Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Despre întruparea ființelor de lumină....

Voi trebuie să vă apropiați de Mine Însumi în orice moment pentru a afla adevărul pur și nu veți merge în eroare. Și, din nou, vă atrag atenția asupra lucrării spiritului Meu în voi, pentru ca voi să nu riscați să acceptați ca adevăr un ansamblu de gânduri care nu provin de la Mine Însumi. Și de fiecare dată vă atrag atenția și asupra activității lui Satana în ultimele zile înainte de sfârșit, care luptă împotriva adevărului prin toate mijloacele, care încearcă să-i prindă cu viclenie și șiretenie pe oamenii care nu Mă urmează îndeajuns de îndeaproape, care s-au lăsat deja prinși în învățături greșite și nu sunt dispuși să se îndepărteze de ele. Dar voi da adevărul tuturor celor care îl doresc cu adevărat..... Când se vorbește despre "întruparea ființelor de lumină" în ultimele zile înainte de sfârșit, aceasta este legată de o misiune spirituală, deoarece greutățile spirituale de pe Pământ sunt mari și aceste ființe s-au declarat dispuse să ajute oamenii. Și există cu adevărat multe spirite luminoase întrupate pe Pământ, care trec neobservate de semeni și care își îndeplinesc misiunea: Să aducă oamenilor bunuri spirituale sau să le exemplifice o viață de iubire, să fie active în beneficiul semenilor, ajutându-i astfel să găsească calea cea bună care duce la Mine. Cu toate acestea, sarcina lor constă, de obicei, în a lucra pentru Mine în via Mea, adică în a fi adevărați "reprezentanți ai lui Dumnezeu" în fața semenilor lor.... Învățători pe care Eu însumi îi pregătesc, care vorbesc în locul Meu, care sunt adevărați slujitori ai Mei. Ei s-au oferit pe ei înșiși pentru această lucrare de răscumpărare în împărăția spirituală și au fost, de asemenea, acceptați de Mine, ceea ce a necesitat o întrupare în carne și oase pe acest Pământ. Acestea nu cunosc însă originea lor, nu cunosc misiunea pe care și-au asumat-o de bunăvoie, ci trăiesc viața oricărei ființe umane de pe Pământ, doar că voința lor liberă le determină modul de viață și munca în vie. De asemenea, ele nu știu despre viața lor anterioară.... Și trebuie să fie așa pentru că voința complet liberă ar trebui să fie forța motrice.... indiferent de misiunea spirituală pe care o îndeplinește o astfel de ființă. Nu ar fi cu adevărat o binecuvântare pentru voi să știți despre întruparea anterioară a unei ființe, pentru că gândirea voastră ar deveni confuză, deoarece adversarul Meu cunoaște slăbiciunile oamenilor și găsește foarte ușor o nișă în care descoperă doar o scânteie de aroganță. Prin urmare, astfel de ființe de lumină întrupate nu primesc de la Mine nici o cunoaștere a originii lor.... Și totuși, oamenii vor să știe despre aceasta și nu întreabă despre originea acestor cunoștințe.... Și nici "spiritul Meu" nu le va fi dezvăluit niciodată o astfel de cunoaștere, ci mai degrabă "spiritele imature" au fost la lucru, răspândind erori și prezentându-i pe oameni ca ființe de lumină întrupate, acolo unde în realitate nu se poate recunoaște nicio misiune spirituală, altfel nu s-ar baza pe minciuni sau premise eronate.... Ființele de lumină lucrează în secret sau ies în evidență cu activitatea lor atât de evident încât o misiune în numele Meu este clar recunoscută.... Dar ele vor respinge tot ceea ce nu corespunde adevărului și vor recunoaște și condamna mesajele eronate din împărăția spiritelor ca fiind minciuni și înșelăciuni. Pentru că ele stau în adevăr și luptă pentru adevăr, dar nu pentru învățăturile greșite care provin de la cel care este adversarul Meu. Și nu pot decât să vă avertizez pe voi, oamenii, cu privire la activitatea lui în ultimele zile dinaintea sfârșitului, pentru că el va face totul pentru a invalida adevărul Meu pur, și va găsi întotdeauna favoarea celor care caută extraordinarul, care nu sunt mulțumiți cu adevărul pur care le este trimis de Mine.... Dar vă voi oferi întotdeauna clarificări de îndată ce le veți dori cu ardoare....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

