Im Licht der Wahrheit stehen bedeutet für das Erdenkind das größte Gnadengeschenk, und es ist doch nur vom Willen dessen abhängig, daß Sich der Herr ihm offenbart. Läßt es sich willig benützen als Aufnahmegefäß göttlicher Weisheiten, so ist der Kontakt schon hergestellt von der Erde zum Jenseits und der Weg zur Wahrheit beschritten. Und doch schrecken die Menschen davor zurück, und das ohne jede Begründung. Gott der Herr weiß sehr wohl, was den Erdenmenschen nötig ist zu ihrem Heil.... Er sieht sie großem Irrtum verfallen.... Er sieht sie kranken an falschen Begriffen.... ein Jenseits leugnen sie ab, und ein Ende des Bestehens mit dem leiblichen Tode ist ihnen weit wahrscheinlicher. Muß nun der Herr nicht dort eingreifen mit Beweisen, wo der Glaube des Menschen ein Ende gefunden hat? Muß Er nicht offenkundig Stimmen aus dem Jenseits sprechen lassen, um diesen Glauben von neuem erstehen zu lassen? Und ihr Menschen begreifet das außergewöhnliche Wirken des Herrn nicht und zweifelt es an. Die Wege des Herrn sind wunderbar.... doch ihr werdet Sein Wirken nie restlos verstehen können. Ihr werdet auch die Tiefe Seiner Liebe nimmermehr ermessen können, und wenn Er nun aus dieser Liebe heraus den Menschen Kunde gibt, sie durch Seine Worte zu Sich zu ziehen versucht.... wenn Er mahnet und warnet die Säumigen, tröstet und erquickt die Leidenden, stärkt und kräftigt die Schwachen, und dieses durch Sein Wort, das von oben kommt.... warum wollet ihr dieses Wort nicht anerkennen? Gibt Er doch nichts anderes, als Er stets gegeben hat von Anbeginn der Welt.... die immer gleichbleibende Wahrheit.... den Kindern auf Erden, die Seinen Willen zu erfüllen trachten und die sich Ihm hingeben, um Ihm zu dienen in aller Liebe und Treue. Es ist so gewaltig und doch wieder so verständlich.... es ist Seine unendliche Liebe, die diesen Weg wählt.... "Die Mich lieben von ganzem Herzen, denen will Ich Mich offenbaren...." Wollt ihr es dem Herrn des Himmels und der Erde verwehren, daß Er Seine Verheißungen erfüllt? Er will euch nur immer geben, doch nicht das Geringste nehmen, und so ihr diese Gabe von oben recht erkennet, werdet ihr immer leichter eindringen können in das Wort Gottes.... es wird euch alles erschlossen werden, ihr werdet in tiefem Glauben stehen und leben, denn euer Anteil wird sein Speise und Trank, geboten durch den Willen des Herrn von Seinen Dienern im Himmel und auf Erden. Und ihr werdet an der Kraft, die diesem Wort entströmt, allzeit auch den Ursprung erkennen. Denn was von Gott ist, läßt euch aufleben und hellen Geistes die Wahrheit finden. Was Seine Liebe euch bietet, muß wieder Liebe in euch erwecken.... es müssen eure Herzen höher schlagen und entflammen in heißer Liebe zum göttlichen Heiland und Erlöser. Und darum merket auf, daß alles, was Liebe auslöst in euren Herzen, von der ewigen Liebe ausgeht.... daß alles, was zum Heiland hinweist und hinführt als dem Quell der Liebe, auch seinen Ursprung hat in Seinem Liebegeist. Denn das Sehnen nach dem Heiland ist schon Sein Liebeswirken an euch, und so das Wort die Sehnsucht nach Ihm wach werden läßt, ist auch dieses Wort dem göttlichen Heiland entsprossen. Darum zögert nicht, es anzunehmen, so wie es euch die sorgende Vaterhand bietet, es ist gegeben den Menschen auf Erden, die eines guten Willens sind, denn die geistige Not auf Erden ist groß und kann nur behoben werden durch die Barmherzigkeit und nimmermüde Liebe des himmlischen Vaters....
