Chiar și cel mai mare necaz din timpul care va veni nu trebuie să vă sperie, pentru că în aceeași măsură în care adversarul Meu va lucra în ultimul timp înainte de sfârșit, când furia lui va fi evident recunoscută, voi lăsa și Eu să curgă către voi, oamenii, fluxul Meu de har, astfel încât veți fi cu siguranță capabili să îi rezistați..... Și astfel veți simți și voi mai clar domnia și activitatea Mea, cu cât se apropie mai mult de sfârșit..... Pentru că trebuie să am o apariție neobișnuită pentru ca tu să nu fii vrăjit și să nu cazi pradă lui. Pentru că nu se va feri de orice șiretlic și înșelăciune, va desfășura o putere neobișnuită și vei avea nevoie de multă putere pentru a-i putea rezista.... Și cu adevărat nu vă voi lăsa fără ajutor în aceste vremuri de nevoie și voi fi de asemenea recunoscut pentru voi, veți auzi de nenumărate ori despre ajutorul extraordinar acordat oamenilor care Mă cheamă cu credință, veți trăi voi înșivă experiențe care vă vor dovedi dragostea Mea față de voi și vă vor întări credința..... Căci Eu Mă voi face cunoscut într-un mod neobișnuit, dacă voi nu rupeți legătura voastră cu Mine, ci vă agățați cu încredere de Mine, ca să vă scot din toate necazurile zilelor de pe urmă..... Și vi se va permite, de asemenea, să experimentați apariția Mea personală acolo unde dragostea voastră pentru Mine o permite.... Și Eu vă voi apărea în vis și vă voi da mângâiere și putere..... Trebuie doar să vă preocupați de Mine în gând și rugăciune și să stabiliți relația unui copil cu tatăl său..... Atunci veți putea să Mă experimentați cu adevărat ca pe un Tată iubitor, pentru că nu vreau să pierd pe niciunul dintre voi care deja Îmi aparține prin voința lor, care doresc să devină binecuvântați și să aparțină a lor Mei. Dar și tu vei avea nevoie de acest ajutor neobișnuit, căci timpul care mai este la îndemâna potrivnicului Meu este pe sfârșite și, știindu-l, se va înfuria și va încerca să te doboare și să te hărțuiască în toate felurile. Dar și Eu voi avea un efect neobișnuit asupra ta și te voi proteja împotriva atacurilor lui, pentru că știu despre voința ta, care Îmi este destinată Mie, și astfel am și Eu dreptul de a-l îndepărta de tine. Și lucrătorii din via Mea vor arăta, de asemenea, o dorință sporită de a munci, deoarece activitatea adversarului Meu este atât de evidentă pentru ei, încât recunosc prin ea ora la care a sunat ceasul lumii. Și de aceea știu și ei că sfârșitul este aproape și că i se va pune capăt activității, că va fi din nou pus în lanțuri pentru o lungă perioadă de timp. Dar este nevoie de un aport neobișnuit de har, pentru că voi singuri sunteți prea slabi, pentru că adversarul se va folosi de orice mijloc pentru a vă arunca în ruină, iar dacă nu Mă voi opune cu puterea și lumina Mea, va reuși și el...... Dar trebuie să abordați acest timp fără teamă, veți supraviețui și veți rămâne victorioși, pentru că Eu Însumi voi merge alături de voi și voi lupta alături de voi împotriva dușmanului sufletelor voastre. Și astfel vă promit orice sprijin celor care vreți să-Mi aparțineți, vă voi fi mereu prezent și chiar și un gând Mă cheamă la voi, căci iubirea Mă leagă de voi, care ați ieșit odată din iubirea Mea, și această iubire nu vă va lăsa să plecați și tvăva proteja în orice adversitate și pericol.... Și de aceea se va arăta în mod extraordinar și atunci când va veni vremea când un mare necaz se va abate asupra Pământului, pentru că a venit sfârșitul....
