Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Semnele timpului sfârșitului....

De asemenea, Eu mă voi adresa vouă într-un mod neobișnuit.... Și ar trebui să fiți atenți la semnele pe care le veți vedea în cer și pe pământ, pentru că toate marile evenimente își aruncă umbrele înaintea lor. De aici veți putea vedea și în ce oră trăiți, căci timpul nu vă poate fi dat, pentru că altfel nu ați mai putea să vă trăiți viața pe Pământ până la capăt, pentru că ați pieri de frică sau v-ați curma singuri prematur viața. De aceea nu trebuie să credeți niciodată pe acei profeți care vă spun când va veni Judecata..... Pentru că sunt false și nu fac decât să încurce gândirea oamenilor. Dar ar trebui să fiți atenți la semnele pe care vi le-am anunțat întotdeauna. Căci mai înainte va izbucni o bătălie pentru numele Meu și voi, robii Mei de pe Pământ, veți fi chemați să dați socoteală...... Acesta este un semn sigur că ultima zi va veni nu peste mult timp, căci am spus "Voi scurta zilele....", căci această bătălie va fi purtată cu toată brutalitatea, astfel încât Eu Însumi va trebui să vin să o închei. Și voi veni.... nu trebuie să vă temeți de această luptă, pentru că vreau să vă înzestrez cu o mare putere de dragul celor care sunt încă slabi sau nehotărâți și cărora le veți servi drept exemplu, pentru ca ei să găsească în continuare drumul spre Mine. Dar, de îndată ce lupta credinței va fi evidentă, care va fi recunoscută în toate părțile Pământului, atunci activitatea adversarului Meu va fi de asemenea atât de evidentă încât va trebui să fie legată, pentru că atunci va fi dificil pentru toți oamenii de pe Pământ să își păstreze credința într-un Dumnezeu și Creator care conduce Cerul și Pământul. Și atunci puterea Mea se va manifesta, iar înțelepciunea Mea va face cu adevărat ceea ce trebuie pentru ca Pământul să devină din nou o școală de formare spirituală..... Căci un timp a luat sfârșit, o nouă eră începe pentru oameni pe care îi voi răpi ca material al noii generații înainte de sfârșit..... Atunci va fi din nou o stare paradisiacă, în care toți oamenii vor trăi în iubire și în iubire dreaptă față de Mine, astfel încât Eu să pot fi în mijlocul lor, așa cum am promis celor care vor persevera până la sfârșit..... Căci aceștia vor fi fericiți.... Dar faptul că trebuie să treacă mai întâi un timp de necazuri pe Pământ este inevitabil, deoarece câțiva vor fi încă salvați...., deoarece ei vor găsi mântuirea prin Iisus Hristos, al cărui nume va fi de aceea proclamat mai înainte în toată lumea..... Dar timpul necazului a început deja, iar lumea va vedea încă multă mizerie.... Dar ai Mei recunosc momentul și se agață de Mine, iar Eu îi voi întări cu adevărat și le voi oferi întotdeauna sprijin atunci când sunt în pericol de a deveni slabi.... Pentru că Eu Însumi stau alături de ei și merg înaintea lor ca și comandant al lor, de aceea vor rămâne victorioși și în ultima bătălie, vor sta sub puterea Mea și vor spera în venirea Mea..... Și ei vor rămâne tari până la sfârșit.... și pe cel care va fi prea slab îl voi chema înainte, ca să nu cadă pradă adversarului Meu..... Dar ar trebui să cereți mereu o putere sporită, să rămâneți mereu uniți cu Mine și chiar și această perioadă dificilă va trece pe lângă voi și venirea Mea vă va salva de orice adversitate. Veți putea intra în împărăția păcii, Pământul cel nou vă va primi în toată splendoarea și slava și veți începe o viață nouă în și cu Mine, care voi locui cu voi, așa cum v-am promis.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Tekenen van de eindtijd

