• Zurück

Tragen des Kreuzes in Geduld.... "Herr, Dein Wille geschehe...."

Gehe in dich und erkenne deine Schwächen und bitte den Herrn um Seinen Beistand, dann wird auch deine Kraft stärker werden, und es wird dir gelingen, in Sanftmut und Geduld des Lebens Prüfungen zu ertragen. Des Herrn Wille sendet dir diese doch nur zur eigenen Förderung.... Selten wird ein Mensch sich ohne Murren in die über ihn verhängten Leiden fügen, und doch ist gerade das ein williges Unterwerfen in Gottes Willen, wenn der Mensch froh und dankbar alles Leid aus der Hand des Vaters entgegennimmt und so nur immer alles als das Rechte zu seinem Seelenheil anerkennt. Wenn der Schmerz sich mehrt, legt dir der Heiland ein Kreuzlein auf, das du Ihm zuliebe geduldig tragen sollst. Es werden solche Tage die Seele unendlich beglücken, denn was der Körper duldsam trägt, ist der Seele abgenommen, und ihr Zustand wird immer freier. Das körperliche Leid ist der Seele größte Hilfe, und trägt der Mensch solches freudig, so ist ihm die Seele dankbar und nimmt ihrerseits wieder jede Gelegenheit wahr, wo sie dem Körper beistehen kann durch innere Hinweise zum Wohl des Menschen in irdischer Tätigkeit. Es wird alles Leid nur veredelnd einwirken, wenn es den Menschen nicht verbittert gegen Den, Der dieses Leid über ihn sendet, und es ist daher immer nur heilsam für die Seele des Menschen. Und ist die Versuchung groß, sich aufzulehnen gegen den Willen Gottes, so gedenket nur des Leidens des Herrn am Kreuze.... Wie unsagbar leidvoll war Sein Tod, und wie ergeben nahm der Heiland alles Leid auf Seine Schulter aus Liebe zur sündigen Menschheit. Und wenn ihr euch dies vor Augen haltet, dann werdet auch ihr euer Kreuzlein willig tragen, denn der Herr legt es euch nicht schwerer auf, als ihr zu tragen fähig seid. Und die rechte Liebe zum Heiland versüßt euch alles Leid.... Einstmals wird euch ein Lichtlein aufgehen, was es mit dem Leid für eine Bewandtnis hat, und eure Seele wird frohlocken, wenn ihr willig waret auf Erden und euch große Verdienste erworben habt durch Tragen von Leid, das sich überaus wohltätig auswirkt in der geistigen Welt. Die Lebenszeit ladet euch wohl so manches auf, das euch unüberwindlich erscheint zuerst, und ihr hadert darum mit Gott und wollt euch auflehnen gegen Seinen heiligsten Willen, doch die Liebe Gottes wird euch bald eines anderen belehren.... sie wird euch erkennen lassen, daß es nur zu eurem Besten ist, wenn Er euch mit Leid bedenket, und das Erdendasein wird euch reichen Lohn eintragen, so ihr erkannt habt. Darum betet aus tiefstem Herzen stets: "Herr, Dein Wille geschehe...." Und euer Leid wird sich in Freude wandeln.... und dankend werdet ihr den Lohn in Empfang nehmen, der euch für alles Leid der Erde entschädigt dereinst in der Ewigkeit....

Amen

Patiently bearing the cross.... 'Lord, Your will be done...'

Look within yourself and recognise your failings and appeal to the Lord for His help, then you will grow in strength and succeed in enduring all tests of life gently and with patience. After all, the Lord's will only sends these to you for your own advancement.... A person will rarely submit to the suffering imposed on him without grumbling, and yet precisely this is a willing submission to God's will, when the human being gladly and gratefully accepts all suffering from the Father's hand and so only ever acknowledges that whatever happens will be right for his soul's salvation. When the pain increases, the Saviour is placing a small cross upon you which, for His sake, you should carry patiently. Such days will make the soul infinitely happy, for whatever is tolerantly carried by the body is removed from the soul and it will enter an increasingly more liberated state. The body's suffering is the soul's greatest help, and if the human being bears it gladly, the soul will be grateful for it and, in turn, will use every opportunity to help the body through inner suggestions which benefit the human being's earthly work. All suffering will only have an ennobling effect if it does not cause bitterness in the person against the One Who inflicts this suffering upon him, and thus it will only ever benefit the person's soul. And if the temptation is great to revolt against God's will, then remember the Lord's suffering on the cross.... How unspeakably painful was His death, and how humbly did the Saviour accept all suffering upon His shoulders out of love for the sinful human race. If you bear this in mind, then you will also gladly carry you small cross, for the Lord will not impose anything upon you that you are incapable of carrying. And the right love for the Saviour will sweeten your every suffering.... One day the significance of suffering will dawn on you and your soul will rejoice, if you were willing on earth and gained many merits through the bearing of suffering, which has an extraordinary effect in the spiritual world. Your lifetime on earth certainly burdens you with much which seems insurmountable to you at first, and thus you quarrel with God and want to object to His most sacred will; nevertheless, God's love will soon teach you otherwise.... it will let you realise that it is only in your best interest when He allows you to suffer, and your earthly existence will be richly rewarded if you have realised it. Therefore, always pray from the bottom of your heart 'Lord, Your will be done....' and your suffering will turn into joy.... and you will gratefully accept the reward which, one day in eternity, will compensate you for all the suffering on earth....

Amen