Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Calea spre cruce pe care trebuie să meargă toți oamenii....

Faptul că voi toți trebuie să luați calea spre cruce nu poate fi spus suficient de des și nici Eu nu pot elibera pe nimeni de această cale spre cruce, pentru că sunteți cu toții împovărați de vina păcatului pentru care omul Iisus a făcut ispășire și pentru că nu puteți intra dinainte în împărăția luminii, pe care numai El v-o poate deschide. Din acest motiv, cunoștințele despre motivul și semnificația actului de Mântuire trebuie să vă fie spuse (explicate) (transmise) vouă, oamenilor, din nou și din nou, pentru că credința în ea este încă foarte slabă, oamenii o vor considera întotdeauna o legendă pe care oamenii încearcă să-i facă să o creadă, dar care nu poate fi dovedită istoric. Dar Iisus a venit în lume pentru a îndeplini o misiune importantă și a îndeplinit această misiune și prin parcurgerea celui mai dificil drum al crucii, prin luarea pe umerii Săi a păcatelor întregii omeniri și prin suferința și durerea cea mai amară pentru a muri pe cruce, ceea ce deschide ușa către împărăția luminii pentru toate acele suflete care se pun astfel sub crucea Sa, care vor să facă parte dintre cei răscumpărați, care Își mărturisesc păcatele și Îi cer iertare. Căci numai voința liberă de a accepta actul mântuirii și harul Său vă dezleagă lanțurile cu care vă ține legat el, pe care l-ați urmat cândva în mod voluntar și astfel ați păcătuit împotriva Mea.... Nici o altă dovadă nu vă mai poate fi dată vouă, oamenilor, trebuie să credeți că omul Iisus a murit pentru voi în cea mai chinuitoare moarte, pentru ca să Mi-o ispășească Mie. Dar și voi veți putea să vă adunați această credință, și de fiecare dată veți experimenta prin spiritul Meu că veți putea și voi să reprezentați această credință cu convingere, căci tocmai această lucrare a spiritului în ființa umană a devenit posibilă doar prin moartea lui Iisus pe cruce.... prin actul de Mântuire.... prin care capacitățile ființei umane, care au fost îngropate atât de mult timp cât ființa umană era încă împovărată de păcatul său primordial, pot răzbate din nou. Iar această lucrare a spiritului va avea loc în veci de veci.... Oamenii vor putea să ia act întotdeauna și pentru totdeauna de marea lucrare de îndurare pe care omul Iisus a săvârșit-o pentru păcatul primordial.... Căci nu a fost doar lucrarea unui om, ci Eu Însumi am fost în omul Iisus și astfel am ispășit vina voastră.... Căci iubirea L-a împins să ia asupra Sa marea suferință.... iubirea pe care Eu Însumi am fost și am putut să o radiez prin omul Iisus în toată plinătatea, astfel încât iubirea însăși a înfăptuit lucrarea de mântuire.... că doar omul Iisus a fost un înveliș pentru Mine pentru a suferi și a muri în mod vizibil pentru ființa umană, pentru că Eu, ca Dumnezeu, eram incapabil să sufăr. Dar El și-a păstrat trupul pentru a fi și a rămâne un Dumnezeu vizibil pentru toate ființele Mele ca fiind unite cu Mine. Și acum veți înțelege și faptul că nicio ființă umană nu poate trece pe lângă cruce dacă vrea să se întoarcă vreodată la Mine în împărăția spiritelor binecuvântate, acum veți înțelege de ce păcatul primordial vă ține veșnic despărțiți de Mine, că, de dragul dreptății Mele, nu pot să o răscumpăr altfel decât prin recunoașterea celui mai mare sacrificiu de iubire și cererea de iertare.... Numai atunci vă veți putea întoarce în casa Tatălui vostru, pe care cândva ați părăsit-o de bună voie și l-ați urmat în abis pe cel care este dușmanul oricărei vieți și care vrea să vă mențină și în starea de moarte.... Cu toate acestea, voința voastră este liberă și puteți la fel de bine să luați calea spre Mine, spre Iisus Hristos, pentru a fi și a rămâne din nou fericiți în fericire pentru veșnicie. Eu nu pot să vă răpesc libertatea voinței, dar nici adversarul Meu nu vă poate determina să faceți voia lui, voi trebuie să decideți singuri și, de aceea, de nenumărate ori veți fi trimiși la Iisus Hristos și la actul Său de mântuire, veți fi trimiși pe calea Sa de suferință..., la moartea Sa amară și agonizantă pe cruce, astfel încât să se trezească și în voi conștiința că voi înșivă ați fost cauza acestui act de ispășire și acum luați și voi calea spre crucea Sa, mărturisiți-i de bunăvoie vinovăția voastră și apelați la El pentru iertare. Iar iubirea Mea infinită vă va absolvi de vina voastră, iubirea Mea infinită, care a fost ascunsă în omul Iisus, vă va dezlega lanțurile și vă va deschide poarta prin care puteți intra în Împărăția Mea, unde există lumină și fericire, unde puteți fi din nou pătrunși de lumina iubirii Mele, așa cum a fost la început.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Todas as pessoas devem seguir o caminho sob a cruz....

