Comparați anunțul cu traducerea
Procesul de creație și de apostazie a ființelor....
Credeți-Mă că sunt extrem de încântat să vă instruiesc atunci când recunosc dorința voastră de cunoaștere a adevărului, căci numai lumina emană de la Mine și această lumină strălucește prin întuneric.... Dar voi vă aflați încă într-o zonă fără lumină, unde lumina trebuie să vă fie furnizată până când veți fi atât de plini de ea încât să o puteți radia voi înșivă din nou.... Dar voi sunteți gata să primiți raza de lumină de la Mine de îndată ce veți dori clarificări cu privire la zonele voastre încă lipsite de lumină.... Și atunci vă pot și Eu ilumina, vă pot pune încet-încet din nou în starea de cunoaștere și vă pot introduce într-o cunoaștere care vă face fericiți. Și va deveni lumină în voi, veți ști de unde ați venit și care este scopul vostru final.... Această cunoaștere vă poate fi oferită doar de către Mine Însumi, care v-am creat pentru plăcerea Mea.... Voi ați ieșit din Mine Însumi.... Forța iubirii Mele a produs din Mine creaturi care Îmi corespundeau Mie Însumi, care erau ființe independente.... pe care le-am creat ca miniaturi ale Mele. Am dat viață acestor creații, adică au fost capabile să creeze și să lucreze la fel ca Mine, au putut, de asemenea, să-mi audă vocea și, prin urmare, au știut și despre Mine Însumi ca Dumnezeul și Creatorul lor, și Mi-au fost devotate cu credință și extrem de fericite.... Dar voi, oamenii, știți foarte puțin sau chiar nimic despre împărăția spiritelor binecuvântate de odinioară.... Dar această împărăție a fost creată deocamdată când am vrut să Mă recunosc în imagini, când Mi-am creat vase în care să-Mi pot turna dragostea Mea.... Căci acesta a fost motivul pentru care au fost create ființele spirituale, că iubirea Mea infinită a vrut să se dăruiască, că a vrut să se reverse în ființe asemănătoare care, în perfecțiunea lor, Mi-au pregătit o fericire inimaginabilă.... Pentru plăcerea Mea, am creat o lume spirituală cu ființe vii, am însuflețit-o cu creații de cea mai minunată natură și M-am bucurat de fericirea acelor ființe cărora le-am pregătit o astfel de fericire pentru că iubirea M-a îndemnat să fac acest lucru, care a fost și este elementul Meu primordial.... De nesfârșite ori această lume spirituală a existat în armonia și uniunea cea mai intimă a tuturor ființelor cu Mine, Creatorul și Susținătorul lor.... De nenumărate ori aceste ființe au fost aliniate cu Mine în voința și în iubirea lor.... Căci prima ființă creată, pe care Eu Însumi am evidențiat-o în toată perfecțiunea, Mi-a fost devotată în iubire profundă și a găsit o fericire nelimitată în crearea de ființe mereu noi pe care voința ei le-a chemat la existență folosind puterea de la Mine.... așa cum era și voința Mea, căci iubirea pe care acea ființă o simțea pentru Mine a avut ca rezultat aceeași voință dirijată și astfel nimic nu era dizarmonios în lumea spirituală, nu exista nimic care să contrazică voința Mea, era o lume a fericirii nelimitate, căci toate ființele erau pline de lumină și putere și puteau crea după propria lor voință.... care era și voința Mea atâta timp cât forța iubirii Mele pătrundea în toate creațiile Mele.... Dar această stare perfectă nu a durat.... Pentru că nu am legat ființa prin voința Mea, am dat fiecărei ființe individuale liberul arbitru ca semn al divinității sale.... Și acest liber arbitru a fost dat și primei ființe create.... Lucifer.... și el a abuzat de el.... Lucifer, prin liberul arbitru, putea totuși să dorească același lucru ca și Mine Însumi, și ar fi fost și ar fi rămas fericit pe termen nelimitat și veșnic.... Dar el a abuzat de libertatea voinței sale și a dirijat-o greșit, ceea ce a dus la o revoluție spirituală de o amploare pentru care voi, oamenii, nu puteți găsi nici un pic de înțelegere.... Dar voi, oamenii, sunteți produsul acestei foste revoluții spirituale.... Prima ființă creată, Lucifer, cu care am avut un contact constant prin intermediul Cuvântului, a posedat capacitatea de a gândi, ca toate ființele create, și, prin urmare, a fost, de asemenea, capabil să dea Cuvântului Meu un sens greșit.... El poseda liberul arbitru și, prin urmare, a fost, de asemenea, capabil să îi schimbe direcția sensului. A fost capabil să iasă din legea ordinii