Amin
TraducătorSelbst die größte Trübsal in kommender Zeit darf euch nicht schrecken, denn im gleichen Maß, wie Mein Gegner wirken wird in der letzten Zeit vor dem Ende, wo sein Wüten offensichtlich wird erkennbar sein, werde auch Ich Meinen Gnadenstrom euch Menschen zufließen lassen, so daß ihr wohl fähig sein werdet, ihm zu widerstehen.... Und ihr werdet also auch Mein Walten und Wirken desto deutlicher spüren, je näher es dem Ende ist.... Denn Ich muß ungewöhnlich in Erscheinung treten, auf daß ihr nicht verzaget und ihm verfallet. Denn er wird vor keiner List und Tücke zurückscheuen, er wird eine ungewöhnliche Macht entfalten, und ihr werdet viel Kraft benötigen, um ihm Widerstand leisten zu können.... Und Ich lasse euch in dieser Notzeit wahrlich nicht ohne Hilfe und werde euch auch erkennbar sein, ihr werdet immer wieder hören von außergewöhnlicher Hilfe an den Menschen, die gläubig zu Mir rufen, ihr werdet selbst Dinge erleben, die euch Meine Liebe beweisen und euren Glauben stärken.... Denn Ich werde Mich ungewöhnlich kundtun, wenn ihr nur nicht die Bindung mit Mir aufgebet, sondern euch vertrauensvoll an Mich haltet, daß Ich euch herausführe durch alle (aus aller) Trübsal der letzten Zeit.... Und ihr werdet auch Mein persönliches Erscheinen erleben dürfen, wo eure Liebe zu Mir dies zuläßt.... Und Ich werde euch im Traum erscheinen und euch Trost und Kraft spenden.... Ihr brauchet nur euch innig mit Mir befassen in Gedanken und im Gebet und das Verhältnis eines Kindes zum Vater herzustellen.... Dann werdet ihr Mich wahrlich als liebenden Vater erleben dürfen, denn keinen von euch will Ich verlieren, der Mir durch seinen Willen schon angehört, der verlangt, selig zu werden und zu den Meinen zu gehören. Aber ihr werdet auch diese ungewöhnliche Hilfe brauchen, denn die Zeit geht zu Ende, die Meinem Gegner noch zur Verfügung steht, und da er darum weiß, wird er sich noch austoben und euch herabzuziehen suchen und bedrängen in jeder Weise. Aber auch Ich werde ungewöhnlich einwirken auf euch und euch schützen gegen seine Angriffe, weil Ich um euren Willen weiß, der Mir gilt, und also auch das Recht habe, ihn abzudrängen von euch. Und auch Meine Weinbergsarbeiter werden erhöhten Tätigkeitswillen verzeichnen, weil ihnen das Wirken Meines Gegners so offensichtlich ist, daß sie daran erkennen, welche Stunde die Weltenuhr geschlagen hat. Und sie wissen daher auch, daß das Ende nahe ist und auch seinem Wirken ein Ende gesetzt ist, daß er wieder in Ketten gelegt wird auf lange Zeit. Aber ungewöhnliche Gnadenzufuhr ist nötig, denn ihr allein seid zu schwach, denn dem Gegner ist jedes Mittel recht, euch ins Verderben zu stürzen, und setze Ich ihm nicht Meine Macht und Mein Licht entgegen, so wird es ihm auch gelingen.... Ihr aber sollet ohne Furcht dieser Zeit entgegengehen, ihr werdet sie überstehen und Sieger bleiben, weil Ich Selbst neben euch gehe und an eurer Seite kämpfe gegen den Feind eurer Seelen. Und so verheiße Ich euch jegliche Unterstützung, die ihr Mir angehören wollet, Ich werde euch immer gegenwärtig sein, und schon ein Gedanke rufet Mich zu euch, denn die Liebe bindet Mich an euch, die ihr aus Meiner Liebe einst hervorgegangen seid, und diese Liebe wird nicht von euch lassen und euch schützen in jeder Not und Gefahr.... Und sie wird darum auch außergewöhnlich in Erscheinung treten, wenn die Zeit gekommen ist, wo große Trübsal über die Erde geht, weil das Ende gekommen ist....
Amen
Traducător