Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Voi, oamenii, vă apropiați de sfârșit....

Operioadă de răscumpărare se apropie de sfârșit, căci timpul este împlinit.... Planul Meu de mântuire a fost stabilit din eternitate și va fi pus în aplicare în conformitate cu dragostea și înțelepciunea Mea. Dar voi, oamenii, nu puteți aprecia ce înseamnă sfârșitul unei perioade de răscumpărare, pentru că nu vă puteți imagina niciodată că pe Pământ va avea loc o transformare care va distruge toate creaturile, unde toate creaturile vii, toată viața, va fi dizolvată și stinsă..... Pentru că omenirea nu a cunoscut încă o paralelă în acest sens și, prin urmare, nici nu vrea să creadă că Pământul se apropie de sfârșit. Voi, oamenii, vă confruntați cu evenimente de neconceput, dar nu le veți acorda semnificația potrivită pentru că nu sunteți conștienți de gravitatea situației voastre.... Vă apropiați de sfârșit.... Ceea ce vedeți în jurul vostru, ceea ce există și poate fi văzut de voi, va înceta să mai fie.... Totul va fi distrus și voi înșivă veți cădea pradă acestei distrugeri dacă nu aparțineți a lor Mei, care vor fi purtați de puterea și voința Mea, așa cum am proclamat.... , pe care îi voi răpi sub ochii semenilor lor, pentru că Îmi aparțin și îi pot și îi voi transfera pe Noul Pământ, după ce lucrarea de transformare va avea loc. Timpul este împlinit.... Pentru că orice perioadă de răscumpărare este limitată în timp, chiar dacă este atât de nesfârșit de lungă încât voi, oamenii, nu mai știți nimic despre începutul ei și, prin urmare, considerați imposibil un sfârșit.... Faptul că acum trebuie să trăiți acest sfârșit se datorează doar voinței voastre, datorită rezistenței pe care substanța spirituală din voi Mi-a oferit-o și încă Mi-o oferă, altfel nu s-ar putea pierde, adică nu ar trebui să se teamă de alungarea în materie, în creațiile Noului Pământ. Numai rezistența voastră vă determină soarta, soarta voastră după sfârșitul acestui Pământ, pentru că, de îndată ce renunțați la ea, vă întorceți la Mine, și atunci veți face parte și voi din ai Mei, pe care vreau să-i salvez înainte de a veni sfârșitul. Pentru voi, oamenii, care nu aveți nici un fel de legătură spirituală, tot ceea ce este legat de un "sfârșit al Vechiului Pământ" este de neînțeles și nu veți crede niciodată că a sosit momentul în care fiecare individ va trebui să decidă pentru viață sau pentru moarte...... Trebuie să luați o decizie, niciunul dintre voi nu va fi scutit de ea. Și nu ar trebui să vă lăsați amăgiți de sentimentul de siguranță că această "lucrare de creație a Pământului" nu se va încheia pentru mult timp încă..... Sfârșitul va veni mai repede decât credeți.... tocmai pentru că timpul este împlinit. Și Eu Însumi sunt constant în natura Mea, sunt constant în domnia și activitatea Mea și sunt constant în Cuvântul Meu. Și astfel, ceea ce v-am spus trebuie să se adeverească, și anume că planul Meu se va împlini atunci când va veni timpul..... Iar faptul că a venit este evident din multe semne asupra cărora v-am atras atenția și asupra cărora am arătat tot timpul când am menționat sfârșitul acestui Pământ..... Cine are urechi de auzit, să audă.... Cine are ochi de văzut, să vadă.... Dar voi, oamenii, nu vreți să auziți și nu vreți să vedeți. Și astfel, nu pot să Mă dezvălui mai clar nici pentru a vă forța să credeți. Dar indicațiile Mele nu se vor sfârși până când nu va veni ziua. Și fericiți sunt cei care cred în Cuvântul Meu, care își trăiesc viața conform acestei credințe și se unesc cu Mine în iubire și încredere...... Pentru că aceștia sunt salvați pentru timp și veșnicie, voi avea grijă de ei în orice adversitate pământească și spirituală, și nu trebuie să se teamă niciodată de un sfârșit, pentru că îi voi răpi înainte de ceasul groazei și ei pot într-adevăr să vadă procesul de distrugere, dar numai pentru a recunoaște puterea și gloria Mea și pentru a mărturisi despre aceasta pe Noul Pământ, unde toate suferințele vor lua sfârșit pentru ei și li se va permite să experimenteze bucuriile paradisului. Timpul este împlinit și va veni așa cum a fost proclamat, căci Cuvântul Meu este adevărul și așa va rămâne pentru totdeauna....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Los hombres se están acercando al final....