eterne și să stabilească concepte complet greșite și, astfel, să provoace confuzie mentală în sine, precum și în ființele care i s-au alăturat, ceea ce a avut consecințe extrem de grave.... Și a transferat, de asemenea, gândirea sa greșită ființelor care au apărut din voința sa cu ajutorul forței Mele.... A apărut o rebeliune generală împotriva Mea, ființele Mi s-au împotrivit, nu au mai acceptat iluminarea Mea de iubire fără rezistență și astfel au devenit slăbite și, de asemenea, fără lumină.... S-au răzvrătit împotriva legii ordinii eterne, gândurile lor au mers pe propriile lor căi.... Un haos incredibil a apărut în armata de spirite create inițial, care trebuiau acum să decidă cui voiau să aparțină.... ceea ce a dus apoi la apostazia a nenumărate ființe față de Mine. Cu toate acestea, Eu nu am împiedicat toate acestea, pentru că am văzut în ele doar o cale care ducea la o beatitudine și mai mare decât am putut pregăti pentru ființele "create".... care, cu siguranță, emanau din Mine în toată perfecțiunea, dar care, cu toate acestea, nu au fost niciodată decât "operele" Mele.... Acum, după apostazia față de Mine, ele au avut ocazia să se întoarcă din nou ca "copii", ceea ce a depășit cu mult beatitudinea lor, deoarece numai voința liberă trebuie să determine întoarcerea la Mine ca "copil", dar atunci ființa este complet independentă de Mine, de puterea și de voința Mea, însă se va mișca în întregime în voința Mea, deoarece a intrat complet în voința Mea prin perfecțiunea sa.... Voi, oamenii, vă găsiți pe această cale de întoarcere la Mine atunci când pășiți pe Pământ și, dacă sunteți de bunăvoință, lumina iubirii Mele din eternitate poate străluci din nou prin voi și puteți redobândi toată această cunoaștere pe care o dețineați cândva, dar la care ați renunțat în mod voluntar.... Și nu cunosc o fericire mai mare decât să vă împărtășesc această cunoaștere, decât să vă ofer din nou și din nou marea Mea iubire și să vă schimb starea voastră de lipsă de lumină și de cunoaștere, pentru ca voi să fiți din nou ca în starea voastră inițială, pentru ca voi să atingeți din nou fericirea nelimitată, pentru ca voi să vă atingeți scopul și să vă întoarceți ca adevărați copii la Mine, Tatăl vostru din eternitate, a cărui iubire se aplică și se va aplica pentru totdeauna, pentru că voi ați ieșit odată din iubirea Lui....
Amin
Traducător
Processo de criação e queda dos seres....
Acreditem que tenho o maior prazer em vos instruir quando reconheço o vosso desejo de conhecimento verdadeiro, pois só de Mim emana luz e esta luz irradia através da escuridão.... Mas ainda se encontram numa área sem luz, onde a luz tem de lhes ser fornecida até estarem tão cheios com ela que também a podem irradiar novamente.... Mas está pronto para receber o raio de luz de Mim assim que desejar esclarecimento sobre as áreas ainda sem luz.... E depois posso também iluminar-vos, posso lentamente colocar-vos novamente no estado de realização e introduzir-vos a um conhecimento que vos faz felizmente felizes. E tornar-se-á leve em si, saberá de onde veio e qual é o seu objectivo final.... Este conhecimento só pode ser-vos dado por Mim Mesmo, Quem vos criou para Meu prazer.... Saiu de Myself.... A minha força de amor produziu criaturas de Mim que corresponderam a Mim Mesmo, que foram seres independentes.... que criei como miniaturas de Mim Mesmo. Dei vida a estas criações, ou seja, elas foram capazes de criar e trabalhar como Eu, foram também capazes de ouvir a Minha voz e, portanto, também conheceram a Mim mesmo como seu Deus e Criador, e foram fielmente devotadas a Mim e extremamente bem-aventuradas.... Mas vós, humanos, pouco ou nada sabeis sobre o reino dos outrora abençoados espíritos.... Mas este reino foi criado por enquanto quando quis reconhecer-Me em imagens, quando criei vasos para Mim mesmo nos quais pude derramar o Meu amor.... Pois esta foi a razão da criação dos seres espirituais, que o Meu amor infinito quis dar-se, que quis verter-se em seres semelhantes que, na sua perfeição, prepararam uma felicidade inimaginável para Mim.... Para meu prazer criei um mundo espiritual com seres vivos, animei-o com criações da mais maravilhosa espécie e regozijei-me com a felicidade daqueles seres para quem preparei tal felicidade