zu sein, denn sie ist in einem gefesselten Zustand so lange, wie sie noch an irdischen Gütern hängt. Sie hat also einerseits Verlangen nach letzteren und schafft sich so selbst den sie bedrückenden Zustand, andererseits aber sehnet sie sich nach endgültiger Befreiung und ist dankbar für jede Hilfe, die dem Lösen ihrer Fesseln gilt. Und so ist es jedesmal ihr eigener Wille, ob sie dem Verlangen nach irdischem Gut nachgibt oder Verzicht leistet auf dieses.... und dementsprechend wird auch ihr Zustand mehr oder weniger frei sein. Hat sie aber erst einmal die Wahrnehmung gemacht, wieviel leichter und freier sie sich fühlt, so sie ihre Begierde bezähmt und freiwillig entsagt hat, so ist auch ihr Wille stärker, und sie erstrebt nun bewußt diesen freieren Zustand, denn es geht nun eine sichtliche Veränderung vor sich, und es stehen ihr nun auch die guten Geisteskräfte zur Verfügung. Diese suchen das Streben der Seele zu erhöhen, indem sie alle geistigen Vorteile der Seele vorstellen und immer nur darauf bedacht sind, das Verlangen nach irdischem Gut, nach der Materie, abzuschwächen und den Sinn für geistige Wahrheiten wachzuhalten, und so kann eine totale Umwandlung sich bemerkbar machen, es kann aus einem Saulus ein Paulus werden, und es kann eine bisher irdischen Genüssen frönende Seele allen diesen entsagen und nun nur noch der geistigen Aufgabe gerecht zu werden sich bemühen. Solche Umwandlung ist immer eine Folge von vorangegangener seelischer Erschütterung.... Es kann irdisches Leid vorangegangen sein, es kann aber auch die plötzliche Erkenntnis Folge sein eines innigen Gebetes, das in Liebe für diese Seele von einem Mitmenschen zum Vater des Alls emporgesendet wurde, um der Seele beizustehen im Erdenkampf.... im Kampf um das Leben in der Ewigkeit, denn ein solches Gebet ward völlig uneigennützig zum himmlischen Vater emporgesendet und hat sonach die Kraft schon in sich, da Liebe der Beweggrund war.... Es muß sich nun die Liebe erlösend auswirken an dem Erdenkind, und solches spürt die Seele gar wohl.... sie empfindet die Erleichterung, und nun wird es ihr selbst auch leichter, den eingeschlagenen Weg fortzusetzen, denn sie erkennt die Wohltat und wird nun auch von sich aus tätig. Es wird der Seele Streben nur noch dem geistigen Leben gelten, und aller Materie wird sie fortan den Kampf ansagen, und obgleich sie als Mensch noch viel zu oft mit dieser in Berührung kommt, wird sie nun leichten Herzens entsagen können und nur noch der Befreiung aus ihren Fesseln leben, in der Erkenntnis, daß dies größte Notwendigkeit ist und daß ihr Leben auf Erden nur diesem Streben gelten soll....

Amen

Shackles of the soul.... state of suffering.... Saulus - Paulus....

The soul's desire is to be released from all suffering, for it is in a fettered state as long as it is still attached to earthly goods. Thus, on the one hand it desires the latter and thus creates the oppressive state for itself, but on the other hand it longs for final liberation and is grateful for every help which applies to the loosening of its fetters. And thus it is always its own will whether it gives in to the desire for earthly good or renounces this.... and accordingly its state will also be more or less free. But once it has perceived how much lighter and freer it feels when it has tamed its desire and voluntarily renounced it, its will is also stronger and it now consciously strives for this freer state, for a visible change is now taking place and the good spiritual forces are now also at its disposal. These seek to increase the soul's striving by presenting all spiritual advantages to the soul and are only ever concerned to weaken the desire for earthly good, for matter, and to keep the sense for spiritual truths awake, and thus a total change can become noticeable, a Saul can become a Paul, and a soul which hitherto indulged in earthly pleasures can renounce all these and now only strive to do justice to the spiritual task. Such a transformation is always the result of a previous spiritual upheaval.... It can be preceded by earthly suffering, but it can also be the sudden realization as a result of a heartfelt prayer which was sent up to the father of the universe by a fellow human being in love for this soul in order to support the soul in the earthly fight.... in fight for life in eternity, for such a prayer was sent up to the heavenly father entirely unselfishly and therefore already has the strength within itself, since love was the motive.... Love must now have a redeeming effect on the earthly child, and the soul feels this very well.... it feels the relief, and now it becomes easier for it to continue on the path it has taken, because it recognizes the benefit and now also becomes active of ist own accord. The soul’s striving will only apply to spiritual life and it will henceforth declare war on all matter, and although it still comes into contact with it far too often as a human being it will now be able to renounce it with a light heart and only live for liberation from its shackles, in the knowledge that this is the greatest necessity and that its life on earth should only apply to this striving....

Amen