Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Adversarul în haină de lumină.... Paradisul Noului Pământ....

Că în vremurile din urmă adversarul Meu va recurge la toate mijloacele pentru a-și spori puterea, pentru a-i împiedica pe adepții săi să fugă de el și să se întoarcă la Mine, acest lucru nu ar trebui să vă surprindă, pentru că este scris că el va face și mari minuni și că va căuta să-i seducă pe ai Mei, astfel încât aceștia să se îndepărteze de Mine și el îi va recâștiga din nou.... De asemenea, nu se va teme să se deghizeze în înger de lumină și să se folosească de cuvintele Scripturii..... Dar pe cel care dorește cu ardoare adevărul nu-l va putea înșela, chiar dacă se va înfățișa sub numele Meu. Dar de îndată ce Mă va mărturisi cu seriozitate pe Mine în Iisus și actul Meu de Mântuire, se va feri de Mine și va renunța la mască. Căci el nu va recunoaște acest act de mântuire, iar efortul său va fi și va rămâne acela de a descuraja oamenii de la această credință în actul de mântuire. El are o mare putere în cele din urmă și o va folosi și el. Oriunde va fi întuneric spiritual, el nu va fi recunoscut, dar acolo unde lumina Mea a reușit deja să-și răspândească strălucirea, el va fi pătruns de intențiile lui și, de aceea, nu trebuie să fie temut de ai Mei........ Pentru că ei vor vedea prin intrigile sale și îi vor rezista. Iadul și-a expulzat toți locuitorii săi și i-a trimis pe Pământ, iar acești demoni vor avea încă o influență puternică asupra oamenilor, dar nu pot și nu voi împiedica adversarul Meu, la urma urmei, aceasta este ultima lui dată, după care va fi din nou legat pentru o lungă perioadă de timp și nu va mai avea nicio influență asupra tuturor substanțelor spirituale care vor umbla apoi din nou pe Pământ în stare legată sau liberă.... în creațiile Noului Pământ sau în ființa umană.... Și de aceea va fi o perioadă de pace în care toate substanțele spirituale se vor putea dezvolta mai rapid, pentru că celor legați li se vor oferi multe posibilități de a fi în slujba lor, iar la început oamenii nu vor avea nevoie nici de un spirit potrivnic care să-i fie permis să le testeze voința, pentru că ei au trecut testul voinței lor pe Vechiul Pământ și acum se înalță în mod constant pentru că sunt în contact permanent cu Mine și cu substanța spirituală plină de lumină care poate locui printre oameni și care îi învață și îi ghidează. Dar, din acest motiv, el se înfurie cu atât mai mult înainte, pentru că el însuși este întunecat în spirit și nu știe că activitatea sa nu-i mai poate aduce niciun beneficiu, deoarece oamenii pe care îi va cuceri vor fi alungați din nou, fiind astfel retrași din nou de la puterea sa pentru o lungă perioadă de timp..... Iar ceilalți Mi-au dat dovada voinței lor, a iubirii lor pentru Mine și a credinței lor puternice, și pe aceștia îi pot răsplăti acum cu o viață în paradis pe Noul Pământ, pentru că ei vor anima din nou acest Pământ ca și tulpină a noii rase umane..... odată ce ordinea legală trebuie să fie restabilită pe Pământ, și a sosit momentul în care nu se mai poate aștepta nici o îmbunătățire a rasei umane.... Dar spiritele vor fi încă divizate în aceste vremuri de sfârșit și voi face cu adevărat totul pentru a salva ceea ce nu a căzut încă complet pradă adversarului, și este nevoie doar de bunăvoință pentru a ajunge să înțelegi dacă Eu Însumi sau adversarul Meu lucrez atunci când se întâmplă lucruri care par neobișnuite, care trădează o forță care depășește puterea naturală a unei persoane..... Dacă vreți doar adevărul, dacă vreți să Mă recunoașteți, atunci veți fi protejați și de toate tipurile de rătăcire.... Dacă, totuși, gândurile și aspirațiile tale sunt încă îndreptate spre lumea pământească, vei fi impresionat și de cel care este stăpânul acestei lumi și care își exprimă puterea și pe Pământ. Și atunci el te va fi câștigat, dar numai pentru a te pierde din nou, pentru că tot ceea ce este substanțial îi va fi luat din nou de îndată ce va veni sfârșitul. Căci, cu adevărat, Eu sunt Domnul Cerului și al Pământului, împărăția luminii și cea a întunericului Mi se supun, și Eu știu când adversarul Meu își depășește autoritatea...... Și de aceea i-am pus capăt, așa cum se proclamă în Cuvânt și în Scriptură, pentru că a venit vremea când totul trebuie să fie judecat din nou conform ordinii Mele veșnice.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

