Primerjaj objavo s prevodom
MOČ SATANA.... NAJGLOBLJA TEMA.... VEĆNA SVETLOBA....
Satanovo suženjstvo se razteza po vsej Zemlji, zato je tema razširjena po vsej Zemlji, saj je on knez teme in njegova neprekinjena dejavnost je usmerjena v ugašanje svetlobe, ki tu in tam zasije na Zemlji in grozi, da bo pregnala temo. Svetloba je njegov največji sovražnik, saj se lahko zadržuje le tam, kjer je tema, kjer lahko deluje in razvija vso svojo moč in zvitost. Njegovo kraljestvo je ta Zemlja, njegovo kraljestvo je svet, ki hrani nezrelo duhovnost, ki naj bi se osvobodila iz suženjstva. Na tem področju ima neomejeno moč, dokler je svetlobi onemogočen dostop, kajti brez svetlobe duhovni človek ne bo našel poti iz suženjstva. Zato bo skušal ovirati širjenje svetlobe, kar je treba razumeti takole: spodkopava resnico, kjerkoli lahko, kajti resnica je svetloba, ki ima svoj izvor v Bogu. Zato je kot knez teme v boju proti Bogu, ki je večna luč.
Kjer lahko luč zasije, je njegova vladavina končana, zato je treba svetlobo nenehno prinašati v temo, resnico je treba prinašati tistim bitjem, ki živijo v zmoti, v popolni nevednosti in morajo zato tudi, dokler so v temi, trpeti pod Satanovo oblastjo. Resnica se lahko uveljavi, vendar vedno le takrat, ko se ljudje prostovoljno izročijo Bogu, večni luči, in tako sami postanejo nosilci luči od Boga. Potem Satan izgubi vso moč....
Vendar pa se ne bo tako zlahka odpovedal svojemu položaju moči in se bo boril proti svetlobi do konca.... Povsod bo deloval proti resnici in pri ljudeh, ki so še vedno zatemnjeni v duhu in se mu prostovoljno pustijo voditi, našel tudi veliko podporo. In ker so ti ljudje v večini, proti napakam in lažem ni lahko ukrepati. Tema je pregloboka in svetloba še vedno prešibka, da bi popolnoma pregnala temo na Zemlji. Večina ljudi je namreč njenih privržencev....
Razmislite o tem, ljudje, da ima še vedno moč po vsej Zemlji, ker ljudje sami ne stremijo k svetlobi, ampak se v temi udobno počutijo. Potem boste tudi razumeli, da dobro izkorišča svoj položaj, da dopušča, da ovoj postaja vedno debelejši, ker ga ljudje sami podpirajo, ker se sami upirajo sevanju svetlobe. Tako si resnici prizadeva nasprotovati z najbolj očitnimi lažmi in zmotami, da Boga ne bi bilo mogoče prepoznati in da bi (Jezus) izgubil svoje privržence.
To bo še naprej boj med svetlobo in temo; število tistih, ki želijo svetlobo in jo zato tudi prejemajo, bo vedno majhno, medtem ko imajo množice raje temo in jim je mogoče ponuditi laž, ne glede na to kako očitna je, ne da bi se ji uprli. Satan ima namreč za seboj množice, medtem ko je le majhna čreda tista, ki stremi k svetlobi in katere cilj je Bog sam, večna luč.
In vendar bo nekega dne svetloba prodrla z zmagovito močjo.... Takrat se ji tudi najgloblja tema ne bo mogla zoperstaviti, takrat se bo večna svetloba pojavila s tako sijočo močjo, da bo vse, kar ji nasprotuje, poginilo.... Takrat bo razkrita neresnica in vse, kar si ne bo prizadevalo za večno resnico, bo izpostavljeno uničenju, vendar bo Satan izgubil svojo moč, zvezan bo, da ne bo mogel zastrupiti čistega ozračja, ki je zdaj nastalo po Božji volji.... da ne more zmanjšati svetlobe, ki zdaj sije za človeštvo na novi Zemlji, ki se bo v luči resnice počutilo srečno in se mu še dolgo ne bo več treba bati teme....
Amen.
Prevajalci
Poder de Satanás.... Tinieblas más profundas.... La luz eterna....
La esclavitud de Satanás se extiende por toda la tierra, y por tanto las tinieblas se extienden por toda la tierra, porque él es el príncipe de las tinieblas, y su actividad ininterrumpida está dedicada a la extinción de la luz que destalla aquí y allá en la tierra y amenaza con ahuyentar a la oscuridad. La luz es su mayor enemigo, porque solo puede mantenerse allí donde hay oscuridad, allí puede obrar y desarrollar todo su poder y astucia. Su reino es esta tierra, su reino es el mundo que alberga lo espiritual inmaduro, que debe ser liberado de su esclavitud.
En este reino tiene poder ilimitado mientras se le niegue el acceso a la luz, porque sin luz lo espiritual no encuentra el camino que la lleve a salir de la esclavitud. Por eso tratará la extensión de la luz, que debe entenderse de tal manera, que socava la verdad donde puede, porque la verdad es luz que partió de Dios. Por Como príncipe de las tinieblas se encuentra en la lucha contra Dios, Quien es la luz eterna. Donde la luz puede brillar una vez, su reinado ha terminado, y es por eso que la luz debe llevarse constantemente a las tinieblas, la verdad debe llevarse a los seres que todavía viven en el error, en completa ignorancia y, por lo tanto, también sufren tanto tiempo bajo el poder de Satanás, mientras sigan en la oscuridad.
La verdad probablemente puede imponerse, pero solo cuando las personas se confiesan voluntariamente a Dios, a la luz eterna y, por lo tanto, ellas mismas se convierten en portadores de la luz de Dios. Entonces Satanás habrá perdido todo poder.... Pero no renunciará su posición de poder tan fácilmente y luchará contra la luz hasta el final.... Actuará contra la verdad en todas partes y también encontrará un gran apoyo por parte de los hombres, que todavía son de espíritu oscuro ellos mismo y que de buena gana se dejan guiar por él. Y como estos hombres están en la mayoría, no es fácil actuar contra el error y la mentira. La oscuridad es demasiad profunda y la luz es aún demasiado débil para ahuyentar por completo la oscuridad en la tierra. Es la mayoría de las personas que son sus seguidores....
Considerad, vosotros los humanos, que en toda la tierra todavía tiene el poder, porque los humanos mismos no luchan por la luz, sino que se sienten cómodos en la oscuridad, entonces también comprenderéis que él aprovecha bien su posición, que hace que el caparazón se vuelve cada vez más denso porque la gente lo apoya, porque ella misma se defiende de la radiación de luz, de modo que su empeño consiste en oponerse a la verdad con las mentiras y el error más grueso, para que Dios no pueda ser reconocido y pierde y Él pierde Sus seguidores.
Seguirá siendo una lucha entre la luz y la oscuridad; el número de los que exigen luz siempre será pequeño y por lo tanto reciben luz, mientras que la masa prefiere la oscuridad y no importa cuán descaradamente se le puede ofrecer la mentira sin que ella se resista. Porque Satanás tiene la masa detrás de él, mientras que solo hay un grupo pequeño que se esfuerza hacia la luz y cuyo objetivo es Dios Mismo, la luz eterna.
Pero un día la luz se abrirá paso con fuerza victoriosa.... Entonces la oscuridad más profunda no puede aguantar, entonces la luz eterna Misma aparecerá con una fuerza tan radiante, que todo pasará lo que se le oponga.... Entonces la falsedad será revelada, y todo lo que no luche por la verdad eterna será entregado a la destrucción, pero Satanás pierde su poder, será encadenado para que no pueda envenenar la atmósfera pura, que ahora se ha dado por la voluntad de Dios.... para que no pueda reducir la luminosidad de la luz, que ahora está brillando para la humanidad en la tierra nueva, que se sentirá feliz en la luz de la verdad y ya no tendrá que temer a la oscuridad por mucho tiempo....
Amén
Prevajalci