Amen
ÜbersetzerEtre dans la Lumière de la Vérité signifie pour le fils terrestre le plus grand Cadeau de Grâce, et il dépend seulement de sa volonté que le Seigneur se révèle. S’il se laisse volontairement employer comme vase d'accueil pour les Sagesses divines, le contact de la Terre avec l'au-delà est déjà établi et la voie pour la Vérité est tracée. Et malgré cela, les hommes s'effrayent, et cela sans quelque motivation. Dieu le Seigneur sait très bien ce qui est nécessaire pour l'homme terrestre pour son salut. Il le voit tomber dans de grandes erreurs, Il le voit s’enferrer dans de faux concepts, renier un au-delà, et pour lui la fin de l'existence est très probable avec la mort corporelle. Le Seigneur ne doit-il pas intervenir avec des preuves là où la foi de l'homme a trouvé une fin? Ne doit-il pas faire parler avec évidence des voix de l'au-delà, pour faire renaître à nouveau cette foi? Et vous les hommes vous ne comprenez pas l’Action extraordinaire du Seigneur et vous en doutez! Les Voies du Seigneur sont merveilleuses, mais vous ne pourrez jamais comprendre complètement son Action. Vous ne pourrez jamais mesurer la profondeur de Son Amour, et si maintenant cet Amour donne l'annonce aux hommes qu’Il cherche à les attirer à Lui par Ses Paroles lorsqu’Il les met en garde et avertit les retardataires, lorsqu’Il console et revigore les souffrants, lorsqu’Il fortifie et revigore les faibles, et cela à travers Sa Parole qui vient d'en haut, pourquoi ne voulez-vous pas reconnaître Sa Parole? Vu qu’Il ne donne rien d’autre que ce qu’Il a toujours donné depuis le début du monde, à savoir: la Vérité qui reste toujours la même, aux fils sur la Terre qui cherchent à satisfaire Sa Volonté et qui se donnent à Lui pour Le servir dans tout amour et fidélité! Ce qui est si démesuré mais cependant si compréhensible c’est Son Amour infini qui choisit cette manière d’agir. «A celui qui M'aiment de tout son cœur, Je veux Me révéler....» Voulez-vous refuser au Seigneur du Ciel et de la Terre le droit de s'acquitter de Ses Promesses? Il veut toujours seulement vous donner, mais jamais vous enlever la moindre chose quelle qu’elle soit, et si vous reconnaissez bien ce Don d'en haut, vous pourrez pénétrer toujours plus facilement dans la Parole de Dieu, tout vous sera ouvert, vous serez et vivrez dans une profonde foi, parce que votre part sera Nourriture et Boisson offertes par la Volonté du Seigneur à ses domestiques au Ciel et sur la Terre. Et de la Force qui coule de cette Parole, vous reconnaîtrez aussi son Origine. Parce que ce qui vient de Dieu vous fait revivre et trouver la Vérité avec un esprit éveillé. Celui qui vous offre Son Amour doit de nouveau réveiller l'amour en vous, Il doit faire battre plus fort votre cœur et éclater un ardent amour pour le divin Sauveur et Rédempteur. Et donc faites attention parce que tout ce qui fait jaillir l'amour dans vos cœurs procède de l'éternel Amour, cela vous indique le Sauveur et mène à la Source de tout Amour qui a son Origine dans Son Esprit d'Amour. Parce que la nostalgie pour le Sauveur est déjà un Acte d'Amour envers vous, et si la Parole réveille en vous la nostalgie, alors cette Parole est un bourgeon planté par le divin Sauveur. Donc n’hésitez pas à l'accepter lorsqu’elle vous est offerte de la Main du Père, elle est donnée aux hommes sur la Terre qui sont de bonne volonté, parce que la misère spirituelle sur la Terre est grande et peut être suspendue seulement qu’au travers de la Miséricorde et de l'Amour du Père céleste qui jamais ne se fatiguent.
Amen
Übersetzer