Ko ljudje zapustijo cerkev storijo največjo neumnost v življenju. Okoliščine, v katerih so se duhovniki znašli danes, niso lahke.... delajo vse, kar je v njihovi moči, da bi cerkev obdržala svoje ovce, vendar se ena za drugo izolirjo in pogosto ne najde več poti nazaj.... Takrat je izjemno težko vplivati na duše takih dezerterjev, čeprav je in bi to morala biti naloga vsakega duhovnika. Gospod zdaj daje dar poučevanja v roke svojim izbranim služabnikom.... ne zato, da bi duhovnike izrinil s položaja, ampak da bi jim pomagal, tako da tudi ljudje zunaj cerkve prejmejo blagoslov Božje besede. Toda kdo posluša in sprejema Besedo.... Nekdo, ki se je prostovoljno ločil od Cerkve, se nepopisno težko podredi Božjim zapovedim.... Ni tako, kot da ne bi imel priložnosti hoditi po pravi poti... Če mu srce narekuje, kaj je všeč Gospod in on sledi temu glasu, bo zelo kmalu dosegel raven, ki ga lahko pripelje do še večjega vzpona.... vendar ljudi, ki so se ločili od matične cerkve, čisto duhovne zadeve običajno sploh ne zanimajo. Vse zanikajo in zato so v izredno nevarnem položaju, saj se predajajo zlim silam, odpovedo se vsej podpori, ki jim jo je cerkev še zagotavljala in je veliko bolj verjetno, da postanejo popolnoma neverni, celotna smer njihovega razmišljanja pa se nanaša le na sedanjost.... zanikajo pa življenje po smrti, kar je na splošno razlog, zakaj so se ločili od svojega prejšnjega prepričanja. Če se bodo ti ljudje nekega dne soočili z veliko stisko, ne bodo vedeli, kam naj se obrnejo... potem bodo iskali svojega Boga in ne bodo vedeli, kje naj ga iščejo.... Duhovščina nikoli več ne bo mogla vzdrževati stare discipline, izgubila je moč, ki lajša nalogo glasnikom Božje Besede, ker tudi sami pogosto nimajo preve globoke vere... Ne morejo več braniti s sveto vnemo tega, kar učijo, in tako eno pojasnjuje drugo. Božja beseda mora zaživeti v oznanjevalcu.... kdor govori ljudem, mora biti prežet z resnično ljubeznijo do Odrešenika, tedaj bo vsako besedo, ki priteče iz njegovih ust, izrekel sam Gospod.... takrat bo vsaka beseda prodrla v srca ljudi in majhna čredo ljudi na zemlji, ki sledi Odrešeniku in mu je pripravljena služiti, se bo še tesneje povezala. Toda vsakdo, ki zapusti matično cerkev se odpove Božji milosti, če ne sprejem Božji nauk v svoje srce prostovoljno po svoji volji... V sedanjem času je takšen boj v srcu izjemne vrednosti, če ne želite propasti. Tla se pripravljajo povsod, kjer se zbira skupnost, da bi slišala Božjo besedo, in če je dejavna tudi človekova ljubezen bo zemeljski otrok kmalu občutil blagoslov Božje besede, tako da bo lahko vedno bolj prodiral v Božji nauk in mu bo dano pravilno razumevanje Božje besede. In tako je v takšni skupnosti položen temelj vere, in če bo to skupnost vodil zvesti, Bogu služeči pastir, bodo Gospodove besede kmalu pognale korenine v srcih vernikov in bodo pravilno vodeni na pot vzpona. Zato ostanite zvesti svoji materi cerkvi in je ne zapuščajte, kajti vsaka cerkev vam lahko da osnovo za vaš lastni napredek vzpona, če ne poslušate le z ušesi, ampak tudi s srcem, kaj vam govori vaš nebeški Oče preko njegovih služabnikov. Zatorej, ko slišite Božjo besedo, morate vedeti, da vam govori sam Gospod... vedeti morate, da je bil vsak, ki služi Gospodu, izbran za oznanjevanje Besede, da bo nekega dne velika žetev... in spoštujte vse delavce v Gospodovem vinogradu... Vsakemu, ki oznanja Njegovo Besedo, je On dal nalogo in moč... zato ga poslušajte in nad vas bo vedno prišel blagoslov Božje besede...
