• Zurück

Kampf wider das Böse.... Pflege des Innenlebens.... Gewohnheits-Sorgen....

Gegen die Macht des Bösen anzukämpfen werdet ihr euch immer bemühen müssen, denn seine List und seine Tücken sind unglaublich und werfen euch immer wieder zurück, seid ihr nicht nach Kräften bemüht, seiner Herr zu werden. Und aller verfügbaren Mittel bedient er sich und suchet die Herzen der Gläubigen abzuwenden von ihrer Liebe zu Gott und ihrem Ringen um Vollkommenheit. Und es gelingt ihm dies sehr oft, da er doch auf seiner Seite alle Mittel hat, die den Wünschen des Erdenmenschen näherliegen, die gar zu gern Erfüllung verlangen. Doch ein gläubiges, gottvertrauendes Herz wird widerstehen können allen Anreizen und Versuchungen dieser Welt, und sein Lohn wird ihm werden, so es in Treue dem Vater im Himmel dient. Und es hat somit größten Vorteil zu erwarten, der im Kampf mit den bösen Mächten nicht erlahmt....

Die größte Sorgfalt soll der Mensch verwenden auf die Pflege des Innenlebens, dann wird sich ihm auch die Quelle der Weisheit erschließen. Die leiseste Gefahr für seine Seele soll er abzuwenden trachten, indem er sich selbst bezähmt und so der Gegenmacht nicht die Gewalt über sich einräumt. Sowie er sich beobachtet, daß alle menschlichen Regungen in gewissem Gegensatz stehen zu den Anforderungen der Seele, ist Gefahr im Anzuge, und so er nun diesen Regungen nachgibt, ist der erste Schritt getan zum Straucheln oder Abweichen vom rechten Weg. Dies wird euch so recht klar, wenn ihr die lebendige Gottverbundenheit anstrebt und erkennen müßt, wie ihr euch im Geist vom himmlischen Vater entfernt, so ihr den menschlichen Regungen nachgebt.... und welche Gewalt ihr anwenden müßt, um euch wieder so recht als Kind des Vaters zu fühlen. In das rechte Verhältnis zu Ihm zu treten ist oft nicht so schwer, als das rechte Verhältnis wiederherzustellen, wenn es einmal gelockert worden ist. Und dies soll euch warnen. Es sind dann immer schlechte Kräfte am Werk, die zerstören möchten, was die guten Kräfte aufgebaut haben. Folget der inneren Stimme, die euch immer wieder Hinweise gibt, wieviel edler es ist, Unbill zu ertragen, als sich aufzulehnen gegen Ungerechtigkeiten, deren Ursprung immer der Mangel an geistiger Reife ist. Jeder sorgt sich um das, was ihm das Höchste dünkt.... So nun diese Sorge den irdischen Bedürfnissen gilt, ist der Sinn des Menschen eben noch reichlich irdisch, und es kann von ihm kaum erwartet werden, daß er sich mit geistigen Gütern befaßt. Und ebenso ist einem geistig vorgeschrittenen Menschen das Aufgehen in irdischen Sorgen so unverständlich, weil er dieselben als belanglos und unwichtig anzusehen gelernt hat und er nicht begreifen kann, daß die Zeit, die Kraft und der Wille nicht nutzbringender für die Ewigkeit verwendet wird. Es will der Erdenmensch so oft die Sorge nicht missen aus alter Gewohnheit heraus.... er hat die Möglichkeit, ihrer ledig zu werden, so er alles vertrauensvoll der ewigen Gottheit anheimstellt, doch er bleibt lieber selbst damit belastet und geht jeder Hilfe, die ihm geboten wird, aus dem Wege. Und einer solchen Seele ist schwer beizukommen, um ihr den inneren Frieden zu verschaffen. Doch soll dann der Mitmensch sich der größten Liebe und Geduld befleißigen und immer wieder versuchen, einen so irrenden Menschen recht zu unterweisen, sooft es angängig ist, denn aller Widerstand erlahmt einmal, und immer wird der Sieger bleiben, der in Geduld sich übet, niemals Lieblosigkeit aufkommen läßt und den Vater im Himmel um Segen bittet für sein Vorhaben, den irrenden Menschen recht zu leiten und ihm zu innerem Frieden zu verhelfen.