Se termina una época de redención, porque el tiempo se ha cumplido.... Mi plan de salvación lo ha estipulado hace eternidades y se va a realizar como Mi amor y sabiduría lo ha decidido. Pero los hombres no lo pueden captar lo que significa una finalización de una época de redención, porque nunca jamás podéis haceros una imagen de que se realice una transformación en la tierra que extermina todas las criaturas, donde se disuelve y elimina todas la criaturas, toda la vida.... Porque la humanidad no ha vivido una paralela de esto, y por esto no quiere creer que se está acercando a un final de la tierra. Los hombres están delante de sucesos increíbles, pero no vais a darles la importancia adecuada, porque no estáis conscientes de la seriedad de vuestra situación.... Os acercáis al final.... Lo que estáis viendo a vuestro alrededor, lo que está montado y lo que se puede contemplar por vosotros terminará a existir.... Todo se destruirá, y vosotros mismos vais a caer víctimas de esta destrucción si no sois unos de los Míos, los cuales van a ser elevados por Mi poder y Mi voluntad, como lo he anunciado.... a los cuales que van a ser apartados ante los ojos de los semejantes, porque pertenecen a Mi y Yo los quiero y puedo transportar a la tierra nueva si la obra de la transformación se hizo realidad. El tiempo se ha cumplido.... Porque cualquier etapa de redención tiene un límite temporal, aunque sea tan eternamente largo que los hombres ya no saben nada de su principio y toman un final por imposible.... Que vosotros tenéis que vivir este final sale solamente de vuestra voluntad, sale del rechazo que mantenía lo espiritual dentro de vosotros y todavía mantiene, sino podría perderse, es decir, no hace falta temer la atadura en la materia, en la creación de la tierra nueva. Solamente vuestra resistencia determina vuestro destino, vuestro destino después del final de esta tierra, porque si lo dejáis atrás, encontrareis a Mi y perteneceis a los Míos, los cuales voy a salvar antes del final. Para los hombres que no tienen ningún enlace conmigo todo es incomprensible, lo que se refiere al “final de la tierra vieja”, y nunca vais a creer que el tiempo ha llegado cuando cada uno tienen que tomar una decisión por la vida o la muerte.... Tenéis que tomar la decisión, nadie se la puede ahorrar. Y no debéis pensar de ponerse a salvo que queda mucho tiempo para terminar con esta “obra de creación terrestre”.... Más rápido que pensado llega el final.... justamente porque se ha terminado el plazo. Y Yo Mismo en Mi ser estoy fiable, en Mis acciones y trabajo, y fiable en Mi palabra....

y así todo se tiene que cumplir lo que he dicho a vosotros, que Mi plan de realización vendrá en cuanto se ha cumplido el tiempo.... Y que ha llegado se puede ver en muchos avisos, a los cuales he llamado vuestra atención, sobre los cuales os he advertido en cualquier momento, cuando mencionaba el final de esta tierra.... Quien tiene oídos para escuchar debe escuchar.... quien tiene ojos para ver debe mirar.... Pero los hombres no quieren escuchar ni mirar. De hecho no Me puedo anunciar más obviamente, si no forzaría vuestra fe. Pero Mis advertencias no van a terminar, hasta que llegue el día. Benditos aquellos que creen en Mi palabra, aquellos que llevan sus vidas según esta fe y se unen conmigo en amor y confianza.... Porque aquellos están salvados para todos los tiempos y eternidades, por su bien los voy a cuidar y cada miseria terrestre y espiritual, y nunca tendrán que tener miedo ante un final, porque Yo les voy a apartar antes de la hora del susto, si que pueden ver el suceso de la destrucción, pero sólo para reconocer a Mi poder y gloria para testificar en la tierra nueva, donde toda la pena tiene un fin y pueden vivir las alegrías del paraíso. El tiempo se ha cumplido y va a venir lo que fue anunciado, porque Mi palabra es verdad y lo será eternamente....

amén

Traducător
Tradus de: Bea Gato