Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

De ce se adresează Dumnezeu oamenilor?....

Gândiți-vă, oameni buni, ce înseamnă atunci când Însuși Dumnezeul și Creatorul vostru se apleacă să vi se adreseze, căci El trebuie să urmărească un scop pe care voi nu-l puteți înțelege în toată profunzimea lui.... Eu Însumi Mă aplec spre voi pentru a Mă adresa vouă, de aceea trebuie să fie foarte important ca voi să auziți adresarea Mea, să fiți plasați de Mine într-o anumită cunoaștere, pentru că Eu consider că aceasta din urmă este necesară. Nu sunt doar admonestări sau avertismente pe care vi le trimit, ci caut să vă cresc gradul de cunoaștere și vă dau instrucțiuni cu privire la modul în care acesta din urmă este posibil.... În primul rând, vreau să îndepărtez de la voi întunericul în care trăiți voi, oamenii, și de aceea vreau să vă spun și care este motivul acestui întuneric și cum puteți remedia acest lucru, vreau să vă dau o lumină, pentru că întunericul este o stare nefericită pentru voi și în acest întuneric nu puteți găsi calea cea bună spre lumina zilei. Ați renunțat la toată lumina, la toată cunoașterea.... Nu mai știți nimic despre Mine, Dumnezeul și Creatorul vostru, care vreau să fiu Tatăl vostru; nu mai știți nimic despre voi înșivă, despre ce ați fost la început, de ce ați umblat și cu ce scop umblați pe Pământ.... Și aceasta este o stare fără cunoaștere, care nu poate fi numită divină. Dar voi sunteți de origine divină, ați fost cândva perfecți și astfel ați trăit și voi în lumină, ați știut totul despre iubirea Mea nespus de mare, care v-a pătruns în mod constant și a împiedicat chiar acest întuneric, astfel încât ați sesizat în mod luminos și clar toate corelațiile și ați trăit într-o cunoaștere pe care numai o ființă divină o poate avea. Ați renunțat în mod voluntar la această cunoaștere, la lumină, la înțelegere, și ați căzut în starea fără lumină.... conceptele voastre au devenit confuze și nu ați mai putut înțelege nimic, nici pe voi înșivă și nici scopul existenței voastre, nici legătura cu Mine.... cu Cel din a Cărui putere a iubirii ați ieșit.... Ați căzut în întuneric, iar întunericul vă va ține captivi până când veți dori din nou, de bunăvoie, iluminarea Mea de iubire, care vă va oferi din nou lumina cunoașterii. Și în acest întuneric răsună Cuvântul Meu de Sus.... Puteți înțelege profunzimea iubirii Mele care vrea să vă dea din nou tot ceea ce ați renunțat cândva de bunăvoie?.... Puteți, așadar, să recunoașteți Cuvântul Meu în valoarea sa supremă ca fiind cel mai mare dar de har din partea Mea, pe care îl acord oamenilor pentru a face ușoară și posibilă transformarea lor din nou în iubire? Mă adresez direct vouă, pun o punte peste prăpastia mare care încă există între noi și las să curgă pe Pământ un flux de har din împărăția luminii care va uda și va reînvia Pământul întunecat unde există o mare secetă spirituală.... Vreau să schimb starea nenorocită în care se află oamenii și să le acord ajutor pentru ca ei să găsească calea de ieșire din starea de întuneric, pentru ca o lumină să strălucească spre ei dacă sunt dispuși să o accepte și să o lase să lumineze calea mai îndepărtată a vieții pământești, pentru ca și ei să își găsească cu siguranță țelul, care nu poate fi decât în lumină și nu va fi niciodată în întuneric.... Este un act de milă extrem de mare pe care îl arăt oamenilor, pe care îl ofer.... care au respins cândva lumina iubirii, aceeași lumină a iubirii, pe care din nou o ghidez spre Pământ, deși oamenii nu-și manifestă nicio dorință pentru ea, cu excepția câtorva pe care îi folosesc acum ca purtători intermediari, pentru ca și ei să ducă lumina acolo unde există încă întuneric.... Cu toate acestea, tuturor oamenilor li se va permite să participe, nu vreau să rețin darul Meu de har de la nimeni, vreau să ghidez fiecare individ în cercul Meu de lumină și să încerc să îl luminez astfel încât să înceapă să simtă corelațiile, să se gândească la ele și să poată fi acum ghidat de lumea de lumină care nu așteaptă niciodată decât ca o persoană să se deschidă la grija sa de iubire.... Și mereu și mereu voi lumina pe Pământ, căci până la sfârșit întunericul se va adânci în continuare, dar cine tânjește după lumină va avea parte de ea.... El va intra din nou în starea de cunoaștere, deoarece va fi introdus de Mine Însumi într-o cunoaștere profundă care nu poate fi adusă din exterior decât dacă o acceptă de la mesagerii Mei pe care Eu Însumi i-am introdus în acea cunoaștere.... Și voi oferi în continuare darurile Mele de har multor oameni, iar oricine dorește doar o mică lumină va fi luminat de ea și introdus în cunoașterea adevărată care îl va face și pe el fericit.... Căci Eu încă mai revărs din belșug darurile iubirii Mele înainte de venirea sfârșitului, și oricine de bunăvoință poate încă să-și schimbe starea deficientă până la sfârșit, poate accepta lumina și o poate spori el însuși printr-o viață de iubire, și nu va trebui să se teamă de sfârșit de îndată ce va ști odată care este scopul și țelul vieții sale pământești și se va strădui în mod conștient spre acest scop.... Pentru că voința sa a luat atunci decizia corectă, el dorește să se întoarcă la Mine și acum își va atinge și el scopul în siguranță....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Porque é que Deus se dirige às pessoas?....

