Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Jahrhunderts Wende.... Gotteskraft.... Kranke heilen....

Siehe, Mein Kind, es haben sich viele deiner geistigen Freunde um dich versammelt und geben dir Kunde von Meinem Willen. So bedenke, daß du gleichfalls eine Meiner Getreuen bist und eine Aufgabe zu erfüllen hast, die deine ganze Hingabe erfordert. Aber Ich will deine Kraft mehren und deinen Glauben stärken, wie du begehrst. So verbinde dich im Geist mit Mir und horche auf: Lebendig sollt ihr werden und schauen im Geist Mein Reich, und ihr werdet Wunder erleben und die Kraft Meiner Liebe in euch verspüren. Es hat nur selten ein Mensch die Ausdauer, die zur Erfüllung einer solchen Aufgabe auf Erden vonnöten ist, und darum will Ich dir beistehen in jeder Lebenslage, daß du die Nähe deines Heilands stets fühlen sollst. Bewahre dir ein reines Herz, und gib Liebe überall, so wirst du Meine Gnade empfangen, und diese wird dich wahrhaft lebendig machen.... An der Quelle sich Kraft schöpfen zu können ist dir beschieden, und in Zukunft wird dir Speise und Trank geboten werden, daß du nimmer zu hungern und zu dürsten brauchst nach geistiger Nahrung. Doch nun sei recht aufmerksam und leihe Mir dein Ohr:

An des Jahrhunderts Wende denkt ihr Menschen und glaubet dann die Zeit gekommen, da Ich Selbst zur Erde komme.... Doch dann würdet ihr dieses Mein Kommen auf Erden als Erdenmenschen nicht mehr erleben.... Ihr aber seid berufen, Zeuge Meiner Herrlichkeit zu sein und Vorboten, die die Menschheit darauf vorbereiten sollen, denn der Tag ist nicht mehr fern. Sehet, Ich gebe euch noch Frist und schiebe immer weiter hinaus, um das große Leid abzuwenden von Millionen und aber Millionen Menschen. Und deshalb will Ich euch mit übergroßer Kraft ausstatten, auf daß noch erweckt werden vom Schlafe, die den Morgen schauen wollen, wenn die ersten Strahlen der aufgehenden Sonne das Weltall erleuchten. Deshalb werden den Menschen immer wieder Propheten ausgesandt, die warnen und aufklären sollen.... die in Liebe die Seelen retten sollen und den Menschen so recht anschaulich die Liebe Gottes verkünden sollen. Und so wird in dieser Zeit, die Meinem Kommen vorangeht, so unsagbar gerungen werden um die verirrten Seelen, und ohne geistigen Hinweis wird keiner auf Erden bleiben.... Die reine Wahrheit vermittle Ich den Menschen und lasse sie Einblick nehmen in Meine gesamte Schöpfung und sorge dafür, daß euch, die Ich berufen habe, auch Meine ganze Kraft zufließt und zur Verfügung stehen wird, so ihr nur in Meinem Namen etwas wollet aus Liebe zum Nächsten. Es wird euch bald der Beweis Meiner Worte geliefert werden, und dann achtet auf.... Was ihr am frühen Morgen beginnet, wird immer gesegnet sein. Denn ihr wirket dann in aller Kraft. Lasset daher die Kranken immer des Morgens ihre schmerzenden Glieder kräftigen, und leget dann eure Hände auf in Meinem Namen und es wird euch gelingen, diesen die Gesundheit wiederzugeben, und alle Gebrechen werden von ihnen fallen.... Solches lege Ich dir liebevoll ans Herz, Mein Kind, daß du handelst, wie es dein Vater verlangt von dir.... Hat sich erst dein Wille gestählt, so erreichst du Großes und sollst dieses für Mich und Meinen Namen tun, um Kunde zu geben von Meinem Wiederkommen auf Erden. Siehe, es sind nun schon zwei Wochen, daß Ich dir verkündet habe den Weg, wie du zu festem Willen gelangen kannst.... Du mußt dieses tief in dein Herz aufnehmen und dich bemühen, die Worte in die Tat umzusetzen. Du wirst nicht ohne Hilfe gelassen werden, doch muß dein Zögern überwunden werden, und bedingungslos mußt du annehmen, was Ich dir zur Kenntnis bringe. Siehe, es geben Mir so wenige Erdenkinder ihren vollen Willen und ihre Ausdauer.... Diese aber brauche Ich, soll Ich Selbst durch sie wirken können unter Meinen Erdenkindern. Ich habe kein anderes Ziel, als unendlich viele Menschen glücklich zu machen, und brauche daher auf Erden eure Mithilfe, weil ihr Meine Werkzeuge seid, durch welche Ich ungehindert zu den Menschen sprechen kann und doch ohne Scheu angehört werde von ihnen. Doch solange ihr nicht den festesten Glauben habt, werdet ihr nicht ausführen, was Ich von euch verlange. Ihr sollt alles von Mir empfangen, um für Mich eintreten zu können, und Meine Kraft will Ich euch geben, daß ihr Unglaubliches leisten könnt.... um Meinen Namen aller Welt zu verkünden aufs neue.... denn die Zeit rückt immer näher, die Ich den Meinen zum Aufgang der geistigen Morgensonne verkündet habe. Und wenn ihr, Meine Diener auf Erden, Meinen Willen erfüllen wollt, dann haltet euch nur immer an die Worte, die Ich euch gebe und gegeben habe.... denn Ich bin ewiglich Derselbe, Ich bin die Wahrheit und das Leben.... wer Mich hat, der wird nie sterben in Ewigkeit, und wer in Meinem Namen wirket, der wird gestärkt werden durch Meinen Willen und durch Meine Kraft, die in ihn überfließet und ihn befähigt, gleich Mir zu wirken.... denn Ich habe alle Macht von Anbeginn und bis in alle Ewigkeit....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Century Turning Point.... O poder de Deus.... Curando os doentes....