Amen
PrevajalciA maior loucura na vida é cometida quando as pessoas se retiram da igreja a que pertencem. Não é uma posição fácil em que o clero se encontra hoje.... eles fazem o seu melhor para preservar o rebanho da igreja, mas um após o outro se separa e muitas vezes não encontra mais o seu caminho de volta.... É então incomparavelmente difícil influenciar a alma de tais apóstatas, que é e deve ser o ofício de todo clérigo. Agora o Senhor coloca o dom de ensinar nas mãos dos Seus servos escolhidos.... não para expulsar o clero de seus ofícios, mas para ajudá-los para que o que está fora da igreja possa também entrar na bênção da Palavra de Deus. Mas quem ouve e aceita a Palavra.... É indizivelmente difícil submeter-se aos mandamentos de Deus para aquele que voluntariamente se separou da igreja..... Não que ele não tenha a possibilidade de seguir o caminho certo.... Se o seu coração lhe ditar o que é agradável ao Senhor e ele seguir essa voz, ele logo alcançará um nível que pode levá-lo muito mais alto...., mas na maioria das vezes essas pessoas que se separam da sua igreja mãe não querem ouvir nada sobre coisas puramente espirituais. Eles negam tudo e estão, portanto, numa posição extremamente perigosa, entregando-se aos poderes malignos, uma vez que abandonam todo o apoio que ainda tinham da igreja e estão muito mais inclinados a ficar completamente infiéis e toda a sua direcção de pensamento só se aplica à presente.... mas negam a continuação da vida após a morte e esta é geralmente a razão pela qual se separam da sua fé anterior. Que estas pessoas uma vez entrem em grandes adversidades e não saibam o que fazer.... eles então procuram o seu Deus e não sabem onde procurá-Lo.... O clero nunca será capaz de manter a velha disciplina, eles perderam a força que facilita seu ofício para os proclamadores da Palavra de Deus, pois eles mesmos muitas vezes não têm verdadeira fé profunda.... Eles não podem mais representar o que ensinam com zelo santo, e assim uma coisa explica a outra. A Palavra de Deus deve ganhar vida no proclamador.... que fala ao povo deve ser permeada pelo verdadeiro amor ao Salvador, então cada palavra que flui de sua boca será dita pelo próprio Senhor.... então cada palavra também penetrará nos corações das pessoas, e as pequenas pessoas na terra que seguem o Salvador e estão dispostas a servi-lo se unirão cada vez mais intimamente. Mas quem deixa a igreja mãe está abandonando a graça divina, se não persevera de livre vontade em seu coração em direção ao ensinamento divino..... No momento atual, tal luta no coração é de grande valor se você não quiser perecer. Onde uma congregação se reúne para ouvir a Palavra de Deus a terra está preparada, e se o amor também é ativo no ser humano, a criança terrestre também sentirá em breve a bênção da Palavra de Deus, sendo capaz de penetrar o ensinamento divino cada vez mais profundamente e o entendimento correto para a Palavra de Deus é dado a ela, e assim o fundamento para a fé é colocado em tal congregação, e se esta congregação estiver sujeita a um pastor fiel e servo de Deus, as Palavras do Senhor logo criarão raízes no coração dos crentes e eles serão guiados corretamente no caminho para cima. Portanto, permanecei fiéis à vossa igreja mãe e não a abandoneis, pois cada um pode dar-vos o fundamento sobre o qual vos podeis desenvolver para cima, se não só ouvirdes com os ouvidos, mas também com o coração o que o Pai celestial vos envia através dos Seus servos. Onde você assim ouvir a Palavra de Deus, saiba que o próprio Senhor fala com você através deles.... saiba que todos que servem ao Senhor foram escolhidos para proclamar a Palavra, para que um dia haja uma grande colheita.... e respeite todos os trabalhadores na vinha do Senhor.... Quem proclamar Sua Palavra tem dEle a comissão e o poder.... ouça isto, e a bênção da Palavra de Deus virá sobre você para sempre....
Amém
Prevajalci