Ți s-a încredințat sarcina de a răspândi Cuvântul Domnului și ești îndrumat așa cum este potrvit pentru sarcina ta. Sunteți în permanență în grija Lui, nu trebuie să luați o cale pe cont propriu, trebuie doar să vă predați Lui și atunci veți acționa întotdeauna doar în conformitate cu voința Lui..... Veți fi călăuziți pământește și spiritual și acum veți lucra și voi, de asemenea, conform voinței Sale, în via Sa. Iubirea Tatălui cuprinde toate creaturile Sale, iar El cunoaște încă multe dintre creaturile Sale în mare nevoie spirituală.... Cu toate acestea, El nu li se poate adresa în mod deschis, vocea Sa nu poate răsuna în ei, pentru a nu exercita nicio constrângere de credință sau pentru a le îndrepta cu forța voința spre El. Dar El le poate vorbi prin intermediul vostru, slujitorii Săi de pe Pământ, și o va face dacă se va ivi ocazia pe care voința voastră o va crea. Și cum fiecare suflet îi este drag, El vă va ghida întotdeauna astfel încât acele suflete să poată fi atinse prin intermediul vostru. Este un mare câștig spiritual dacă oamenii pot conștientiza gândurile de dincolo, dacă măcar o dată ochii lor sunt îndreptați spre împărăția care nu este din această lume, dacă măcar o dată se gândesc doar la scopul vieții lor pământești și încearcă să se detașeze mental de această lume, ceea ce, totuși, este dificil pentru oamenii care sunt complet dependenți de lume și nu permit să apară în ei niciun gând spiritual. Și de aceea este dificil și pentru lucrătorii din vie să intre în contact cu ei; dar este cu atât mai binecuvântat atunci când o încercare reușește, care va fi întotdeauna ajutată de binecuvântarea lui Dumnezeu, în slujba Căruia vă aflați. Din acest motiv, nici o lucrare pentru El nu va fi vreodată nereușită, sufletele vor putea întotdeauna să beneficieze de ea, pentru că sunteți întotdeauna însoțiți de suflete în lumea de dincolo care simt în mod benefic radiația voastră de lumină și acceptă cu lăcomie hrana spirituală care le este oferită prin voi, dacă primiți Cuvântul divin și îl transmiteți semenilor voștri care vă ascultă de bunăvoie.... (14.09.1961). Nu trebuie decât să fii mereu dispus să Îi fii de folos, căci este un serviciu pe care îl îndeplinești pentru semenii tăi dacă te ocupi de ei în numele lui Dumnezeu, dacă faci ceea ce El Însuși ar face pentru ei.... dacă le împărtășești Cuvântul Său, dacă îi informezi despre dragostea Tatălui și despre relația pe care El ar dori să o vadă stabilită cu El Însuși.... dacă îi aduci pe copii înapoi la Tatăl după care tânjește. Ar trebui să vorbiți în numele Lui, ar trebui doar să vă dați pe voi înșivă ca o portavoce prin care Tatăl se poate exprima.... Căci cuvintele omenești au mai multe șanse de a fi acceptate decât cuvântul lui Dumnezeu atâta timp cât o persoană nu crede.... Dar el poate fi condus la credință prin intermediul oamenilor, și atunci acei oameni vor lucra pentru Dumnezeu și Împărăția Sa, atunci vor fi slujitori potriviți în via Sa, iar lucrarea lor nu va fi nereușită....
Amin
TraducătorFoi feita a vossa tarefa de espalhar a Palavra do Senhor, e sereis guiados, uma vez que isso é conducente à vossa tarefa. Estais constantemente ao Seu cuidado, não tendes de tomar um caminho por vós próprios, só tendes de vos entregar a Ele e depois só ireis agir de acordo com a Sua vontade.... Serás guiado terrestre e espiritualmente e agora também trabalharás de acordo com a Sua vontade na Sua vinha. O amor do Pai abraça todas as Suas criaturas, e Ele ainda conhece muitas das Suas criaturas em grande necessidade espiritual.... No entanto, não pode dirigi-los abertamente, a sua voz não pode ressoar neles para não exercer qualquer compulsão de fé ou dirigir à força a sua vontade para Si próprio. Mas Ele pode falar com eles através de vós, Seus servos na terra, e fá-lo-á se apenas se apresentar a oportunidade que a vossa vontade criar. E como cada alma lhe é querida, Ele também o guiará sempre de modo a que essas almas possam ser alcançadas através de si. É um grande ganho espiritual se as pessoas puderem ser sensibilizadas para os pensamentos do além, se por uma vez os seus olhos forem dirigidos para o reino que não é deste mundo, se por uma vez só pensarem no seu propósito de vida terrena e tentarem desligar-se mentalmente deste mundo, o que, no entanto, é difícil para as pessoas que são completamente viciadas no mundo e não permitem que nelas surjam quaisquer pensamentos espirituais. E, portanto, é também difícil para os trabalhadores da vinha entrarem em contacto com eles; mas é ainda mais abençoado quando uma tentativa é bem sucedida, que será sempre ajudada pela bênção de Deus, em cujo serviço se encontra. Por esta razão, nenhum trabalho para Ele será nunca mal sucedido, as almas poderão sempre beneficiar dele, pois estás sempre acompanhado por almas no além, nas quais sentes vantajosamente a tua radiação de luz e aceitas gananciosamente o alimento espiritual que lhes é oferecido através de ti, se receberes a Palavra divina e a transmitires aos teus semelhantes que te escutam de bom grado.... (14/9/1961) Só é preciso estar sempre disposto a estar ao Seu serviço, pois é um serviço que se presta aos seus semelhantes se cuidar deles em nome de Deus, se fizer o que Ele próprio faria por eles.... se lhes transmitir a Sua Palavra, se os informar do amor do Pai e da relação que Ele gostaria de ver estabelecida com Ele.... se levar os filhos de volta ao Pai por quem Ele anseia. Devíeis falar em Seu nome, só vos deveis dar como porta-voz através do qual o Pai se possa expressar.... Pois as palavras humanas são ainda mais susceptíveis de serem aceites do que a palavra de Deus desde que uma pessoa não acredite.... Mas ele pode ser levado à fé através das pessoas, e então essas pessoas trabalharão para Deus e o Seu reino, depois serão servos adequados na Sua vinha e o seu trabalho não será malsucedido...._>Ámen
Traducător