So, wie es dir aufgetragen wird, so sollst du deinen Weg wandeln auf Erden. Du stehst wohl in mancher Gefahr, doch sind solche zum Zweck der Kräftigung des Willens zugelassen von oben, und so bewege nur alle deine Sorgen im Herzen vor Gott, und überlasse dich Seinem Schutz, so erweisen sich alle diese Gefahren als klein und werden von dir siegreich überwunden. Und nun leihe dein Ohr der göttlichen Stimme und vernimm: Es wird der gleiche Weg allen denen gewiesen werden, die voreingenommen ihm heut ablehnend gegenüberstehen, und darum wisse, daß des Herrn Wille dich lenkte und du nur Seinen Auftrag ausführtest, der eine Leuchte auch jenen bringen sollte, die den Willen haben, stets das Rechte zu tun und zu lehren. Und wie oft wird daher sich der Geist Gottes noch auf die Menschen herabsenken.... Es wird die Wahrheit begehrt und gesucht werden, und es werden innere Seelenkämpfe den Menschen allerorten nicht erspart bleiben, und das ist es, was die ewige Gottheit bezweckt.... daß der Mensch seine Gedanken zu Gott erhebe und von Ihm das Licht der Wahrheit erbitte. So ihr euch nur immer gegenseitig belehret in der von euren Vätern übernommenen Lehre und nicht bedenket, daß der Herr allein euch reine Wahrheit verbürgt, bleibet ihr nur immer irrend.... Denn es hat der Herr alle Macht gelegt in Sein Wort, das von Ihm Selbst ausgegangen ist, nicht aber dieselbe Macht erstreckt auf nachträglich veränderte Lehre unter Seinem Namen. Wie vielfältig offenbart Sich der Herr Selbst und Seinen Willen, und wie wenig werden diese Offenbarungen angenommen. Seiner Lehre widersetzet sich der Wille der Menschen, und der Ruf aus der Höhe verhallt ungehört.... Und die wenigen, die ihm folgen, finden keinen Glauben bei den Menschen. Und so wird Sich nun die Gottheit noch sichtbarer äußern, und die Bereitschaft der Seinen wird Ihn unterstützen mit vollem Willen.... Es wird also keineswegs ein Akt völliger Willensentäußerung sein, sondern nur ein restloses Unterordnen dem göttlichen Willen aus eigenem Antrieb. Jedes Erlebnis des einzelnen sollte ihm Hinweis sein auf unaufhörliches Walten und Wirken der Gottheit.... So muß auch Gott dort Seine Kraft und Gnade austeilen, wo rein geistige und göttliche Probleme geklärt werden sollen. Und dies soll ein jeder bedenken und für sich in vollem Maß die göttliche Gnade in Anspruch nehmen, was allemal geschieht durch inniges Gebet. So der Herr euch das Gebet gegeben hat, so könnet ihr auch ohne Sorge sein.... Er hält, was Er verspricht, und verheißet denen Kraft, die Ihn darum bitten.... Suchet, so werdet ihr finden.... klopfet an, so wird euch aufgetan.... Wo wäre die Gottheit, Die ein Kind vergeblich rufen ließe um Hilfe.... Dieser Gott ist nur im Sinne derer, die Ihn nicht recht erkannt haben. Der Vater aber, Der das Kind ruft, neigt Sich jederzeit liebevoll ihm zu und lässet sein Gebet nicht unerhört. Und so ihr nicht vertrauet, kann euch nicht geholfen werden, im Glauben an Ihn liegt die Kraft und die Erfüllung des Gebetes. Habet Gott vor Augen und im Herzen.... Alles bergen diese Worte in sich.... Nehmet Einsicht in Seine Schöpfung, und ihr werdet Ihn gläubig aufnehmen in euer Herz.... Und könnet ihr Ihn mit dem Herzen erfassen, so erfasset Er auch euch mit aller Gewalt und lässet euch nicht mehr aus. Und dann begreifet ihr alles, was die Welt nicht begreifen kann.... Seine Güte, Seine Langmut, Seine Barmherzigkeit.... ihr erkennet eure Schwäche und werdet in ihr stark.... ihr seid von nun an geborgen am Vaterherzen.... Er schützet euch, daß ihr nicht strauchelt, und bleibet gleichfort in euch mit Seiner Gnade. Und darum sollt ihr nicht bangen, denn ihr seid unglaublich stark im Geist des Herrn. Er bedienet Sich eures Mundes, so ihr Ihm willig gebt euer Herz, und wer Ihm dienet mit ganzer Seele, ist sogestaltig Sein Werkzeug hier auf Erden. Er lenkt eure Schritte nach Seinem Willen, Er lässet euch reden nach Seinem Willen und erteilet euch auch Seine Macht, um Sein Wort zu bekräftigen. Und das ist Seine Liebe, die sich äußert durch ewige Zeiten.... die nach euch verlangt und nie aufhören wird bis in alle Ewigkeit....
(Hat sich dein Herz ganz stille Mir zugewandt.... Dann führet dich Mein Wille in das gelobte Land.... Für deine Erdentage soll sein dir Licht.... Auf daß es, Mir zu folgen, dir nicht an Kraft gebricht.... Den Weg zum ew'gen Leben geleit' Ich dich.... Und helf' Dir, daß dein Streben gilt ewiglich.... Nur der Verklärung Jesu.... als Gottes Sohn.... Dem alle Engel dienen an Seinem Thron.... Daß du jetzt und in Ewigkeit.... Nur Ihm zu dienen bist bereit.... Der alle Herrlichkeit dir einst enthüllt.... Der all dein Sehnen dann erfüllt.... Daß schau'n du darfst Sein Angesicht.... Daß du bei Mir dann bist im Licht.... )
Amen
ÜbersetzerZoals het je opgedragen wordt, zo moet jij je weg over de aarde gaan. Jij verkeert wel vaak in menig gevaar, maar dit wordt door boven toegelaten met als doel de versterking van de wil. En overdenk in jouw hart al jouw zorgen voor God alleen en geef je aan Zijn bescherming over, dan bewijzen al deze gevaren dat ze klein zijn en ze zullen zegenrijk door jou overwonnen worden.