porque o amor me incitou a fazê-lo, que foi e é o Meu elemento primordial.... Infinitas vezes este mundo espiritual existiu em harmonia e na mais íntima união de todos os seres comigo, seu Criador e Sustentador.... Infinitas vezes estes seres foram alinhados comigo na sua vontade e amor.... Pois o primeiro ser criado, que Mim mesmo tinha trazido de Mim em toda a perfeição, foi dedicado a Mim em profundo amor e encontrou felicidade ilimitada na criação de seres sempre novos que a sua vontade chamou à existência usando a força de Mim.... como era também a Minha vontade, pelo amor que aquele ser sentido por Mim também resultou na mesma vontade, e assim não havia nada de desarmónico no mundo espiritual, não havia nada que contrariasse a Minha vontade, era um mundo de felicidade ilimitada, pois todos os seres eram permeados pela luz e força e eram capazes de criar segundo a sua própria vontade.... que era também a Minha vontade desde que a Minha força de amor permeasse todas as Minhas criações vivas.... Mas este estado perfeito não durou.... Porque eu não liguei a disponibilidade através da Minha vontade, dei a cada indivíduo o livre arbítrio como sinal da sua divindade.... E o primeiro a ser criado teve também este livre arbítrio.... Lucifer.... e ele abusou dela.... Lúcifer, de livre vontade, poderia contudo querer o mesmo que eu, e ele teria sido e permanecido feliz indefinidamente para sempre.... Mas ele abusou da liberdade da sua vontade e dirigiu-a erradamente, o que resultou numa revolução espiritual de uma magnitude para a qual vós, humanos, não podeis reunir qualquer compreensão.... Mas vós, humanos, sois os produtos desta antiga revolução espiritual.... O primeiro ser criado, Lúcifer, com quem tive contacto constante através da Palavra, possuía a capacidade de pensar, tal como todos os seres criados, e por isso também era capaz de dar à Minha Palavra um significado errado.... Possuía livre arbítrio e era, portanto, também capaz de mudar a sua direcção de significado. Foi capaz de sair da lei da ordem eterna e estabelecer conceitos completamente errados e assim causar confusão mental tanto em si mesmo como nos seres que se lhe juntaram, o que teve consequências extremamente graves.... E também transferiu o seu pensamento errado para os seres que tinham emergido da sua vontade com o uso da Minha força.... Surgiu uma rebelião geral contra Mim, os seres resistiram-Me, já não aceitaram a Minha iluminação do amor sem resistência e assim enfraqueceram e também sem luz.... Revoltaram-se contra a lei da ordem eterna, os seus pensamentos seguiram os seus próprios caminhos.... Surgiu um caos incrível no exército de espíritos originalmente criados que agora tinham de decidir a quem queriam pertencer...., o que então resultou na apostasia de inúmeros seres de Mim. No entanto, não impedi tudo isto, pois apenas vi nele um caminho que me levou a uma beatitude ainda maior do que a que fui capaz de preparar para os seres 'criados'.... que certamente emanaram de Mim em toda a perfeição, mas que no entanto foram apenas as Minhas 'obras'.... Agora depois da apostasia de Mim tiveram a oportunidade de voltar como 'crianças', o que ultrapassou de longe a sua beatitude, porque só o livre arbítrio tem de trazer o regresso a Mim como 'criança', mas então o ser é completamente independente de Mim, do Meu poder e da Minha vontade, mas move-se inteiramente dentro da Minha vontade porque entrou completamente na Minha vontade através da sua perfeição.... Vós, humanos, encontrais-vos neste caminho de regresso a Mim quando atravessais a Terra, e se tiverdes boa vontade a Minha luz de amor da eternidade pode brilhar de novo através de vós, e podeis recuperar todo este conhecimento que outrora possuístes mas que voluntariamente tínheis dado.... E não conheço maior felicidade do que transmitir-te este conhecimento do que oferecer-te o Meu grande amor uma e outra vez e mudar o teu estado de leveza e ignorância, para que voltes a ser como no teu estado original, para que voltes a alcançar felicidade ilimitada, para que alcances o teu objectivo e regresses como verdadeiros filhos a Mim, o teu Pai da eternidade, cujo amor se aplica a ti e se aplicará a ti para sempre, porque uma vez saíste do Seu amor...._>Ámen
Traducător