U SVEZI UTJELOVLJENJA SVJETLOSNIH BIĆA

Uvijek bi Me trebali pitati za čistu istinu i nećete živjeti u grešci. I još jednom vas upućujem na djelovanje Mojeg duha u vama tako da vam se ne dogodi da prihvatite kao istinu mentalne koncepte koji nemaju porijeklo u Meni Osobno. A opet i iznova vam isto tako skrećem pažnju na opasnost od prihvaćanja/uvažavanja/priznavanja istinitosti mentalnim idejama koje nisu potekle iz Mene Osobno. I opet i iznova vam također skrećem pažnju na Sotonino djelovanje u posljednjim danima prije kraja, koji koristi sva sredstva da bi se borio protiv istine i koji, lukavstvom i lupeštinama, namjerava uhvatiti/oteti/zarobiti ljude koji nisu dovoljno čvrsto u kontaktu sa Mnom pošto su sebi već dopustili zamrsiti se u obmanjujuća učenja i nisu voljni dignuti ruke od njih. Ja ću svakome poslati istinu samo ako on iskreno žudi za njom....

Kada je spomenuto ‘utjelovljenje svjetlosnih bića’ u posljednjim danima pred kraj, onda se ovo uvijek događa u kombinaciji sa duhovnom misijom, jer na Zemlji je velika duhovna nevolja i ova bića su se suglasila pomoći ljudima. I uistinu, mnogo je prosvjetljenih duhovnih bića utjelovljeno na Zemlji, koja žive neprepoznata od strane njihovih bližnjih ljudskih bića i ispunjavaju misiju: donijeti ljudima duhovnu informaciju ili im ilustrirati [[= primjerom ukaz(iv)ati]] život ljubavi, raditi za dobrobit njihovih bližnjih ljudskih bića, i tako im pomoći pronaći ispravan put koji vodi do Mene. Ali njihov se zadatak u pravilu sastoji u radu namjesto Mene u Mojem vinogradu, stoga da budu istinski ‘Božji predstavnici’.... učitelji koji su podučeni od Mene Osobno, koji prema tome govore umjesto Mene, koji su Moje istinske sluge. Oni sami su se ponudili izvršiti ovaj iskupiteljski rad u duhovnom kraljevstvu i bili su u stvari prihvaćeni s Moje strane, što je zahtjevalo utjelovljenje u tijelu/mesu na ovoj Zemlji.

Međutim, oni nisu svjesni njihovog porijekla; oni ne znaju za zadatak kojeg su dobrovoljno uzeli na sebe već žive njihov život poput mnogih drugih osoba na Zemlji, jedino njihova slobodna volja određuje njihovo ponašanje u životu i njihov rad u vinogradu. Oni ne znaju ni za njihovo prijašnje postojanje.... I tako mora biti, pošto bi pokretačka sila trebala biti apsolutna slobodna volja.... bez obzira na vrstu duhovne misije koju takva osoba vrši. Za vas zaista ne bi bilo korisno znati čovjekovu prethodnu inkarnaciju pošto bi to smutilo vaše razmišljanje, jer Moj neprijatelj prepoznaje ljudske slabosti i može lako ukliznuti gdje god otkrije samo malu iskricu ponosa. Stoga, takva utjelovljena svjetlosna bića nisu od Mene primila nikakvo znanje u svezi njihovog porijekla....

Pa ipak ljudi tvrde kako imaju znanje o njemu i ne preispituju/sumnjaju u izvor takvog znanja.... Također im ni ‘Moj duh’ nikad ne bi otkrio takvu informaciju, prije su ‘nezreli duhovi’ aktivno proširili zablude i prikazali ljude kao utjelovljena svjetlosna bića gdje, u stvarnosti, nikakva duhovna misija nije prepoznatljiva inače ne bi bila utemeljena na lažima ili obmanjujućim pretpostavkama.... Svjetlosna bića djeluju u samoći/povučenosti, inače njihova aktivnost tako otvoreno izlazi na vidjelo da je misija na temelju Moje instrukcije vrlo jasno vidljiva....

Ali oni će odbaciti sve što ne korespondira sa istinom, i također će prepoznati i osuditi kao laži i obmane pogrešne poruke iz duhovnog kraljevstva. Jer oni znaju istinu i bore se za istinu, a ne za obmanjujuća učenja koja su proizašla iz onog koji je Moj neprijatelj. I Ja jedino mogu uvijek upozoriti vas ljude u svezi njegove aktivnosti u posljednjim danima prije kraja, jer on će učiniti sve kako bi oduzeo vrijednost Mojoj čistoj istini, i uvijek će pronaći odobravanje kod onih koji traže neobične stvari, koji nisu zadovoljni sa čistom istinom koju primaju od Mene.... Ali Ja ću vam uvijek iznova dodijeliti razjašnjenje, pod uvjetom da ozbiljno žudite za njime.

AMEN

Traducător
Tradus de: Lorens Novosel