• Zurück

Mahnung....

In solchen Stunden wie jetzt ist nur eines vonnöten.... überlasse dich ganz dem Herrn und Heiland.... dann wird sich alles fügen zum Guten. Ein wenig Aufmerksamkeit nur, wie liebevoll der Vater euch alle führt, und euer Vertrauen zu Ihm wird wachsen. Denn Sein Auge wachet über euch allen, die ihr Seine Kinder seid. Lasse dich durch nichts davon abbringen, deiner heiligsten Pflicht nachzukommen, denn alles andere im Leben ist ja nur für die Welt.... dies aber ist für die Ewigkeit. Und so unterweiset dich der Heiland in immer gleicher Liebe.... Er fördert das Seelenleben fortgesetzt, indem Er dein geistiges Wissen vermehrt und dir beisteht, zu erkennen und zu befolgen Seine Lehren. In welcher Verfassung sind oft die Menschen, denen Er Seine Gnade spendet.... wie oft bangt das Herz in irdischer Not, doch findet dieses den Weg zum Vater, so gewährt Er dem Erdenkind alle Labung, dessen es bedarf, denn nicht eines soll leiden, wenn der Zweck des Leides erfüllt ist.... daß das Erdenkind den Vater wahrhaft erkannt hat und nur zu Ihm verlangt.... Ein wenig Vertrauen nur.... und ihr könnet so manche Sorge in die Hand Dessen legen, Der euch alle führt und leitet.

Soll dir der Herr Seine Lehren vermitteln, so muß dein Ohr und Herz aufmerksam lauschen, um die geistige Gabe zu empfangen. Doch weilen deine Gedanken zu sehr auf dieser Erde, dann gelingt es dir weit schwerer, und so ist jetzt die Verbindung schwerer herzustellen, weil dir die innere Ruhe fehlt, um die du aber kämpfen und bitten mußt, willst du zu dem Ziel gelangen.... Bete und du wirst die Verbindung schnell wieder herzustellen vermögen....

Amen

Reminder....

In such hours as now only one thing is needed.... leave yourself completely to the Lord and Savior.... then everything will come together for the good. Give only a little attention to how lovingly the Father guides you all, and your trust in Him will grow. For His eye watches over all of you who are His children. Let nothing distract you from fulfilling your most sacred duty, for everything else in life is only for the world.... but this is for eternity. And so the Savior instructs you in always the same love.... He continues to promote the soul-life by increasing your spiritual knowledge and helping you to recognize and follow His teachings.

In what condition the people often are to whom He bestows His grace.... how often does the heart tremble in earthly need, but if it finds the way to the Father, then he grants the earthly child all refreshment, which it needs, because no-one is to suffer, if the purpose of the suffering is fulfilled.... that the earth child has truly recognized the Father and desires Him only.... only a little trust.... and you can put many a care into the hand of Him who leads and guides you all.

If the Lord is to teach you His teachings, your ear and heart must listen attentively to receive this spiritual gift. But if your thoughts dwell too much on this earth, then it is far more difficult for you to succeed, and so the connection is now more difficult to establish because you lack the inner peace, for which you must fight and ask if you want to reach the goal.... Pray and you will be able to quickly re-establish the connection....

Amen