Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

GOSPODOVA VRNITEV.... SEDANJI ČAS.... PRIČE NOVE ZEMLJE....

Vsi vi boste priče Moje moči in slave, živeli boste, da boste videli Mojo vrnitev, delno v duhu in delno v telesu, kajti čas se bliža koncu in zgodilo se bo, kot sem vedno in nenehno oznanjal. Izkusili boste mojo vrnitev in o tem pričevali v raju Nove Zemlje.... Ker bom tiste, ki Mi ostanejo zvesti, prenesel na Novo Zemljo (Raz 21,1-4), kjer bodo prav tako oznanjali Mojo Besedo, kot počnejo zdaj po Mojih navodilih.... Jaz vem kdo je primeren, da to dela in zelo dobro vem, kako zaščititi svoje služabnike pred uničenjem, obdaril bom svoje učence v zadnjih dneh z izjemno močjo, da jim omogočim, da uspešno opravljajo svojo službo, tako da se bodo pogumno borili z vsemi tistimi, ki so Mi sovražni in ki svoje sovraštvo širijo tudi na Moje lastne. In noben od njih ne bo zapustil zemlje, dokler njegova misija ne bo opravljena. Zadnji na tej zemlji pa bodo prvi na Novi Zemlji, kjer bo njihova naloga enaka... Oznanjati Mojo besedo, čeprav na drugačen način, ker bo veselo in hrepeneče sprejeta, prepoznana bo kot to kar je... kot dokaz ljubezni Očeta, ki želi razveseliti svoje otroke.

Vsi bodo prepoznali Moj glas, ko bom skozi vas govoril ljudem. Ker so vsi prestali svojo preizkušnjo na tej zemlji in Mi ostali zvesti. Zato bo tudi njihovo plačilo obilno in prijetno, harmonično življenje v raju Nove Zemlje, ki si ga noben človek ne more predstavljati, ki pa jim je podarjeno, da se bosta manifestirala Moja moč in slava. In Jaz osebno bom v njihovi sredi.... Prišel bom v oblakih, da jih vzamem domov in ostal bom z njimi, kajti zaradi njihove izkazane zvestobe med zadnjim verskim bojem so postali Moji otroci. Ker Me bodo brez strahu priznali, bodo pričevali o Meni, ne da bi Me videli. Iz tega razloga jim bo tudi dovoljeno videti Me v polni slavi (sijaju) pred samim koncem. In kar napovedujem, se bo izpolnilo.... Vrnil se bom in vi boste to videli....

Vi še ne verjamete, da je čas tako zelo blizu, da boste doživeli grozote zadnjih dni in da bo ta zemlja uničena z Mojim dovoljenjem. Še vedno ne verjamete, da se izjave vidcev in prerokov nanašajo na sedanji čas in da boste vi ljudje sedanjega časa doživeli pomembne stvari, ki si jih nihče ne more predstavljati, ker ta zemlja še nikoli ni pokazala česa takega. Toda človeštvo bo kmalu z grozo in zmedenostjo opazovalo dogodke, zaradi katerih bo mogoč skorajšnji razpad Zemlje, nato pa bo hitro napredovala proti svojemu končnemu koncu. Kljub temu bo Moje izbrano ljudstvo preživelo čas, saj je to Moja volja, in v prihodnosti bo tudi ta čas imel svoje priče, ki bodo izbrane, da bodo govorile o tem, tako da bosta Moja moč in slava postali očitni med potomci človeške generacije na Novi Zemlji. Ker bo to potrebno ohraniti kot izročilo zanamcem, ker bo tudi takrat spet prišel čas, ko bo greh prevladal in me bom ignorirali. Potem bo njihovo pričevanje opozorilo in spomnilo ljudi, kakšna usoda čaka tiste, ki so Me popolnoma pozabili.... Potem jim bo povedano o propadu stare Zemlje in zadnji sodbi, ki je odločala o življenju in smrti, o sreči in prekletstvu...

AMEN

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

The Lord's return.... Present time.... Witnesses of the new earth....

You all shall be witnesses of My power and glory, you shall live to see My return, partly in spirit and partly in the flesh, for the time is coming to an end and it will come to pass as I have always and constantly proclaimed. You shall experience My return and bear witness of it in the paradise of the new earth.... For I will move those who remain faithful to Me onto the new earth, where they shall also proclaim My Word as they do now on My instruction.... I know who is suitable to do so and know full well how to protect My servants from the destruction, I will endow My disciples of the last days with extraordinary strength to enable them to successfully attend to their office, so that they will courageously fight all those who are hostile to Me and who also extend their hatred to My Own. And not one of them will pass away from earth until his mission has been accomplished. The last on this earth, however, shall be the first on the new earth, where their task will be the same.... To proclaim My Word, albeit in a different manner, for it will be gladly and longingly accepted, it will be recognised for what it is.... as the Father's evidence of love, Who wants to give pleasure to His children.

They will all recognise My voice when I speak through you to people. For they will have all passed their ordeal on this earth and remained faithful to Me. Hence their reward will also be substantial and pleasing, a harmonious life in the paradise of the new earth, which no person can yet imagine but which is granted to them so that My might and glory will manifest itself. And I Myself will be in the midst of them.... I will come in the clouds to bring them home and stay with them, because due to their demonstrated loyalty during the last battle of faith they will have become My children. For they will fearlessly confess Me, they will testify of Me without having seen Me. For this reason they will also be allowed to see Me in full glory before the very end. And what I proclaim will fulfil itself.... I will return, and you will live to see it....

You do not yet believe that the time is so close at hand, that you will have to experience the horrors of the last days, and that this earth will be destroyed with My permission. You do not yet believe that the proclamations by seers and prophets concern the present time and that you humans of this time will experience significant things which no person can imagine, for this earth has never yet exhibited such. But humanity will soon watch the events with horror and bewilderment which will make an early disintegration of earth believable, and then it will rapidly progress towards the ultimate end. Yet My chosen people will survive the time because it is My will, and because even this time shall have its witnesses who will be selected to speak of it, so that My might and glory will become evident amongst the human generation's descendants on the new earth. For it will have to be preserved as tradition for the descendants, because even then a time will come again when sin will be prevalent and I will be ignored. Then their testimony shall warn and remind people what fate will await those who completely forget about Me.... Then they shall be told about the downfall of the old earth and the Last Judgment which decided over life and death, over happiness and damnation....

Amen

Prevajalci
Prevod: Heidi Hanna