En leen nu jouw oor aan de goddelijke stem en hoor: Dezelfde weg wordt aan al degenen gewezen, die momenteel vooringenomen zijn en afwijzend ten opzichte van deze stem staan en weet daarom dat de wil van de Heer jou leidde en jij enkel Zijn opdracht uitvoerde, die ook licht brengen moest naar degenen, die de wil hebben steeds het juiste te doen en te leren.
En hoe vaak zal daarom Gods Geest nog naar de mensen afdalen? Er zal naar de waarheid worden verlangd en gezocht en een innerlijke zielenstrijd zal de mensen op allerlei manieren niet bespaard blijven en dat is het, wat de eeuwige Godheid op het oog heeft. Dat de mens zijn gedachten naar God verheft en Hem om het licht van de waarheid vraagt.
Als jullie steeds alleen maar elkaar onderwijzen in de leer, die jullie van jullie voorvaderen hebben overgenomen en er niet aan denken dat alleen de Heer jullie de zuivere waarheid waarborgt, dan blijven jullie dwalen. Want de Heer heeft alle macht in Zijn woord gelegd, dat van Hem uitgegaan is, maar Hij verleent onder Zijn naam niet dezelfde macht aan de leer, die achteraf veranderd werd.
Hoe veelvuldig openbaart de Heer Zichzelf en Zijn wil en hoe weinig worden deze openbaringen aangenomen. De wil van de mensen verzet zich tegen Zijn leer en de roep uit de hoogte sterft weg zonder gehoord te worden. En de weinigen die Hem volgen, vinden geen geloof bij de mensen.
En dus zal de Godheid Zich nu nog zichtbaarder moeten uiten en de bereidwilligheid van de Zijnen zal Hem met volledige wil ondersteunen. Het zal dus geenszins een daad van het volledig afstand doen van de wil zijn, maar een uit eigen beweging volledig onderwerpen aan de goddelijke wil.
Elke ervaring van het individu zou voor hem een aanwijzing moeten zijn voor het onophoudelijke heersen en werkzaam zijn van de Godheid. Dus moet God ook daar Zijn kracht en genade uitdelen, waar zuiver geestelijke en goddelijke vraagstukken opgehelderd moeten worden. En hier moet eenieder aan denken en voor zichzelf ten volle een beroep doen op de goddelijke genade, wat allemaal door een vurig gebed gebeurt.
Aangezien de Heer u het gebed gegeven heeft, kunt u ook zonder zorgen zijn. Hij houdt zich aan wat Hij belooft. En Hij belooft kracht aan degenen die Hem daarom vragen. Zoek, dan zult u vinden. Klop, dan wordt er voor u opengedaan.
Waar zou de Godheid zijn, Die een kind vergeefs liet roepen om hulp? Deze God bestaat alleen maar in de gedachten van degenen, die Hem niet goed herkend hebben. Maar de Vader Die het kind roept, buigt Zich altijd liefdevol naar hem toe en laat zijn gebed niet onverhoord. En als u het niet vertrouwt, kunt u niet geholpen worden. In het geloof in Hem ligt de kracht en de vervulling van het gebed.
Heb God voor ogen in het hart. Deze woorden omvatten alles. Kijk kritisch naar Zijn schepping en u zult Hem gelovig opnemen in uw hart. En als u Hem met het hart kunt grijpen, dan grijpt Hij u ook met alle macht en laat u niet meer los. En dan begrijpt u alles, wat de wereld niet begrijpen kan. Zijn goedheid, Zijn lankmoedigheid, Zijn barmhartigheid. U herkent uw zwakte en wordt daar sterk in. U bent van nu af aan geborgen aan het Vaderhart. Hij beschermt u, opdat u niet struikelt en Hij blijft voortaan in u met Zijn genade.
En daarom hoeft u niet te vrezen, want u bent ongelooflijk sterk in de geest van de Heer. Hij bedient Zich van uw mond als u Hem bereidwillig uw hart geeft en degene, die Hem met zijn gehele ziel dient, is als zodanig Zijn werktuig hier op aarde. Hij leidt uw schreden volgens Zijn wil, Hij laat u spreken volgens Zijn wil en geeft u ook Zijn macht om Zijn woord te bekrachtigen. En dat is Zijn liefde die eeuwig tot uiting komt. Die naar u verlangt en tot in alle eeuwigheid nooit op zal houden.
Als je hart helemaal stil naar Mij is toegekeerd, Dan voert mijn wil je in ‘t beloofde land, Voor je dagen op aarde zal er licht voor je zijn, Zodat het je niet aan kracht ontbreekt om Mij te volgen,
Ik begeleid je op de weg naar het eeuwige leven, En help je zodat eeuwig doorgaat je streven, Alleen de verheerlijking van Jezus als Gods Zoon, Die alle engelen dienen voor Zijn troon, Dat je nu en in eeuwigheid Alleen Hem te dienen bent bereid, Die je alle heerlijkheid eens onthult, Die al je verlangen dan vervult, Zodat je mag aanschouwen Zijn aangezicht, Zodat je dan bij Mij bent in het licht.
Amen
Übersetzer