Considerai, vós humanos, o que significa quando o vosso Deus e Criador se rebaixa a vós para se dirigir a vós, pois Ele deve prosseguir com ele um propósito que não podeis compreender em toda a sua profundidade.... Eu próprio me inclino para vós a fim de me dirigir a vós, por isso deve ser muito importante que ouçam a Minha morada, que sejam colocados num certo conhecimento por Mim, porque eu considero este último necessário. Não são apenas admoestações ou avisos que vos envio, mas procuro aumentar o vosso grau de realização e dar-vos instruções sobre como este último é possível.... Antes de mais, quero tirar-vos a escuridão em que vocês, humanos, vivem, e por isso também vos quero dizer qual é a razão desta escuridão e como a podem remediar, quero dar-vos uma luz porque a escuridão é um estado infeliz para vós e nesta escuridão não podeis encontrar o caminho certo para a luz do dia. Tinha dado toda a luz, todo o conhecimento.... Já não sabeis nada sobre Mim, vosso Deus e Criador, que quer ser vosso Pai; nada sabeis sobre vós próprios, o que éreis no princípio, porque andastes e com que finalidade andais na terra.... E este é um estado sem conhecimento que não pode ser chamado divino. Mas tu és de origem divina, já foste perfeito e assim também viveste na luz, sabias tudo sobre o Meu maior que grande amor que constantemente te permeava e impedia esta mesma escuridão, de modo que compreendias brilhante e claramente todas as correlações e vivias num conhecimento que só um ser divino poderia possuir. Entregou voluntariamente este conhecimento, a luz, a realização, e caiu no estado sem luz.... os vossos conceitos ficaram confusos e já não eram capazes de compreender nada, nem vós próprios, nem o vosso propósito de existência, nem a ligação a Mim.... com Ele de cujo poder de amor emergiu.... Caístes nas trevas, e as trevas mantiveram-vos cativos até que voluntariamente desejastes de novo a Minha iluminação do amor, que então também vos daria de novo uma luz de realização. E nesta escuridão ressoa a Minha Palavra de cima.... Consegue compreender a profundidade do Meu amor que quer dar-lhe novamente tudo o que uma vez lhe deu voluntariamente? .... Podeis portanto reconhecer a Minha Palavra no seu valor supremo como o maior presente de graça de Mim que concedo às pessoas a fim de tornar a sua transformação de volta em amor fácil e possível? Dirijo-me directamente a vós, faço a ponte entre o grande abismo que ainda existe entre nós e deixo fluir um fluxo de graça para a terra a partir do reino da luz que regará e reanimará a terra escura onde há grande seca espiritual.... Quero mudar o estado miserável em que as pessoas se encontram e conceder-lhes ajuda para que encontrem o caminho para sair do estado de escuridão, para que uma luz brilhe para elas se apenas estiverem dispostas a aceitá-la e deixá-la iluminar o caminho mais distante da vida terrena, para que também encontrem certamente o seu objectivo, que só pode estar sempre na luz e nunca na escuridão.... É um acto de misericórdia extremamente grande que mostro às pessoas que lhes ofereço.... que em tempos rejeitaram a luz do amor, a mesma luz do amor novamente, que a guio para a terra, embora as pessoas não expressem qualquer desejo por ela, excepto para alguns que agora uso como portadores intermediários, que também levam a luz onde ainda há escuridão.... No entanto, todas as pessoas poderão participar, não quero esconder a ninguém o Meu dom de graça, quero guiar cada indivíduo para o Meu círculo de luz e tentar iluminá-lo para que ele comece a sentir as correlações, pense nelas e possa agora ser guiado pelo mundo de luz que só está à espera que uma pessoa se abra aos seus cuidados de amor.... E uma e outra vez brilharei uma luz até à terra, pois até ao fim a escuridão ainda se aprofundará; mas quem anseia por luz tê-la-á a brilhar sobre ele.... Ele entrará novamente no estado de conhecimento porque será introduzido por Mim Mesmo num conhecimento profundo que não pode ser-lhe trazido de fora a menos que o aceite dos Meus mensageiros que Mim Mesmo introduzi nesse conhecimento.... E ainda oferecerei os Meus dons de graça a muitas pessoas, e qualquer um que deseje apenas uma pequena luz será iluminado por ela e introduzido ao conhecimento verídico que também o fará feliz.... Pois ainda despejo abundantemente os dons do Meu amor antes do fim, e todos de boa vontade ainda podem mudar o seu estado deficiente até ao fim, ele próprio pode aceitar a luz e aumentá-la através de uma vida de amor, e não precisará de temer o fim assim que souber qual é a finalidade e o objectivo da sua vida terrena e se esforçar conscientemente para atingir esse objectivo.... Pois a sua vontade tomou então a decisão certa, ele deseja voltar para Mim e agora também irá certamente alcançar o seu objectivo...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL