Je inniger dein Herz sich dem Heiland zuwendet, desto näher ist Er dir mit Seiner Liebe und Gnade. Und nun, Mein Kind, folge Meinen Worten und gib dich bedingungslos in Meine Gewalt: Fürchte nicht die irdischen Maßnahmen, die sich wider die Verbreitung dieser Schriften richten. Bedenke, daß jederzeit dieses Werk unter Meinem Schutz steht.... bedenke, daß Ich nicht etwas entstehen lasse, um es dann wieder der Vernichtung anheimfallen zu lassen. Es versuchen die Anhänger der Welt zwar, euch in einen Schrecken zu versetzen durch Verfügungen, die in strengster Weise ahnden, wer ihren Geboten zuwiderhandelt. Doch diese werden wirkungslos an euch abprallen, solange nicht Mein Wille zuläßt, daß ihr davon betroffen werdet. Und Ich schütze euch und Mein Wort und bemerke hierzu noch folgendes: Was zu geschehen hat mit den Schriften, werde Ich dir kundtun, wenn Gefahr ist für dieselben. Jetzt aber sind sie noch ungefährdet, und so achte nur jederzeit auf die von außen kommenden Bestimmungen. Die Leidenszeit der Menschen wird immer sichtbarer werden, und der Druck durch solche Verfügungen wird nicht zuletzt dazu beitragen.... Ich aber segne, die sich inmitten solcher Not und Drangsal zu Mir flüchten.... ihnen wird das Los leichter werden, und sie werden an sich selbst erfahren, daß sie geborgen sind am Vaterherzen, das ihnen in heißer Liebe entgegenschlägt. So lasset euch nicht beirren in eurer geistigen Tätigkeit, beginnet eine jede Arbeit mit Gott, und so werdet ihr diese auch ausführen mit Gottes Hilfe, denn wer Mich ruft, hat keine Fehlbitte getan, so er sich vollgläubig Mir anvertraut. Ich warte nur auf euren Ruf, um euch beistehen zu können, und wer anders sollte euch wohl Hilfe geben können als Ich, euer Vater von Ewigkeit her?.... Die Sonne habe Ich noch jederzeit über euch scheinen lassen und Gerechte wie Ungerechte in ihrem Schein wandeln lassen, Ich will auch in Not und Trübsal eure geistige Sonne sein, an deren wärmenden Strahlen ihr genesen sollt von allem, was euch drückt. Aller Widerstand wird gebrochen sein für ewig, so Ich euch nur einmal mit Meiner Liebe und Gnade bedenke.... Denn ihr werdet dann wahrlich nichts anderes mehr verlangen, als ewig in Meiner Gnadensonne zu weilen.... nur lasset euch nicht von der rechten Bahn werfen, so ihr sie einmal betreten habt. Müsset ihr auch ringen, so wird doch euer Lohn dereinst doppelt groß sein, und es wird euch Meine Liebe beglücken bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerQuanto mais intimamente seu coração se volta para o Salvador, mais próximo Ele está de você com o Seu amor e graça. E agora, Minha filha, segue as Minhas Palavras e coloca-te incondicionalmente em Meu poder: Não temas as medidas terrenas que são dirigidas contra a propagação destes escritos. Considere que este trabalho está sempre sob a minha protecção.... Considere que eu não deixarei que algo venha à existência para depois deixar que caia de novo na destruição. Os seguidores do mundo certamente tentam assustá-los com decretos que punem severamente qualquer um que infrinja os seus mandamentos. Mas estes saltarão de você de forma ineficaz enquanto Minha vontade não permitir que você seja afetado por eles. E eu protejo-te a ti e à Minha Palavra e faço comentários sobre o seguinte: Eu digo-lhe o que tem de acontecer às escrituras quando elas estão em perigo. Mas agora eles ainda estão a salvo, e por isso só prestam atenção a todo o momento às provisões vindas do exterior. O tempo de sofrimento das pessoas se tornará cada vez mais visível, e a pressão através de tais decretos não menos contribuirá para isso. Mas eu abençoo aqueles que se refugiam em Mim no meio de tal adversidade e tribulação.... Seu destino se tornará mais fácil e eles experimentarão por si mesmos que estão seguros no coração do Pai, que bate para eles em ardente amor. Portanto, não deixe sua atividade espiritual ser desviada, comece cada trabalho com Deus e você também o realizará com a ajuda de Deus, pois qualquer um que Me invocar não fez um pedido errado se Ele se confia a Mim com fé completa. Eu só espero pelo teu chamado para poder ajudar-te, e quem mais deveria poder ajudar-te senão Eu, teu Pai desde a eternidade?.... Eu ainda deixo o sol brilhar sobre você em todos os momentos e deixo os justos, assim como os injustos, caminhar em seu brilho, eu também quero ser o seu sol espiritual na adversidade e na tribulação, cujos raios de aquecimento irão curá-lo de tudo o que o oprime. Toda a resistência será quebrada por toda a eternidade se eu só te der o Meu amor e graça uma vez.... Pois então você realmente não vai querer nada mais do que morar eternamente no Meu sol de graça.... só não se deixem atirar do caminho certo depois de entrarem nele. Mesmo que você tenha que lutar sua recompensa um dia será duas vezes maior e Meu amor fará você feliz por toda a eternidade....
Amém
Übersetzer