Jaz ne morem odpisati (izbrisati) človeške krivde proti njihovi volji; Jaz jih ne morem narediti blažene, vse dokler so oni nepopolni po svoji lastni volji. Jaz jim ne morem podariti večnega življenja, vse dokler oni raje izbirajo duhovno smrt. Jaz lahko naredim vse, razen zasužnjim voljo tistega, kar sem ustvaril iz moči Moje Ljubezni. Ker Jaz Sem ustvaril popolna bitja, ki so nepredstavljiva brez svobodne volje. Vendar dejstvo, da so ona zavrnila svojo popolnost, da so zaradi tega izgubila tudi spoznanje in moč, je bila posledica njihove svobodne volje, katera je lahko prav tako povečala popolnost v toliko, ker so Moja ustvarjena bitja lahko stremela za Svetlobo in Močjo svobodno, po svoji lastni presoji, in s tem sedaj dokazala svojo popolnost zakonito, to pomeni, kot so hotela sama (s svojo svobodno voljo).
Svobodna volja dovoljuje gibanje navzgor in ravno tako tudi navzdol.... Torej dejstvo, da je svobodno bitje padlo samo, je bila njegova lastna krivda.... Sedaj si mora ono ponovno prostovoljno prizadevati navzgor, da bi doseglo izvirno stanje, in Jaz bitju nikoli ne morem ponovno odvzeti te svobodne volje, sicer bi grešil v odnosu do Samega Sebe, v odnosu na temeljni zakon od večnosti....
Ali sedaj razumete, zakaj Jaz ne morem svojevoljno pomagati vam ljudem, da se vzpnete? Zakaj ste vi sami tisti, ki morate narediti prehod (pretvorbo značaja) iz brezna v višje sfere? Ali sedaj razumete, zakaj lahko Jaz vedno vplivam na vaše razmišljanje le tako, da vi sami usmerite svojo voljo k Meni in s tem zavestno stremite k Meni? Ali razumete, zakaj je Moja Ljubezen neprestano zaskrbljena za vas, da bi vi, ki ste že porabili neskončno dolgo časa, preden vam je bilo dovoljeno utelesiti se na Zemlji, končno dosegli svoj cilj?
Bilo vam je odobreno resnično obsežno obdobje časa, da bi dosegli to spremembo volje in značaja, pa vendar nekega dne se bo tudi najdaljše obdobje časa končalo in pred tem koncem vi stojite.... Jaz vas ne morem samovoljno oblikovati tako, da bi lahko vstopili v večno življenje, vi morate sami iztegniti roko, vi morate hoteti (želeti), ker je vedno Moja volja sprejeti vas v Moje kraljestvo, Moja volja se nikoli ne bi postavila proti vaši volji, če ta hrepeni po Meni, kot se je nekoč odvrnila od Mene in vas potegnila v brezno....
Svetovi bodo izginili, preden bo zadnje duhovno bitje uresničilo to pretvorbo volje.... Kljub temu pa bo Moja Ljubezen pomagala vam ljudem tako, da ne boste še večnosti oddaljeni od Mene, tako, da ne boste morali ostati še večnosti v formi (materialni obliki), katera ali drži vašo voljo zavezano, ali pa vam kot človeku daje zadnjo priložnost, da dosežete vaš cilj, da se ponovno združite z Mano.... Vedite, da ste vi kot človek v zadnji fazi svojega razvoja na Zemlji, da bi se lahko osvobodili od oblike (materialne kapsule-ovoja), da bi potem vstopili v večnost kot blaženo duhovno bitje. Vedite, da lahko postanete blaženi, če to želite, vendar vam Jaz ne morem pomagati doseči blaženost proti vaši volji....
Dovolite sebi biti opomnjeni in opozorjeni z Mojo Očetovsko Ljubeznijo, izkoristite ta kratek čas in oblikujte sebe tako, da se lahko združite z Menoj, da boste postali, kar ste bili na začetku, blažena bitja, ki so bila sposobna delati v obilju Svetlobe in Moči.... Razmislite o svojem namenu (določitvi, usodi) in si resno prizadevajte doseči svoj cilj, dokler še živite na Zemlji, ker bo prišel dan, ki bo končal vaš zemeljski potek življenja, dan bo prišel, ko se bo iztekel čas (rok), ki vam je bil dan (odobren) za vašo popolno odrešitev, za vaš vzpon v kraljestvo Svetlobe.... Izkoristite čas, preden bo prepozno. AMEN
PrevajalciNu pot răscumpăra vina oamenilor împotriva voinței lor, nu-i pot face fericiți atâta timp cât sunt imperfecți prin propria lor voință. Nu pot să le dau viața veșnică atâta timp cât ei preferă moartea spiritului. Pot face totul, în afară de voința celui pe care l-am creat din puterea iubirii Mele, să fie lipsită de libertate. Căci am creat ființe perfecte care sunt de neconceput fără voință liberă. Cu toate acestea, faptul că ele au renunțat acum la perfecțiunea lor, că au pierdut astfel și cunoașterea și puterea, a fost rezultatul voinței lor libere care, totuși, putea la fel de bine să sporească încă perfecțiunea în măsura în care ființa creată de Mine s-a străduit liber din ea însăși pentru lumină și putere, dovedindu-și astfel acum perfecțiunea în mod legal, adică ca voință proprie. Libertatea voinței a permis drumul atât în sus, cât și în jos.... Faptul că ființa însăși a căzut acum a fost din vina sa.... Ea trebuie acum să se străduiască din nou în sus, prin voință liberă, pentru a ajunge la starea inițială, iar Eu nu pot niciodată să iau ființei această voință liberă, altfel aș acționa împotriva Mea, împotriva legii inițiale a eternității.
Înțelegeți acum de ce nu vă pot ajuta în mod arbitrar pe voi, oamenii, să vă înălțați? De ce sunteți voi înșivă cei care trebuie să creați schimbarea de la adâncime la înălțime? Înțelegeți acum de ce nu pot decât să vă influențez vreodată gândirea, astfel încât să vă întoarceți voința spre Mine și să vă îndreptați în mod conștient spre Mine? Înțelegeți de ce iubirea Mea se îngrijește în permanență ca voi să vă atingeți în sfârșit scopul, voi care ați avut deja nevoie de un timp infinit de lung pentru a fi admiși la întrupare pe Pământ? Vi s-a acordat cu adevărat o perioadă de timp îndelungată pentru a realiza această schimbare de voință și de natură, însă chiar și cel mai lung timp se va sfârși într-o zi, iar voi vă confruntați cu acest sfârșit.... Eu nu vă pot modela în mod arbitrar astfel încât să puteți intra în viața veșnică, trebuie să vă stăpâniți singuri, trebuie să vreți, căci voința Mea este să vă accept în împărăția Mea în orice moment, voința Mea nu se va opune niciodată voinței voastre dacă aceasta cere să vină la Mine, așa cum odinioară s-a îndepărtat de Mine și v-a târât în abis....
Lumile vor dispărea înainte ca ultima ființă spirituală să fi realizat această schimbare de voință.... Cu toate acestea, iubirea Mea vrea să vă ajute pe voi, oamenii, pentru ca voi să nu rămâneți veșnic departe de Mine, pentru ca voi să nu fiți nevoiți să rămâneți în veșnicii în forma care fie vă ține voința legată, fie vă oferă, ca ființă umană, ultima șansă de a vă atinge scopul de a vă uni din nou cu Mine.... Să știți că voi, ca ființă umană, vă aflați în ultima etapă a dezvoltării voastre pe Pământ, că vă puteți elibera de formă pentru a putea apoi să intrați în eternitate ca ființe spirituale fericite. Să știți că puteți deveni fericiți dacă doriți, dar că Eu nu vă pot ajuta să deveniți fericiți împotriva voinței voastre.... Lăsați-vă admonestați și avertizați de iubirea Mea părintească, folosiți totuși timpul scurt și modelați-vă astfel încât să vă puteți uni cu Mine, să deveniți ceea ce ați fost încă de la început, ființe fericite care au fost capabile să lucreze în lumină și abundență de putere.... Amintiți-vă de destinul vostru și străduiți-vă cu seriozitate să vă atingeți scopul atâta timp cât rămâneți pe Pământ, căci vine ziua care va pune capăt parcursului vostru pământesc, vine ziua în care va expira termenul care v-a fost acordat pentru răscumpărarea completă, pentru ascensiunea în împărăția de lumină.... Folosiți timpul înainte de a fi prea târziu....
Amin
Prevajalci