Amen

Luta contra o mal.... Cuidados com a vida interior.... Preocupações com o hábito....

Você sempre terá que fazer um esforço para lutar contra o poder do maligno, pois sua astúcia e suas artimanhas são inacreditáveis e o jogará de volta e de novo se você não fizer todo o esforço para se tornar seu mestre. E ele usa todos os meios disponíveis e tenta desviar os corações dos crentes do seu amor por Deus e da sua luta pela perfeição. E muitas vezes ele consegue fazê-lo, pois tem ao seu lado todos os meios que estão mais próximos dos desejos da pessoa terrena, os quais exigem de bom grado a sua realização. Mas um coração crente e confiante em Deus será capaz de resistir a todos os incentivos e tentações deste mundo, e sua recompensa virá a ele se servir fielmente ao Pai que está nos céus. E, portanto, pode esperar a maior vantagem, que não irá sinalizar na batalha com os poderes malignos....

O homem deve ter o maior cuidado com a sua vida interior, então a fonte de sabedoria também se abrirá para ele. Ele deve esforçar-se para evitar o menor perigo à sua alma, domando-se a si mesmo e assim não permitindo que o poder oposto ganhe controle sobre ele. Assim que ele observa que todos os impulsos humanos estão em certa oposição às exigências da alma, o perigo se aproxima, e se ele agora dá lugar a esses impulsos, o primeiro passo é dado no sentido de tropeçar ou desviar-se do caminho certo. Isso tornar-se-á muito claro para vós se vos esforçardes por uma ligação viva com Deus e tiverdes de reconhecer como vos distanciais em espírito do Pai celestial, se cedestes aos impulsos humanos e que força tendes de usar para vos sentirdes novamente como um filho do Pai. Entrar na relação certa com Ele muitas vezes não é tão difícil quanto restaurar a relação certa uma vez que ela tenha sido solta. E isto deve avisar-te. Há sempre forças más a trabalhar que querem destruir o que as forças boas construíram. Segue a voz interior que, uma e outra vez, te dá indicações de como é mais nobre suportar adversidades do que rebelar-se contra a injustiça, cuja origem é sempre a falta de maturidade espiritual. Todos se preocupam com o que lhe parece ser a maior.... Se essa preocupação se aplica às necessidades terrenas, a mente do ser humano ainda é muito terrena e dificilmente se pode esperar que ele se preocupe com os bens espirituais. E da mesma forma, a absorção de uma pessoa espiritualmente avançada nas preocupações terrenas é tão incompreensível porque aprendeu a considerá-las triviais e sem importância e não pode compreender que o tempo, a força e a vontade não podem ser usados de forma mais benéfica para a eternidade. A pessoa terrena tantas vezes não quer perder a preocupação por causa do velho hábito.... Ele tem a oportunidade de se libertar dela, se confia tudo à Deidade eterna, mas prefere permanecer sobrecarregado com ela e evitar toda a ajuda que lhe é oferecida. E uma tal alma é difícil de ajudar para alcançar a paz interior. Mas então o ser humano deve fazer uso do maior amor e paciência e, sempre e sempre que possível, tentar instruir corretamente essa pessoa que erra, pois toda a resistência, mais cedo ou mais tarde, morrerá e o vitorioso permanecerá sempre aquele que pratica a paciência, que nunca permite que a indelicadeza surja e pede ao Pai do céu a bênção de seu plano de guiar corretamente a pessoa que erra e de ajudá-la a alcançar a paz interior.

Amém