Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

OČETOVSKE BESEDE LJUBEZNI....

Enostavno Mi ostanite privrženi v Ljubezni! Potem se vam ne bo potrebno ničesar bati ne glede na to, kaj se bo zgodilo. In ne pozabite, da imam Jaz kontrolo nad vašo usodo, da je vse, kar se vam zgodi, dobro (Rimljanom8:28). Ne pozabite, da Moja Ljubezen ureja vaše življenje tako, da bo to koristilo vašemu višjemu razvoju. Verujte v Mojo Ljubezen in potem boste tudi vse razumeli! Vi boste potrpežljivo prenesli celo najtežjo situacijo in potrpežljivo pričakovali Mojo pomoč, če se vam zdi, da je življenje neznosno. Navsezadnje pa imata Moja Ljubezen in Moja volja edini namen, da uresničita vašo popolnost, in Moja modrost pozna sredstva in načine za vas. Zato Mi zaupajte, da imam Jaz na srcu samo vašo korist in da vam ne bom poslal ničesar, kar ne bi koristilo.

Postanite kot majhni otroci! Brez oklevanja dovolite, da vas Jaz vodim in imejte upanje in vero, da vam Jaz ne bom dovolil, da se greste po napačni stezi, celo če je steza trnova in mučna (težka). Vaša duša se Mi bo nekega dne zahvalila, da sem vam dovolil, da trpite v času vašega življenja na Zemlji. Kaj pomeni kratko zemeljsko življenje v primerjavi z večnostjo.... kjer vas čakajo lepote, ki so za vas človeška bitja izven vaše domišljije. Zakaj ste obupani, če verujete v Mene?.... Jaz sem Ljubezen.... in Ljubezen vam resnično ne bi dovolila, da trpite, da vi tega trpljenja niste potrebovali za vašo dušo.... Jaz dopuščam, da trpite, ker vas ljubim in vam želim pomagati in ker vi ne boste našli steze do Mene s pomočjo nobenih drugih sredstev. Vaša pot je trnova in mučna; prostrana in láhko prehodna pot namreč ne vodi do Mene. Ona namesto tega vodi do tabora Mojega nasprotnika (Satana); in Moja Ljubezen ne more nikoli dovoliti, da greste po tej stezi, ki pa bo neizbežno vodila do katastrofe (Matej 7:13, 14).

Zaupajte Mi in se Mi prostovoljno izročite! Vzemite nase vaš križ in Me rotite za pomoč, da ga lahko nosite! Ne postanite malodušni in depresivni, temveč bodite veseli, da se vi preko trpljenja lahko zavedate Moje Ljubezni, katero pa morate prepoznati v vsaki težavi! Bodite potrpežljivi in čakajte na Mojo pomoč, katera bo zagotovo prišla, samo če verujete.... In če vas premaga šibkost, če se omajate v veri, potem molite.... (Po)kličite Me na moč; pošljite Mi samo (eno) misel in se priporočite Moji milosti.... Jaz vas resnično ne bom pustil brez tolažbe; Jaz vas bom okrepil in vaša duša se bo veselila. Ona bo namreč (ob)čutila Mojo prisotnost in bo doživela moč, katero prejema od iskrene molitve namenjene Meni. Namreč vse dokler se lahko pogovarjate z Menoj, vi ne boste osamljeni in pozabljeni, ker vas bom Jaz vedno slišal. In Jaz nenehno skrbim, da bo vaša duša dozorela, vse dokler še živite na Zemlji. In Jaz vam bom pomagal, celo če vaše telo ne (ob)čuti te pomoči.... Moja pomoč je uporabljena na tem, kar je nesmrtno, ker ta nesmrtni del pripada Meni, zaradi česar Me bo tudi dosegel.

In zaradi tega morate vi vedno prepoznati Mojo Ljubezen in ponižno sprejeti vse iz Mojih rok, naj bo to veselje ali pa trpljenje.... Vaša težava na Zemlji je lahko rečemo majhna v primerjavi s težavo (bedo) v onostranstvu, čemur pa Jaz želim, da se izognete tako, ko na Zemlji kruto ravnam z vami. Bodite zvesti in Mi zaupajte.... Nekega dne boste dojeli, da Me je to, ko sem poslal takšno trpljenja na Zemljo, motivirala edino Ljubeznijo; da sem vas prisilil, da se naučite težje poti, da bi vas pridobil za Moje kraljestvo in da bi vam pomagal doseči večno življenje v blaženi sreči v tem kraljestvu. Vse dokler vas še naprej obremenjenjujejo zemeljske težave, vi ne poznate popolnoma Ljubezni vašega Očeta. Vendar pa vas Jaz vse pozvam z Besedami tolažbe: ne odnehajte od vaše Ljubezni do Mene, da vas bo tako Moja Ljubezen lahko zajela in vam tisočkratno nadoknadila za celotno zemeljsko trpljenje in težave.... Najdite zatočišče v Meni, da vam tako lahko pomagam prenašati vaše trpljenje! In ne obupajte, ker vaše življenje na Zemlji ne bo trajalo za vekomaj.... Jaz ga bom končal, ko pride vaš čas in poklical bom vašo dušo k Meni.

AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

Palavras-Pai de Amor....

Apenas permaneçam dedicados a Mim no amor, então vocês não têm nada a temer, o que quer que possa vir. E não te esqueças que eu dirijo o teu destino, que tudo é bom como vem sobre ti. Não se esqueçam que o Meu amor molda a vossa vida de uma maneira que é boa para o vosso desenvolvimento superior. Acredite no Meu amor, então você também aprenderá a entender tudo, você suportará as coisas mais difíceis com paciência, e você esperará com confiança a Minha ajuda se a vida lhe parecer insuportável. Afinal, o Meu amor e a Minha vontade só se aplicam à vossa perfeição, e a Minha sabedoria reconhece os caminhos e meios para vós; e, portanto, confiai em Mim que Só estou preocupado com o vosso bem-estar espiritual e não enviarei sobre vós nada que não seja benéfico para ele. Sede como crianças, deixai-vos guiar por Mim sem resistência, sempre na esperança e na fé de que não vos deixarei tomar um caminho errado, mesmo que o caminho seja pedregoso e árduo. Um dia a tua alma me agradecerá que eu te deixei sofrer durante a tua vida terrena. Qual é a curta vida terrena comparada com a eternidade.... onde te esperam glórias das quais tu, como seres humanos, não tens ideia. Por que você se desespera se acredita em Mim?.... Eu sou amor.... e o amor realmente não te deixa sofrer se não precisavas deste sofrimento pela tua alma.... Deixei-te sofrer porque te amo e quero ajudar-te e porque não consegues encontrar o teu caminho até Mim de outra forma. Seu caminho é espinhoso e árduo, mas o caminho largo e passível não leva a Mim, mas ao acampamento do Meu adversário, e Meu amor nunca pode permitir que você tome este caminho que inevitavelmente leva à ruína. Confiem em Mim e de boa vontade se coloquem em Minhas mãos, tomem a cruz sobre vocês mesmos e me peçam para ajudá-los a carregá-la; não desanimem e desanimem, mas alegrem-se de que, através do sofrimento, tomem consciência do Meu amor, que reconhecerão em todo sofrimento. Seja paciente e espere a Minha ajuda, o que é certo para si, se apenas acredita.... E se uma fraqueza se abate sobre si, se vacilar na fé, então reze.... invocai-Me para vos fortalecer, enviai apenas um pensamento para cima, para Mim, e recomendai-vos a Minha graça.... E não vos deixarei verdadeiramente desconsolados, fortalecer-vos-ei e a vossa alma será alegre. Porque sente a Minha proximidade e a força que recebe de uma oração sincera a Mim. Enquanto você puder comungar comigo você não se sentirá só e abandonado, pois eu ouço você a todo momento e cuido constantemente da sua alma para que ela amadureça enquanto você ainda viver na Terra. E eu ajudo-te mesmo que a ajuda não seja perceptível para o teu corpo.... Eu ajudo o que é imperecível, porque este imperecível me pertence e, portanto, também me alcançará. E assim deves sempre reconhecer o Meu amor e humildemente aceitar tudo da Minha mão, seja alegria ou sofrimento.... As suas dificuldades na terra são pequenas em comparação com as dificuldades no além, que eu quero poupá-lo, tratando-o com dureza na terra. Seja fiel e confie em Mim.... Um dia, vós ireis compreender que só o amor me determinou a afligir a Terra com um sofrimento tão grande que eu vos deixei passar por uma dura escola para conquistar-vos para o Meu reino, a fim de ajudar-vos a alcançar a vida eterna em êxtase neste reino. Enquanto o peso da terra ainda vos oprimir, ainda não reconheceis plenamente o amor do vosso Pai por vós, no entanto, chamo-vos consoladoramente: Não desistam do vosso amor por Mim para que o Meu amor possa apoderar-se de vós e compensar-vos mil vezes por todo o sofrimento terreno e dificuldades.... Refugia-te em Mim para que eu possa ajudar-te a suportar o sofrimento e não desesperes, pois a tua vida terrena não dura para sempre.... Acabarei quando chegar a tua hora e chamarei a tua alma para Mim...._>Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL