Odgovoril bom na vsako vaše vprašanje, če bo imel korist za vašo dušo.... Kajti znanje, ki ga prejmete kot odgovor, vam bo pomagalo doseči zrelost duše, povečati mora vaše spoznanje, zapolniti mora vrzel v vaši izobrazbi.... torej ne sme zgolj zadovoljiti vaše radovednosti in zato to vprašanje ne sme biti posvetno. Prav razmišljate, da ima vsako ime svoj pomen, vendar ga niste sposobni spoznati, še posebej, če posamezno ime povezujete z imenom ljudstva, ki sem mu jaz sam dal to ime. V tem primeru morate najprej razumeti, kaj Jaz sam povezujem s tem imenom.... da sem izbral narod, da bi se, medtem ko sem bil med njegovimi ljudmi, predstavil svetu kot njihov Bog in Stvarnik.... da sem izbral te ljudi, da bi se utelesil v njihovi sredini.... da, zato govorim o Izraelskem ljudstvu, ljudstvu, ki je priznavalo samo enega Boga, in da sem zato bival med njimi. Nisem govoril o tistih, za katere nisem bil Jezus Kristus, Odrešenik.... temveč sem govoril o tistih med njimi, ki so me priznavali, ki so se lahko imenovali pravi Izraelci, kajti Jaz sem bil pravi Izraelec in sem bil upravičeno upravičen do tega imena, ker sem izšel iz Davidovega plemena, prvega praočeta tistih, ki so verjeli vame in mi tako sledili. Resda so se vsi imenovali Judje, vendar so bili bolj ali manj brez vere, njihova vera je bila.... ker jim je primanjkovalo ljubezni.... neživa, in čeprav so v templju zagotovo učili vero v 'Boga', sami niso imeli vere.... In tako 'Izraelovo ljudstvo' ne bo sestavljeno iz tistih, ki jih vi opredeljujete kot 'Jude', ampak iz tistih, ki imajo živo vero, ki priznavajo mene, ki sem nastopil kot Jud, ker sem bil pravi 'Izraelec'.... In zdaj se bodo ljudje, ki se pustijo neposredno poučevati od mene, z veseljem spet zavzemali zame, podpirajo duhovno idejo in s tem tudi pripadajo mojim Izraelcem, ljudstvu Izraela, ki v meni prepoznava svojega Odrešenika in Odkupitelja, ki se čuti povezanega z Menoj, s katerim se lahko vedno in povsod pogovorim. Čeprav se to morda ne zgodi neposredno, me kljub temu posredno slišijo, zato pripadajo Mojim glasnikom, ki nosijo evangelij v svet. Zato tudi danes še vedno govorim svojemu izraelskemu ljudstvu, ki vključuje tudi tiste, ki izpovedujejo sprejemanje enega Boga, ki priznavajo le enega Boga, ki se je utelesil v Jezusu.... Vi ljudje morate namreč posebej verjeti v dejanje odrešenja, da bi našli odrešitev, saj se je ta en Bog spustil na zemljo in se utelesil. Vendar pa je moral premagati vse napade, ker je prišel v svoj svet in ga njegovi lastni niso sprejeli (Jn 1,11).... On je trpel in umrl za človeštvo, oni pa ga niso prepoznali, ker so bili duhovno v temi in niso hoteli opustiti tempeljskih zakonov, proti katerim se je boril. In spet je prišel čas, da ga ne prepoznajo več.... spet je tema tako velika, da je težko najti pravo vero Vame, kajti sovraštvo do Judov bo raslo tem bolj, čim bližje bo konec.... In blagoslovil bom vse, ki se bodo pred svetom zavzemali zame, in govoril bom svojemu ljudstvu, ne glede na to, v kakšni obliki.
Amen
PrevajalciQuero responder-lhe a todas as perguntas assim que puder beneficiar a sua alma.... Pois tudo o que o ajuda a amadurecer a sua alma, qualquer conhecimento que receba como resposta, deve ser uma extensão de conhecimento para si, deve preencher uma lacuna no seu conhecimento.... não deve portanto satisfazer apenas uma curiosidade, ou seja, não deve ser uma questão mundana.
O seu pensamento está correcto na medida em que cada nome tem o seu significado, mas não é capaz de o compreender, especialmente quando associa o seu próprio nome ao nome de um povo a quem eu próprio dei este nome. Depois deve primeiro compreender o que eu próprio coloquei nesse nome.... que escolhi um povo para poder apresentar-me ao mundo no meio deste povo como o seu Deus e Criador.... que escolhi este povo para me encarnar no meio deles.... que por isso falo do povo de Israel, o povo que só reconheceu um só Deus e por isso fixei residência entre eles. Não falei daqueles para quem não tinha sido o Redentor Jesus Cristo.... mas falei deles como aqueles que Me reconheceram, que por isso se podiam chamar verdadeiros israelitas, pois eu era um verdadeiro israelita e podia justamente atribuir este nome a Mim mesmo, porque vim da tribo de David, o antepassado daqueles que por isso acreditavam em Mim e Me seguiam. Embora todos eles se chamassem judeus, estavam mais ou menos sem fé, a sua fé era.... porque não tinham amor.... não vivos, e mesmo no templo ensinavam a fé num "Deus", mas eles próprios estavam sem fé.... E assim também o "povo de Israel" não será constituído por aqueles a quem chamais "judeus", mas será compreendido por aqueles que têm uma fé viva, que me reconhecem, que apareceram como judeu, porque eu era um verdadeiro "israelita".... e agora as pessoas também Me representarão novamente com todo o zelo, que se deixam ensinar directamente por Mim, que defendem um bem espiritual e, portanto, também pertencem aos Meus Israelitas, ao povo de Israel, que reconhecem em Mim o seu Salvador e Redentor, que se sentem ligados a Mim, a quem posso, portanto, dirigir-me a qualquer momento. E mesmo que isso não aconteça directamente, eles ainda Me ouvem indirectamente, pertencendo assim aos Meus mensageiros que levam o Evangelho para o mundo. Consequentemente, ainda hoje falo ao Meu povo Israel e também o uso para descrever aqueles que professam aceitar o Deus único, que só reconhecem um Deus que se encarnou em Jesus.... Pois é precisamente o acto de Salvação em que vós, humanos, tendes de acreditar para encontrar a redenção, pois este único Deus desceu à terra e encarnou. No entanto Ele teve de se afirmar contra todos os ataques, pois Ele veio ao Seu mundo e os Seus não O aceitaram.... Ele sofreu e morreu pelas pessoas e elas não O reconheceram porque eram de espírito sombrio e não queriam deixar os estatutos do templo contra os quais ele lutava. E mais uma vez chegou ao ponto de Ele já não ser reconhecido.... novamente a escuridão é tão grande que é difícil encontrar a fé certa em Mim, pois o ódio contra os judeus aumenta quanto mais perto está do fim.... e todos aqueles que Me representam perante o mundo, abençoarei e falarei ao Meu povo, seja qual for a sua forma...._>Ámen
Prevajalci