U zult ook op ongewone wijze door MIJ aangesproken worden. En u moet op de tekenen letten die u zien zult aan de hemel en op aarde, want alle grote gebeurtenissen werpen hun schaduw vooruit. En daaraan zult u al kunnen zien in welk uur u leeft, want de juiste tijd kan u niet gegeven worden daar u anders niet meer in staat zou zijn uw leven op aarde ten einde te leven. Want van angst zou u vergaan -of, u zou uw leven voor die tijd zelf beëindigen. Daarom hoeft u nooit die profeten geloof te schenken die u een bepaalde tijd opgeven waarin het gericht zal plaatsvinden, want dit zijn valse profeten, en zij brengen slechts het denken van de mensen in verwarring

U moet echter acht slaan op de tekenen die IK u aangekondigd heb. Want om Mijn Naam's wille zal er voor die tijd nog een strijd ontbranden en u Mijn dienaren op aarde zult tot verantwoording geroepen worden. Dat is een zeker teken dat niet lang daarna de laatste dag zal komen, want IK heb gezegd: "IK zal de dagen verkorten...".- Want deze strijd zal met alle grof geweld gevoerd worden, zodat IKZelf moet komen om hem te beëindigen.

En IK zal komen. U behoeft deze strijd niet te vrezen omdat IK u zal uitrusten met grote kracht om wille van hen die nog zwak of besluiteloos zijn, en die u als voorbeeld kunnen nemen om de weg tot MIJ nog te vinden.

Maar zodra de geloofsstrijd zichtbaar is die in alle delen der aarde kenbaar zal zijn, is ook de activiteit van Mijn tegenstander zo duidelijk dat hij gekluisterd moet worden. Want dan wordt het voor alle mensen op aarde moeilijk gemaakt om hun geloof in een GOD en Schepper, DIE Hemel en aarde regeert,te behouden.

Dan zal Mijn Macht zich openbaren en Mijn Wijsheid zal waarlijk doen wat goed is, om de aarde weer tot een school voor de geest te laten worden. Want een periode is dan tot een einde gekomen en een nieuw tijdperk begint voor de mensen, die IK als stam van het nieuwe geslacht zal wegnemen vóór het einde.

En dan zal er weer een paradijsachtige toestand zijn waarin alle mensen leven in liefde tot MIJ, zodat IK in hun midden kan vertoeven zoals IK beloofd heb aan hen die volharden tot het einde, en dezen zullen zalig zijn.

Dat echter een tijd van ellende over de aarde vooraf moet gaan is onafwendbaar, opdat er nog enkelen gered zullen worden en verlossing vinden in JEZUS CHRISTUS, Wien's Naam daarom vooraf nog in de hele wereld verkondigd wordt. Maar de tijd van droefenis is dan reeds aangebroken, en veel ellende zal de wereld nog beleven. De mijnen herkennen echter de tijd en zij houden zich aan MIJ. En IK zal ze waarlijk sterken en hun te allen tijde hulp verlenen als zij zwak dreigen te worden, want IKZelf sta aan hun zijde en ga als "Legeraanvoerder" voorop. En daarom zullen zij ook overwinnaar blijven in deze laatste strijd, want zij zullen door Mijn Kracht stand houden en hopen op MIJN komen. Zij zullen stand houden tot het einde, want wien's kracht te zwak is roep IK nog op vóór die tijd, want hij mag Mijn tegenstander niet ten offer vallen.

Maar u moet voortdurend om vergrote toevoer van kracht bidden. U moet steeds met MIJ verbonden blijven. Dan zal ook deze zware tijd aan u voorbij gaan, en Mijn komen zal u redden uit elke nood.

U zult ingaan in een rijk van vrede, en de nieuwe aarde zal u opnemen in alle pracht en heerlijkheid. U zult in MIJ en met MIJ een nieuw leven beginnen, en IK zal bij u vertoeven zoals IK het beloofd heb.

Amen

Traducător
Tradus de: Gerard F. Kotte