L'adversaire dans un vêtement de lumière – le Paradis de la nouvelle Terre

Le fait que dans le temps de la fin Mon adversaire emploiera tous les moyens pour renforcer son pouvoir, pour empêcher à sa suite de lui échapper et de se tourner vers Moi, ne doit pas vous étonner, parce qu'il a été écrit qu’il fera de grands miracles et qu'il cherchera même à séduire les Miens pour qu’ils s'éloignent de Moi et qu'il les reconquiert. Et il ne craindra pas de se déguiser en ange de lumière et même de se servir des Paroles de l’Ecriture. Mais il ne pourra pas duper celui qui désire sérieusement la Vérité, même s’il paraît sous Mon Nom. Mais comme il doit s’affirmer sérieusement pour Moi en Jésus et pour Mon Œuvre de Libération, il se détournera et laissera tomber son masque. Parce qu'il ne reconnaîtra pas cette Œuvre de Libération et son effort sera et restera de détourner les hommes de cette foi dans l'Œuvre de Libération. Il aura un grand pouvoir à la fin et il l'emploiera. Là où maintenant règne l'obscurité de l'esprit, là il ne sera pas reconnu, mais là où Ma Lumière a déjà pu épandre sa splendeur, il sera reconnu, et donc il n'est pas à craindre des Miens, parce que ceux-ci voient en transparence son jeu de dupe et ils lui opposent résistance. L'enfer a expulsé tous ses habitants et les a envoyés sur la Terre, et de la part de ces démons il est encore agi fortement sur les hommes. Mais Je ne peux pas et Je n'empêcherai pas à Mon adversaire de le faire, vu que c’est son dernier temps et qu’il n'a plus aucune influence sur tout le spirituel qui maintenant passe de nouveau sur la Terre dans l'état lié ou bien même libre, dans les Créations de la nouvelle Terre, ou bien dans l'homme. Et donc il y aura un temps de paix, dans laquelle tout le spirituel peut se développer en haut plus rapidement, parce qu'au spirituel lié il est offert beaucoup d'occasions pour servir, et au début les hommes n'auront besoin d'aucun esprit contraire qui est admis pour l'épreuve de la volonté, parce qu'ils ont soutenu leur épreuve de volonté sur la vieille Terre et maintenant ils montent continuellement vers le Haut, parce qu'ils sont en constante liaison avec Moi et avec le spirituel de Lumière qui peut être parmi les hommes, et il les instruit et les guide. Et à cause de cela il fait rage d'abord plus véhémentement, parce que lui-même est d'esprit offusqué et ne sait pas que son action ne peut plus rien lui procurer parce que les hommes qu’il conquiert pour lui seront à nouveau liés, donc soustraits à son pouvoir pour longtemps. Et les autres M’ont donné une preuve de leur volonté et de leur amour pour Moi et de leur forte foi. Et maintenant Je peux aussi les récompenser avec une vie dans le Paradis sur la nouvelle Terre, parce qu'ils doivent vivre de nouveau sur cette Terre comme lignée de la nouvelle race humaine. Un jour l'Ordre de Loi doit être de nouveau rétabli sur la Terre, et ce temps est venu dans lequel il n'y a plus à attendre aucune amélioration de la race humaine. Mais des esprits devront encore être séparés dans ce temps de la fin, et Je ferai vraiment tout pour que soit sauvé ce qui n’est encore entièrement tombé en bas à Mon adversaire et il faut seulement de la bonne volonté pour arriver à la connaissance pour savoir si c’est Moi qui agit ou bien si c’est Mon adversaire, lorsqu’il se passe des choses qui semblent insolites, qui trahissent une Force qui va au-delà de la force naturelle d'un homme. Si vous voulez maintenant la Vérité, si vous voulez Me reconnaitre, alors vous serez protégés contre toutes sortes de duperies. Mais si votre sens et votre tendance est encore pour le monde terrestre, alors vous serez impressionnés par celui qui est le seigneur du monde et qui manifeste son pouvoir d’une manière terrestre. Et alors il a vaincu, mais seulement pour vous perdre de nouveau, parce que tout l'essentiel sera de nouveau enlevé lorsque sera venue la fin. Parce qu'en Vérité, Je Suis le Seigneur du Ciel et de la Terre, le Règne de la Lumière M’est soumis et même celui des ténèbres et Je sais lorsque Mon adversaire va au-delà de son autorisation. Et donc Je lui impose une fin, comme il est annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture, parce qu'alors le temps est venu dans lequel tout doit être de nouveau réorienté selon l'Ordre Éternel.

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet