Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

KONEC SVETA... SODNI DAN...

Konec bo prišel, ko ga nihče ne bo pričakoval... To bo čas, ko bodo ljudje, ki zavračajo Boga, v polnosti uživali življenje, medtem ko bodo Bogu zvesti nestrpno čakali na Gospodov prihod. Prvi pa niti za trenutek ne razmišljajo o prihajajočem koncu, živijo za trenutek, brez pomislekov in brez omejevanja svojih zemeljskih užitkov, privoščijo si, grešijo in so popolnoma podvrženi satanovemu vplivu. To bo čas, ko bo doseženo navidezno izboljšanje življenjskih pogojev, ko se bo zmanjšala zemeljska stiska za ljudi, ki bodo ugodili zahtevam vladajoče oblasti, ko bodo morali trpeti samo tisti ljudje, ki so izključeni zaradi svoje vere. In sredi te evforije bo prišla sodba... ki bo presenetila celo Bogu zveste, saj prej nič ne bo dajalo vtisa, da bi lahko prišlo do spremembe njihove žalostne situacije.

Človeštvo je prežeto s krivdo greha, popolnoma se je oddaljilo od Boga in se obrnilo k njegovemu nasprotniku, prejelo je njegov delež na Zemlji, zemeljske užitke v izobilju, nameni in prizadevanja ljudi pa postajajo vse hujši in se kažejo v njihovih dejanjih proti vernikom, ki jih neusmiljeno ustrahujejo in ti so nemočni pred njihovo močjo in brutalno agresijo. Opravljajo prvovrstno delo za Satana in človeštvo je pripravljeno na uničenje

In tako bo prišel konec, kot je napovedano v Besedi in Svetem pismu.... To bo grozen dan za ljudi, zemlja se bo razklala, ognji bodo prebili zemeljsko skorjo in vsi elementi se bodo razburkali.... In ljudi, ki bodo poskušali pobegniti, bo zajela nepopisna panika, a kamorkoli se bodo obrnili, bodo povsod našli isto, gotovo uničenje... Konec bo prišel za vse, katerih misli so se odvrnile od Boga.... in rešitev iz največje nevarnosti za Njegove lastne, ki bodo umaknjeni živi in se bodo tako izognili fizični smrti. Bog je ta čas napovedal že dolgo vnaprej, vendar nihče ne spoštuje njegovih napovedi in tako se bodo ljudje nenadoma znašli v strašni situaciji, iz katere ne bo izhoda. Uničenje stare Zemlje je bilo določeno že od vekomaj, a kdaj se bo to zgodilo, ljudem ostaja skrito in tako ga bodo doživeli v času, ko bodo verjeli, da so varni in gospodarji sveta, ko bodo skušali iz življenja potegniti čim več užitkov, ko bodo popolnoma očarani s svetom in zaradi tega izključevali Boga iz svojih misli.

In tako Bog spominja ljudi nase... On na odgovornost kliče tiste, ki grešijo proti njemu, ker ga nočejo priznati... On sodi človeštvo in ločuje ljudi tako, da svoje lastne povzdigne v svoje kraljestvo, druge pa ponovno izžene.... s tem, da jih pusti, da na grozovit način izgubijo svoja življenja, in ponovno zapre njihovo dušo, torej z omejevanjem volje duše, tako da bo morala ponovno stopiti na pot razvoja skozi novo stvarstvo. To je kruto dejanje, a hkrati dejanje Božanske pravičnosti, kajti grešnost ljudi bo dosegla vrhunec. Služijo Satanu in sami so postali čisti hudiči; nič drugega jim ni mogoče dati kot fizično uničenje in duhovno ujetništvo, tako da bodo Bogu zvesti od njih osvobojeni in sposobni živeti v miru in harmoniji na novi zemlji.

In čeprav je Bog vedno odpuščajoč in potrpežljiv, medtem ko grešnost še naprej raste... konec bo prišel nepreklicno in takrat, ko ga boste najmanj pričakovali. In celo verniki bodo šokirani, ker se bo zdelo, da prevladuje vse, kar je posvetno, ker so zaradi vse večje moči predstavnikov sveta verniki postali nemočni in brez pravic. In tako se svet zdi stabilen, pa vendar je tako blizu svojemu uničenju.... dokler ne pride dan, ki ga je Bog določil od vekomaj, ki ga nihče ne more vnaprej določiti, in ki bo po Božjem načrtu vendarle prinesel dokončen razpad vsega na zemlji. Samo Bog pozna dan, ljudje naj ga pričakujejo vsak trenutek in se pripravijo nanj, da bodo pripadali tistim, ki jih bo Bog vnaprej vzel, da ne bodo pripadali tistim, ki bodo obsojeni na sodni dan, kot je razglašeno v Besedi in Svetem pismu...

Amen

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

End of the World.... Dia do julgamento....

O fim virá quando ninguém espera isso.... Será um tempo em que as pessoas que são avessas a Deus gozarão a vida ao máximo, enquanto aqueles que são fiéis a Deus estarão em angústia ansiosa e aguardarão a vinda do Senhor. Os primeiros, no entanto, não pensam no fim próximo, vivem o dia sem escrúpulos, não medem os prazeres terrenos, entregam-se e pecam e estão completamente sob a influência de Satanás. Haverá um tempo em que terá ocorrido uma aparente melhoria das condições de vida, em que as dificuldades terrenas terão sido remediadas para as pessoas que se submetem ao desejo da supremacia, em que apenas aquelas pessoas terão de sofrer que são ostracizadas por causa da fé. E no meio deste arrebatamento de alegria vem o julgamento.... surpreendente mesmo para aqueles que são fiéis a Deus, porque nada antes parece trazer uma mudança em sua triste situação. A humanidade está cheia de culpa do pecado, desligou-se completamente de Deus e voltou-se para o Seu adversário, recebeu a sua parte na terra, os prazeres terrenos em abundância, e os pensamentos e aspirações das pessoas estão ficando cada vez piores e se expressam em suas ações contra os crentes que são assediados sem misericórdia e estão indefesos diante do seu poder e violência brutal. Eles fazem um trabalho completo para Satanás e as pessoas estão maduras para a destruição. E assim chega o fim, como é proclamado nas palavras e nas escrituras.... Será um dia de horror para os homens, a terra se dividirá, o fogo brotará das entranhas da terra, e todos os elementos estarão em tumulto.... E os homens tentarão fugir e estarão em pânico indescritível, mas onde quer que se virem, será a mesma coisa, certa desgraça.... O fim chegou para todos os que são de uma mente piedosa.... e redenção da maior angústia para aqueles que são Seus, que serão arrebatados com um corpo vivo e assim escaparão do fim do corpo. Deus anunciou o tempo muito antes, mas Suas predições não são atendidas, e assim as pessoas se encontrarão de repente em uma situação terrível da qual não há salvação. A queda da velha terra foi decidida para a eternidade, mas quando ela acontecerá é escondida das pessoas, e assim elas a vivenciam num momento em que acreditam estar seguras e mestras do mundo, quando tentam obter da vida todo o gozo que podem, quando são completamente cativadas pelo mundo e, portanto, excluem Deus do seu pensamento. E assim Deus se traz à mente.... Ele chama à conta que pecados contra Ele porque não O reconhece.... Ele julga todas as pessoas e as separa umas das outras, elevando as Suas para o Seu reino e banindo as outras novamente.... deixando-os chegar ao seu fim físico de uma forma terrível e capturando suas almas novamente, ou seja, ligando a vontade espiritual para que ela tenha que cobrir o caminho do desenvolvimento novamente na nova criação em cativeiro da vontade. É um acontecimento cruel e, no entanto, um ato de justiça divina, pois a pecaminosidade dos seres humanos chegou ao seu clímax. Eles estão ao serviço de Satanás e se tornaram, eles mesmos, demônios puros para os quais não pode haver nada além de destruição física e aprisionamento espiritual, para que aqueles que são fiéis a Deus possam se livrar deles e levar uma vida de paz e harmonia na nova terra. E mesmo que Deus perdoe e seja paciente uma e outra vez enquanto a pecaminosidade aumenta.... o fim virá irrevogavelmente e num momento em que não é esperado. Pois até os crentes tropeçarão porque tudo o que é mundano parece prevalecer, porque o poder daqueles que representam o mundo aumenta e os crentes se tornaram impotentes e sem lei por causa deles. E assim o mundo permanece aparentemente firme e no entanto está tão perto da sua queda.... até chegar o dia, que Deus determinou desde a eternidade, que ninguém pode predeterminar e que, no entanto, segundo o plano de Deus, trará a dissolução final do que está na Terra. Só Deus conhece o dia, as pessoas devem sempre esperá-lo e preparar-se para ele, para que pertençam àqueles que Deus arrebata de antemão, para que não pertençam àqueles que serão condenados no dia do julgamento, como é proclamado na Palavra e na Escritura...._>Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL