Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Înaintemergătorul....

Vă voi da un răspuns și la această întrebare, căci este foarte important ca voi, cei care primiți Cuvântul Meu, să nu cădeți într-o gândire greșită, căci mulți cred că este mult-așteptatul înaintemergător care va anunța venirea Mea.... Cu toate acestea, spun mereu că el va veni în timpul lui Antihrist, că apariția lui va coincide cu el și că atunci îl veți recunoaște și voi..... Apariția lui va fi doar de scurtă durată și va apărea atunci când oamenii vor avea nevoie de el, când vor dori să fie mângâiați și întăriți.... Așadar, îl veți putea aștepta doar atunci când va începe faza finală...., când dezastrul natural se va fi încheiat, când un conducător se va fi urcat pe tron, pe care îl puteți recunoaște clar ca fiind Antihristul, iar el va lăsa să izbucnească bătălia credinței. Atunci acel conducător va ieși în față și va depune mărturie clară pentru Mine și Împărăția Mea..... Dar nu-l suspectați deja, pentru că el nu este încă conștient de misiunea sa.... Dar când va apărea, fiecare persoană îl va recunoaște după puterea vocii și a discursului său. Apoi, nu va dori să fie recunoscut ca o "voce în pustiu"...., ci este.... Și va vorbi împins de duhul din el însuși, pentru că dorința lui de a mărturisi pentru Mine, de a vesti venirea Mea și de a convinge oamenii să se pocăiască este atât de mare în el încât va face abstracție de orice considerație, încât va vorbi în mijlocul dușmanilor care vor încerca să-l dezarmeze..... Dar gândiți-vă că timpul sfârșitului nu a venit încă, că există încă un timp al libertății de exprimare care, totuși, se va schimba în curând când intervenția Mea va avea loc, când adversitatea în rândul umanității va fi atât de mare încât cineva se va oferi pentru a controla această mare adversitate..... Dar atunci a venit vremea lui, căci el este ultimul dintre profeți și oricine îl ascultă va primi o mare putere. Vi s-a spus de nenumărate ori că va fi un om discret, a cărui putere de exprimare nu o bănuiți, atâta timp cât el însuși umblă cu umilință. Totuși, deodată va pătrunde.... și își va recunoaște brusc misiunea și va deveni un orator care vorbește cu putere pentru Dumnezeu.... care proclamă numele Meu în toată lumea și nu se va teme să pledeze pentru numele Meu. El Mă va prezenta ca Răscumpărător al omenirii, va lupta pentru Mine și pentru împărăția Mea.... Îl veți recunoaște după faptul că Mă recunoaște ca fiind Cuvântul făcut trup...., că subliniază în mod clar manifestarea Mea umană în Iisus Hristos, că nu admite nicio diferență între Mine și Iisus, că Îl recunoaște pe Iisus ca Dumnezeu..... Iar discursurile sale vor fi în acord cu învățătura Mea transmisă de sus. Și acesta este semnul că el este "Ioan Botezătorul, cel care a chemat în pustie", Înaintemergătorul Meu care a venit din nou să Mă anunțe, faptul că Eu Însumi voi veni nu peste mult timp pentru a-i lua pe ai Mei atunci când vor fi în cea mai mare suferință a sufletelor lor..... Din când în când se vor găsi oameni care au pretenția de a fi întruchiparea lui Ioan.... De fiecare dată le voi explica și le voi spune că el se face cunoscut în mod neobișnuit și că nu poate fi căutat în acele cercuri care se simt chemate să o facă ele însele..... Acolo unde nu-l bănuiești, acolo va veni. Și acest lucru vă va fi de ajuns vouă, care îl așteptați prematur, pentru că timpul nu a venit încă, dar nu va întârzia să vină, și atunci totul se va petrece repede, unul după altul, pentru că el nu va avea o durată lungă de viață, va plăti cu moartea pentru activitatea sa pe Pământ, așa cum este anunțat în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

PREDVJESNIK....