O facto de todos vós terdes de tomar o caminho para a cruz não vos pode ser dito com suficiente frequência, e eu também não posso libertar ninguém deste caminho para a cruz, porque todos vós sois sobrecarregados pela culpa do pecado pelo qual o homem Jesus expiou, e porque não podeis entrar antecipadamente no reino da luz, que só Ele pode abrir para vós. Por esta razão, o conhecimento sobre a razão e o significado do acto de Salvação tem de ser dito (explicado) (transmitido) a vós, humanos, repetidamente, pois a fé nele ainda é muito fraca, as pessoas considerá-lo-ão sempre uma lenda que as pessoas tentam fazer crer mas que não pode ser provada historicamente. Mas Jesus veio ao mundo em nome de uma missão importante, e Ele também cumpriu esta missão percorrendo o caminho mais difícil da cruz, levando os pecados de toda a humanidade sobre os Seus ombros e sofrendo o mais amargo sofrimento e dor para morrer na cruz, o que abre a porta do reino da luz para todas aquelas almas que, por isso, se colocam debaixo da Sua cruz, que querem pertencer aos remidos, que Lhe confessam os seus pecados e Lhe pedem perdão. Pois só a livre vontade de aceitar o acto de Salvação e a Sua graça soltará as vossas correntes com as quais Ele vos mantém presos, a Quem uma vez seguistes voluntariamente e assim pecastes contra Mim.... Já não vos podem ser dadas provas, humanos, de que o homem que Jesus morreu foi a morte mais agonizante para vós, a fim de fazer expiação por ela a Mim. Mas também sereis capazes de reunir esta fé e, uma e outra vez, vivê-la-eis através do Meu espírito que também sereis capazes de representar esta fé com convicção, pois precisamente este trabalho do espírito no ser humano só se tornou possível através da morte de Jesus na cruz.... através do acto de Salvação.... que as capacidades do ser humano, que ficaram enterradas durante tanto tempo enquanto o ser humano ainda estava sobrecarregado pelo seu pecado original, podem voltar a romper-se. E este trabalho do espírito terá lugar para todo o sempre.... As pessoas poderão sempre e para sempre tomar nota da grande obra de misericórdia que o homem Jesus realizou em nome do pecado original.... Pois não foi apenas o trabalho de um homem, mas eu próprio estive no homem Jesus e assim expiei a vossa culpa.... Pois o amor impeliu-O a tomar sobre Si o grande sofrimento.... o amor que Eu próprio fui e fui capaz de irradiar através do homem Jesus em toda a plenitude, de modo que o próprio amor realizou a obra de Salvação.... que só o homem Jesus foi uma concha para Mim a fim de sofrer e morrer visivelmente pelo ser humano, porque eu, como Deus, fui incapaz de sofrer. Mas Ele manteve o Seu corpo a fim de ser e permanecer um Deus visível para todos os Meus seres como unidos a Mim. E agora também compreenderás que nenhum ser humano pode passar pela cruz se quiser voltar para Mim no reino dos espíritos abençoados, agora compreenderás porque é que o pecado original te mantém eternamente separado de Mim, que por causa da Minha justiça não posso redimi-lo de outra forma que não seja através do reconhecimento do maior sacrifício de amor e do pedido de perdão.... Só então poderá regressar à casa do seu Pai, que uma vez deixou voluntariamente e seguiu para o abismo aquele que é inimigo de toda a vida e que também o quer manter no estado de morte.... No entanto, a vossa vontade é livre e podeis muito bem tomar o caminho para Mim, para Jesus Cristo, a fim de ser e permanecer feliz de novo para a eternidade. Não posso tirar-vos a vossa liberdade de vontade, mas o Meu adversário também não pode determinar que façais a Sua vontade, tendes de decidir por vós próprios e, por isso, uma e outra vez sereis referidos a Jesus Cristo e ao Seu acto de Salvação, sereis referidos ao Seu caminho de sofrimento à Sua morte amarga e agonizante na cruz, para que também desperte em vós a consciência de que fostes vós mesmos a causa deste acto de expiação e agora também tomais o caminho sob a Sua cruz, confessando-Lhe voluntariamente a vossa culpa e apelando-Lhe ao perdão. E o Meu amor infinito absolver-vos-á da vossa culpa, o Meu amor infinito, que estava escondido no homem Jesus, soltará as vossas correntes e abrir-vos-á a porta através da qual podeis entrar no Meu reino, onde há luz e felicidade, onde podeis ser novamente permeados pela Minha luz de amor, como era no princípio._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL