Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Spiritul lui Dumnezeu nu se contrazice....

Puteți să susțineți cu calm Cuvântul Meu ca fiind adevărul pur și Eu vă voi ghida, de asemenea, gândurile astfel încât să recunoașteți întotdeauna unde adversarul se împinge înainte și vrea să încurce gândirea oamenilor. La urma urmei, v-am dat adevărul pur pentru ca el să găsească acceptare în rândul oamenilor. Și oricine căruia îi pot transmite acest adevăr într-o formă directă este, de asemenea, calificat să exercite o slujbă de învățătură și va fi întotdeauna capabil să respingă orice obiecție ridicată de semenii săi. Vreau ca adevărul să pătrundă, vreau ca lumina să răsară, vreau ca întunericul să fie alungat, adică vreau ca oamenii să învețe să gândească corect. Dar, întrucât acest lucru necesită voința liberă a oamenilor, nu va fi ușor să luptați împotriva erorii. Este responsabilitatea omului însuși dacă se mișcă în adevăr sau în eroare, căci din partea Mea i se aduce cu adevărat o lumină pe care trebuie să o accepte doar dacă dorește cu adevărat să-și maturizeze sufletul.... Și astfel vă va fi dată explicația că nu trebuie să vă temeți niciodată că spiritul Meu se contrazice. Oricine este serios cu privire la adevăr poate recunoaște cu ușurință dacă este spiritul Meu cel care vorbește.... Căci îi dau și facultatea de a discerne și se va simți abordat chiar de Mine. Dar el trebuie să accepte Cuvântul Meu cu inima, nu doar cu intelectul. Oricine abordează o verificare părtinitor nu va mai putea judeca corect.... căci intelectul său predomină și îneacă sentimentul inimii.... Dar Eu nu pot vorbi unei persoane decât prin intermediul inimii. Prin urmare, deschideți-vă inimile dacă vreau să vă vorbesc, fie direct, fie prin comunicarea slujitorilor Mei.... doriți, ca voi să fiți abordați de Mine și, cu adevărat, gândirea voastră va fi luminată, veți înțelege ceea ce înainte vă era de neînțeles, veți putea, de asemenea, să judecați limpede și veți fi fericiți să auziți vocea Tatălui vostru care vrea să vorbească cu toți copiii Săi care doresc doar să-L audă....

Amin

7584 -----

Examinarea serioasă a binelui spiritual cu sprijinul lui Dumnezeu.... ---------------------------------------------------------------------

Niciunei ființe umane nu i se refuză dreptul de a-și forma propria judecată, dar ar trebui să știe, de asemenea, că doar intelectul nu este o garanție pentru o gândire corectă, indiferent cât de bine este dezvoltat el. Acest lucru se aplică în special la judecata cunoașterii spirituale, pentru care nu se poate aduce nicio dovadă. Dacă o astfel de cunoaștere este adevăr sau nu, poate fi judecat de om de îndată ce se îndreaptă spre Dumnezeu Însuși pentru luminarea gândirii sale.... în caz contrar, el este incapabil de o examinare, de o judecată corectă. Dar fiecare om are, de asemenea, dreptul de a respinge ceea ce nu poate recunoaște, cu condiția să fie de bunăvoință și să examineze fără prejudecăți. El nu trebuie să creadă orbește, trebuie să se gândească la ceea ce i se cere să creadă și să ceară sprijinul lui Dumnezeu pentru aceasta, trebuie să știe că spiritul din el îl instruiește. Atunci va fi evidentă și dorința corectă pentru adevăr, iar atunci adevărul îi va fi oferit și lui și va fi capabil să-l recunoască drept adevăr. Pentru că oamenilor li se oferă multe lucruri ca fiind adevărul, dar care, de multe ori, se contrazic pe ele însele, și atunci depinde de om să înțeleagă ce este adevărul. Dar oricine crede că poate afla doar cu ajutorul intelectului său poate fi sigur că se va încurca și mai mult în eroare, pentru că intelectul este influențat de adversarul adevărului, de prințul întunericului, care face tot ce-i stă în putință pentru a-i îndepărta pe oameni de adevăr și pentru a-i conduce în eroare. Dar omul se poate apăra de acest lucru dacă se adresează lui Dumnezeu Însuși, dacă îi cere să îi acorde cunoașterea adevărului. Prin urmare, nici un om nu poate ridica obiecția că este incapabil de o judecată corectă despre adevăr sau eroare.... De îndată ce se va uni cu Dumnezeu, de îndată ce se va apropia de El pentru iluminarea spiritului, el va ști cu emoție dacă trebuie să se îndrepte sau să se îndepărteze de cunoașterea spirituală care i se oferă.... Și va avea întotdeauna certitudinea interioară de a judeca corect, pentru că știe că nu el însuși și-a format judecata, ci că Dumnezeu i-a luminat gândirea. Dar întotdeauna este nevoie de bunăvoință pentru a recunoaște și a face ceea ce este corect.... Dar un om intelectual nu se testează pe sine însuși în privința a ceea ce îl îndeamnă să accepte sau să respingă.... Doar intelectul său funcționează, dar merge pe alte căi, nu îl consultă pe Dumnezeu Însuși, ci se crede capabil de o examinare. Și de multe ori va greși pentru că Dumnezeu nu vrea să fie eliminat și pentru că adevărul emană numai de la El. Dar nici examinarea cunoașterii spirituale nu trebuie omisă, doar pentru faptul că omul se presupune că nu se simte capabil să judece corect..... Pentru că într-o zi va trebui să răspundă pentru el însuși și nu se va putea referi la judecata altora, pe care a acceptat-o fără ezitare pentru că așa i s-a cerut.... El trebuie să dobândească o credință vie, iar acest lucru necesită, de asemenea, o reflecție asupra a ceea ce este învățat. Numai credința vie este prețuită de Dumnezeu, dar o credință moartă, o credință formală, este la fel de bună ca și cum nu ar fi nici o credință..... Astfel, voi, oamenii, veți avea de fiecare dată ocazia să luați poziție în legătură cu o învățătură sau alta, cu cunoștințele spirituale care v-au fost transmise, și faceți bine să vă adresați lui Dumnezeu Însuși, pentru că El, ca Adevăr etern, vă va face și vouă accesibil adevărul, vă va pune în inimă că sunteți capabili să vă formați propria judecată și că această judecată corespunde și ea adevărului. Dar nu trebuie să vă bazați doar pe puterea voastră, căci, de îndată ce Dumnezeu nu va putea interveni prin voința voastră, prin rugăciunea voastră, va interveni altcineva, și se va folosi de intelectul vostru..... Și atunci vă veți îndepărta tot mai mult de adevăr, pentru că el nu se va odihni până nu-și va atinge scopul....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

하나님의 영은 모순되지 않다.

너희는 평안하게 내 말을 순수한 진리로 주장할 수 있다. 나는 너희의 생각을 인도해 너희가 어디에서 대적자가 자신을 나타내는지 사람들의 생각에 혼돈을 일으키게 하는지 항상 깨닫게 해줄 것이다. 왜냐면 나는 순수한 진리가 사람들 가운데 영접되게 너희에게 순수한 진리를 주었기 때문이다.

내가 이런 진리를 직접적인 형식으로 전할 수 있는 사람은 가르치는 직분을 수행할 수 있는 능력을 가지고 있다. 그는 항상 사람들 편에서 그에게 제시하는 모든 이의에 반론을 제기할 수 있다. 나는 진리가 관철이 되길, 빛이 임하기를 어두움이 사라지기를 다시 말해 사람들이 올바르게 생각하는 법을 배우기를 원한다. 그러나 이렇게 되기 위해는 사람들의 자유의지가 필요하기 때문에 오류에 대항하는 것은 쉽지 않을 것이다.

사람이 진리 안에서 거할지 또는 오류 가운데 거할지는 사람 스스로에게 이에 대한 책임이 있다. 왜냐면 진실로 내 편에서 자신의 혼의 성장이 그에게 진지한 일이라면, 영접하기만 하면 되는 빛이 그에게 주기 때문이다. 그러므로 너희에게 너희가 내 영이 모순을 일으킬까 두려워할 필요가 절대로 없다는 설명을 해줘야 한다.

나타난 것이 이제 내 영인지를 진리에 진지하게 관심을 가지고 있으면 모든 사람은 쉽게 깨달을 수 있다. 왜냐면 내가 이런 사람에게 분별할 수 있는 능력을 주기 때문이다. 그는 스스로 나로부터 대화 요청을 받는 것을 느낄 것이다. 그러나 그는 단지 이성이 아니라 심장으로 내 말을 영접해야 한다.

선입견을 가지고 시험을 하면, 올바르게 판단할 수 없다. 왜냐면 그의 이성이 더 크게 작용하고 심장의 느낌을 가리기 때문이다. 그러나 나는 단지 심장을 통해 사람에게 말할 수 있다. 그러므로 내가 직접 또는 내 종을 통해 전해주던 너희에게 말하면, 너희 심장을 열라. 너희가 내 음성을 듣기를 원하면, 진실로 너희의 생각은 깨우침을 받을 것이다.

너희는 전에 너희가 이해할 수 없었던 것을 이해할 수 있을 것이다. 너희는 선명한 판단을 할 수 있는 능력을 갖게 될 것이다. 모든 자신에게서 듣기를 갈망하는 자신의 자녀들에게 말하기를 원하는 너희 아버지의 음성을 듣는 것으로 인해 너희는 행복할 것이다.

아멘

Traducător
Tradus de: 마리아, 요하네스 박