Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

OZNANJANJE JEZUSOVEGA EVANGELIJA JE NAJBOLJ NUJNO POTREBNO....

Moj Evangelij mora biti razširjen po celem svetu.... To napotilo Sem dal Mojim učencem, medtem ko Sem še živel na Zemlji. In Jaz dajem enako napotilo danes Svojim učencem poslednjih dni, ker je postalo bolj pomembno kot kdajkoli, da se ljudem oznani Moj Evangelij; Evangelij Ljubezni, kateri jim je tuj oz. ga ne jemljejo več resno vsi, čeprav pa je on dobro poznan. Ljudje so se oddaljili od Mene, ker ne živijo več v Ljubezni, in tako Jaz ravno tako ne morem biti z njimi. Vendar pa bo življenje brez Ljubezni rezultiralo v zanesljivi smrti.... Zaradi tega je postalo neodložljivo to, da se ljudi obvesti, da se jim znova oznani Moje učenje Ljubezni; da se jih seznani z nevarnostjo, v kateri se nahajajo, če ne uspejo živeti v skladu z Mojimi zapovedmi Ljubezni, in kaj bodo dosegli, če se oni oblikujejo v Ljubezen....

Moje učenje Ljubezni mora biti oznanjeno vsem narodom te Zemlje, in zaradi tega Jaz ponovno pošiljam Moje učence v svet.... Učiteljski material, katerega jim dajem in katerega morajo oni razdeljevati, je izreden, tako da bodo ljudje še enkrat podučeni na enak način, kakor Sem kot človek Jezus govoril na Zemlji, da bi ljudem prinesel odrešenje iz njihovega mrtvega in omejenega stanja.

Bolj kot kdajkoli je postalo nujno poudariti Božansko učenje Ljubezni, ker se ga veliko premalo spoštuje. Kar bi moralo biti med brati normalno, oni tega ne poznajo več; vsak razmišlja samo o samemu sebi in vsak njegovo bližnje človeško bitje prej smatra za sovražnika, kot pa za njegovega brata.... Ni skupnosti, katera se združuje z Ljubeznijo. Nesebična Ljubezen do bližnjega je skorajda povsem izginila in sebična ljubezen je postala vse bolj izražena. In zaradi tega so ljudje v veliki nevarnosti, da se izročijo smrti in da bodo morali v tem snu smrti ponovno ostati (prebivati, veneti) za vse večne čase.... čemur pa bi se lahko izognili, samo če bi bila Ljubezen v njihovih srcih ponovno prižgana in prakticirana. Zaradi tega Jaz ponovno postavljam na prvo mesto Ljubezen. Sámo bistvo Moje Besede, katera vam je prenesena direktno od Zgoraj, je vedno sestavljena samo iz Ljubezni, katera Me motivira, da vam pomagam in katero morate vi ravno tako prakticirati, če želite odstraniti težavo vaših duš, če se želite prebuditi v življenje in ga nikoli več ponovno izgubiti.

In Jaz povsod prebujam služabnike za Sebe.... učence, katere ponovno poučujem tako, kot v času Mojega življenja na Zemlji; učence, katerim oznanjam Moj čisti Evangelij z napotilom, da ga predajo dalje, ker Jaz vem, da ljudje morajo biti obveščeni o Evangeliju Ljubezni, o njihovi zemeljski nalogi, da bi se preko nesebične Ljubezni osvobodili njihovega suženjstva in teme. Ker četudi ljudje poznajo Moje zapovedi Ljubezni, pa oni kljub temu govorijo nepremišljeno o njih; oni o njih ne premišljajo v njihovih srcih in ne delujejo v skladu (z njimi)....

In zaradi tega mora biti njihova pozornost usmerjena na njih. Vedno znova jim je potrebno govoriti in jih spodbujati (motivirati), da delujejo z Ljubeznijo. Mora jim biti rečeno, da edino preko Ljubezni lahko postanejo blaženi, ker se oni edino preko Ljubezni lahko približajo in z Menoj vzpostavijo enotnost, kar pa se mora vsekakor zgoditi, da bi bili srečni. In zato ni drugega poslanstva, ki je nujnejše od tega: oznaniti Moje učenje Ljubezni oz. ga ponovno ozavestiti z usmerjanjem na Tistega, Kateri je trpel zaradi Ljubezni in umrl na Križu. Vsi ljudje morajo biti namreč obveščeni o Njem, Kateri jim je s primerom pokazal življenje Ljubezni (1 Janez 3:16; 4:10-11); Katerega je Ljubezen motivirala, da prenese največje trpljenje in bolečo smrt, da bi človeštvo (od)rešil od teme smrti.

Ljudje morajo biti podučeni edino o tem, da z nesebično Ljubeznijo (po)skrbijo za njihova bližnja človeška bitja, da k njim pristopijo kot bratje in da se obnašajo kot do bratov.... Edino to zagotavlja odrešenje, medtem ko brezsrčen način življenja vodi ljudi v roke Mojega nasprotnika (Satana), kateri pa je brez vsakršne Ljubezni. Vendar pa bodo vse do samega poslednjega dne te Zemlje Moji glasniki še naprej oznanjali Ljubezen; oni bodo vse do poslednjega dne kot Moji učenci poslednjega časa oznanjali Evangelij Ljubezni, ker se bo edino oseba, ki ga bo sprejela, izognila Koncu in doživela Mojo Ljubezen ter usmiljenje do enakega obsega, kakor jo je osebno prakticirala.

AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

E’ urgentemente necessario annunciare la Dottrina dell’Amore di Gesù

Il Mio Vangelo deve essere portato fuori in tutto il mondo. Ho dato quest’Incarico ai Miei discepoli, quando camminavo ancora sulla Terra, ed ancora oggi do quest’Incarico ai Miei discepoli del tempo della fine, perché è diventato più necessario che mai di condurre agli uomini il Vangelo, il Vangelo dell’Amore, che è diventato estraneo a tutti oppure non viene più preso sul serio, benché sia noto. Gli uomini si sono allontanati da Me, perché non vivono più nell’amore, quindi Io non posso nemmeno essere con loro. Ed una vita senz’amore porta loro sicuramente la morte. Quindi è diventato urgente, che agli uomini venga chiarito che a loro viene nuovamente annunciata la Mia Dottrina dell’Amore, che a loro viene presentato in quale pericolo si trovano quando mancano di vivere nel rispetto dei Miei Comandamenti dell’amore, e ciò che ottengono quando si formano nell’amore. La Mia Dottrina dell’Amore deve essere annunciata a tutti i popoli della Terra, e perciò invio i Miei discepoli nuovamente fuori nel mondo. Io do loro un bene d’insegnamento delizioso, che devono diffondere ovunque, affinché gli uomini prendano di nuovo conoscenza dello stesso che Io ho predicato come Uomo Gesù sulla Terra, per portare agli uomini la Redenzione dal loro stato morto, legato. E’ diventato più urgente che mai di esporre la divina Dottrina dell’Amore, perché le viene data troppa poca attenzione. Non conoscono più ciò che dovrebbe essere naturale, che gli uomini si amino come fratelli e si dimostrino ciò che è d’uso fra fratelli, ognuno pensa soltanto a sé stesso, ognuno considera il suo prossimo come suo nemico piuttosto che suo fratello. Non c’è più nessuna comunità che si unisca nell’amore, l’amore disinteressato per il prossimo è quasi scomparso, ma l’amore dell’io è diventato più forte, e perciò gli uomini si trovano in un gran pericolo di consegnare sé stessi alla morte e devono di nuovo sostare per delle Eternità in questo sonno di morte, al quale potrebbero però sfuggire se soltanto l’amore accendesse di nuovo i cuori e venisse di nuovo esercitato, perciò Io pongo sempre di nuovo al centro l’amore, Io Stesso predico ora anche costantemente l’amore, la Mia Parola, che vi giunge direttamente dall’Alto, ha sempre per contenuto l’amore che Mi induce ad aiutarvi e che deve essere esercitato anche da voi, se volete uscire dalla miseria della vostra anima, se volete svegliarvi alla Vita e non perdere più in eterno questa Vita. Ed Io Mi risveglio ovunque dei servitori, dei discepoli che Io istruisco di nuovo come al tempo della Mia Vita terrena, dei discepoli, ai quali Io annuncio il Mio puro Vangelo con l’Incarico di portarlo oltre, perché so che gli uomini devono prendere conoscenza del Vangelo dell’Amore, del loro compito terreno, di redimersi mediante l’amore disinteressato dalla loro prigionia e dalla loro oscurità. Perché anche se gli uomini conoscono i Miei Comandamenti dell’amore, li pronunciano soltanto ma non li muovono nei loro cuori e non agiscono di conseguenza. E perciò la loro attenzione deve di nuovo essere rivolta a questi, sempre e sempre di nuovo devono essere interpellati e stimolati all’agire nell’amore, devono sapere, che possono diventare beati solamente tramite l’amore, perché soltanto tramite l’amore si possono avvicinare a Me e stabilire il contatto con Me, che deve essere assolutamente trovato per essere beato. E perciò non esiste missione che sia più urgente che questa: di annunciare la Mia Dottrina dell’amore oppure di farla di nuovo rivivere con l’indicazione all’Uno, il Quale per Amore ha sofferto ed è morto sulla Croce, perché di Lui tutti gli uomini devono sapere, Che ha vissuto d’esempio per loro una Vita d’amore, il Quale fu mosso dall’Amore di sopportare la sofferenza più dolorosa e la morte più atroce, per salvare gli uomini dalla notte della morte. Gli uomini devono essere soltanto educati ad accettare il loro prossimo nell’amore altruistico, di andare loro incontro come veri fratelli e di agire nei loro confronti come fratelli. Soltanto allora è certa per loro la propria salvezza, un cammino di vita disamorevole però spinge gli uomini senza salvezza nella mano del Mio avversario che è privo d’amore. Ma fino all’ultimo giorno su questa Terra i Miei messaggeri predicheranno ancora l’amore, fino all’ultimo giorno annunceranno come Mie discepoli del tempo della fine il Vangelo dell’Amore, perché soltanto chi lo accetta, sfuggirà alla rovina e sperimenterà anche il Mio Amore e la Mia Misericordia nella stessa misura come lui stesso li esercita.

Amen

Prevajalci
Prevod: Ingrid Wunderlich