Ja cu takoder razjasniti ovo pitanje, buduci je prijeko bitno da vi, koji primate Moju Rijec, necete upasti u zabludu/pogrešku, jer postoje mnogi za koje se vjeruje kako su dugo ocekivani predvjesnik koji ce proglasiti Moj dolazak.... Ali Ja vam nastavljam govoriti da ce on doci u vrijeme Antikrista, da ce se njegovo pojavljivanje podudarati sa onim prijašnjeg, i da cete ga vi onda takoder prepoznati.... On nece dugo biti tu i pojavit ce se kada ga ljudi budu najviše potrebovali, kada im je potrebna utjeha i snaga.... Tako ga vi možete ocekivati jedino kada je konacna faza zapocela.... kada je prirodna katastrofa gotova, kada je vladar sebe posjeo na prijestolje koga cete vi jasno prepoznati kao Antikrista i koji ce uzrokovati da bitka vjere eruptira. Onda ce ovaj glasnik istupiti i jasno svjedociti za Mene i Moje kraljevstvo....

Ali nemojte pretpostaviti da ce se on pojaviti odmah sada, jer on još nije svjestan svoje misije.... Medutim, kada se pojavi, svatko ce ga prepoznati po snazi njegova glasa i njegovih rijeci. On onda nece imati žudnju biti priznat kao ‘glas u pustinji’.... ali to je ono što on jeste.... I on ce govoriti, nagnan od strane duha unutar njega, jer njegova žudnja da svjedoci za Mene, da proglasi Moj dolazak i da motivira ljude da promjene usmjerenje ce biti tako velika da ce on zanemariti sav oprez i govoriti sred neprijatelja koji ga namjeravaju ubiti.... Ali zapamtite da vrijeme kraja još nije došlo, da još ima vremena slobodno govoriti što ce se, medutim, uskoro promijeniti nakon što se dogodi Moja intervencija, kada ce patnja covjecanstva postati tako velika da ce netko [[(Antikrist) ]]ponuditi njegovu pomoc da bi kontrolirao ovu veliku nevolju.... Ali onda je takoder došlo vrijeme Mojeg glasnika, jer on je posljednji od proroka, i svatko tko ga sluša ce primiti ogromnu snagu. Ipak bilo vam je opetovano receno kako ce on biti jedan neupadljiv covjek za kojeg vi ne bi pretpostavili da ima takvu snagu govora dok on živi svoj ponizan život.

Ali uskoro ce se u njemu dogoditi proboj/prelom.... skroz iznenada on ce shvatiti njegovu misiju, i on ce postati mocan govornik u ime Boga.... koji ce proglasiti Moje ime diljem svijeta i nece se plašiti uvjeravati/raspravljati u korist Mojega imena. On ce me predstaviti kao Spasitelja covjecanstva i borit ce se za Mene i Moje kraljevstvo.... I vi cete ga prepoznati po cinjenici da ce Me on priznavati/obznaniti kao Rijec koja je postala tijelom.... da ce on izrazito naglasiti Moju ljudsku manifestaciju u Isusu Kristu, da on nece dopustiti da se razmatra ikakva razlicitost [[(ili ‘uzeti u obzir ikakvu razlicitost’)]] izmedu Mene i Isusa, i da ce on dati na znanje da Isus jeste Bog...

I njegove ce se rijeci potpuno podudarati sa ucenjem kojeg sam vam saopcio/prenio od gore. I to ukazuje kako je on ‘Ivan Krstitelj, glas koji vice u pustinji’, Moj predvjesnik, koji se vratio da bi najavio Mene, Koji cu uskoro doci kako bi dohvatio Moje Vlastite kada su njihove duše u najvecoj nevolji.... Opet i iznova ce se pojavljivati ljudi koji ce zamišljati za sebe kako su Ivanovo utjelovljenje.... Opet i iznova cu ih Ja prosvjetliti i reci im da ce im on sebe obznaniti na neobican nacin, i da se on ne treba tražiti u rangovima onih koji za sebe osjecaju kako su pozvani.... On ce se pojaviti gdje ga najmanje ocekujete. I ovo treba biti dovoljno vama, koji ga ocekujete prerano, jer vrijeme još nije došlo. Medutim, nece proci još dugo, i onda ce se sve odvijati brzim slijedom, jer on nece imati dug životni vijek. On ce platiti za njegov rad na Zemlji sa smrcu kako je proglašeno u Rijeci i Pismu.

AMEN

Traducător
Tradus de: Lorens Novosel