• Zurück

Not der Seelen auf Erden.... Hilfe durch diese Verbindung....

Mein liebes Kind, so höre, daß dir der Vater alles Heils das ewige Leben verspricht, so du treu ausharrest zu deinem und der Menschen Segen. Denn es ist über euch eine Zeit unsäglicher Not gekommen.... es kämpfen mit der Dunkelheit zahllose Seelen, deren Geist verblendet und deren Denken voller Irrtum ist.... So hat Gott der Herr auch jetzt wieder Sich auf der Erde unter den Menschen verkörpert im Geiste derer, die Ihm zu dienen bereit sind, um allen diesen Kämpfenden zu Hilfe zu kommen.... ihnen beizustehen in der Not der Seele und sie auf den rechten Weg zu weisen. Denn die Gnadenzeit ist bald vorüber, die euch Menschen gewährt ist. Wenn der Herr der Geister diese anweiset, sich den Menschen auf Erden kundzutun.... sich mit der Erde zu verbinden, so ist dieses sichtbare Wirken des Himmels eine unaussprechliche Gnade für die Menschenkinder, die ihr alle wohl erkennen solltet.... Doch die Größe der Not auf Erden bestimmt den Vater, Der in Seiner Liebe kein Wesen untergehen lassen will. Arbeitet an eurer Seele.... erhebet eure Gedanken zum Herrn, und ihr werdet tausendfachen Segen empfangen jetzt und immerdar.

Amen

The souls’ adversity on earth .... Help by means of this connection ....

Now listen, my dear child, the Father of all salvation is promising you eternal life if you persevere for your and other people’s sake. For a time of unspeakable adversity has come upon all of you .... countless spiritually deluded and wrongly thinking are waging battle with the darkness .... God the Lord has once again embodied Himself on earth in the spirit of those who are willing to serve Him in order to come to help these fighters .... to support them in their adversity of soul and to point the right path out to them. For the time of grace granted to humanity will soon be over. When the Lord of spirits instructs these spirits to speak to people on earth .... to make contact with Earth, then this visible activity of Heaven is an inexpressible grace for the human children, which all of you should truly recognise .... Yet the magnitude of adversity on earth motivates the Father Who, in His love, does not want to abandon any being. Work at improving your souls .... lift your thoughts up to the Lord and all of you will receive blessings a thousand times over, now and evermore.

Amen