Eis que, minha filha, muitos dos teus amigos espirituais se reuniram à tua volta e te informaram da Minha vontade. Considerai, pois, que sois também um dos Meus fiéis e tendes de cumprir uma tarefa que requer toda a vossa devoção. Mas quero aumentar as tuas forças e fortalecer a tua fé, como desejas. Então une-te a mim em espírito e ouve: Vivereis e contemplareis em espírito o Meu Reino, e experimentareis milagres e sentireis a força do Meu amor dentro de vós. Só raramente uma pessoa tem a perseverança necessária para cumprir tal tarefa na Terra, e por isso quero ajudá-lo em todas as situações da vida, para que sinta sempre a proximidade do seu Salvador. Mantenha um coração puro e dê amor em toda parte, então você receberá Minha graça e isso fará com que você realmente ganhe vida.... Estais destinados a ser capazes de retirar força da fonte, e no futuro ser-vos-á oferecido alimento e bebida para que nunca precisareis de ter fome e sede de alimento espiritual. Mas agora esteja bem atento e empreste-me o seu ouvido:

Na virada do século vocês humanos pensam e depois acreditam que chegou o momento em que eu mesmo virei à Terra.... Mas então você não experimentaria mais esta vinda de Mine na Terra como pessoas terrenas.... Mas sois chamados a ser testemunhas da Minha glória e presságios que devem preparar a humanidade para ela, pois o dia já não está longe. Eis que eu ainda vos dou descanso e adiamento cada vez mais para evitar o grande sofrimento de milhões e milhões de pessoas. E é por isso que quero dotar-vos de força excessiva para que aqueles que querem ver a manhã ainda sejam despertados do sono quando os primeiros raios do sol nascente iluminarem o universo. Por esta razão, sempre e sempre profetas são enviados às pessoas para avisá-las e iluminá-las.... para salvar suas almas com amor e para proclamar o amor de Deus às pessoas de uma maneira muito clara. E assim, durante este tempo, que precede a Minha vinda, haverá uma luta indescritível pelas almas perdidas, e ninguém permanecerá na Terra sem orientação espiritual.... Eu transmito a verdade pura às pessoas e deixo que elas adquiram conhecimento de toda a Minha criação e asseguro que todas as Minhas forças também fluirão para você, que eu chamei, e que estará à sua disposição se você quiser algo em Meu nome apenas por amor ao seu próximo. A prova das Minhas Palavras ser-lhe-á dada em breve, e depois preste atenção a.... O que você começa cedo pela manhã será sempre abençoado. Pois então você vai trabalhar com todas as forças. Portanto, deixe sempre os doentes fortalecerem seus membros doloridos pela manhã, e depois coloque suas mãos sobre eles em Meu nome, e você conseguirá restaurar a saúde para eles, e todas as enfermidades cairão deles.... Eu amorosamente coloquei isto em seu coração, Minha filha, que você age como seu Pai pede a você.... Uma vez fortalecida a tua vontade, alcançarás grandes coisas e o farás por Mim e pelo Meu nome, a fim de anunciar o Meu regresso à Terra. Eis que já são duas semanas que vos anunciei a forma como podeis alcançar uma vontade firme.... Você deve levar isso ao fundo do seu coração e fazer um esforço para colocar as palavras em ação. Não ficareis sem ajuda, mas a vossa hesitação tem de ser superada e tendes de aceitar incondicionalmente o que vos trago à atenção. Eis que tão poucas crianças terrenas me dão a sua plena vontade e perseverança.... Mas eu preciso deles para poder trabalhar através deles entre os Meus filhos terrenos. Não tenho outro objetivo senão fazer feliz um número infinitamente grande de pessoas e, portanto, preciso da vossa ajuda na Terra, porque vós sois os Meus instrumentos através dos quais posso falar às pessoas sem obstáculos e, mesmo assim, ser escutado por elas sem timidez. No entanto, enquanto não tiveres a fé mais firme, não vais realizar o que te peço. Recebereis tudo de Mim para poderdes defender-Me, e Eu vos darei Minha força para que possais alcançar a inacreditável...., a fim de proclamar Meu nome a todo o mundo novamente...., pois o tempo está se aproximando cada vez mais, o que eu tenho proclamado aos Meus para o nascer do sol espiritual matinal. E se vós, Meus servos na terra, quereis cumprir a Minha vontade, então apenas permanecei sempre fiéis às palavras que Eu vos dou e vos dei.... pois Eu sou eternamente o mesmo, Eu sou a verdade e a vida.... quem quer que Me tenha nunca morrerá na eternidade, e quem quer que trabalhe em Meu nome será fortalecido pela Minha vontade e pela Minha força que flui para dentro dele e o capacita a trabalhar como Mim.... pois Eu tenho todo o poder desde o início e até toda a eternidade....

Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL