Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Evenimente naturale și haos....

Un haos fără precedent va urma intervenției Mele și va trebui să vă dovediți valoarea în el. Totuși, orice s-ar întâmpla, puteți conta întotdeauna pe ajutorul Meu. Viața vă va fi suportabilă dacă o veți trăi cu Mine, dacă vă veți ține de mâna Mea și veți face fiecare pas cu Mine..... Dar faptul că haosul se apropie este sigur, chiar dacă acum vă pare de necrezut, chiar dacă nu vă puteți imagina natura și amploarea lui. Pentru că este timpul sfârșitului, este ultimul mare apel de trezire din partea Mea, este ultimul mare șoc pe care trebuie să îl experimentați pentru ca voi, oamenii, să luați calea spre Mine, voi care încă mai mergeți pe alte căi...., pentru ca să vă folosiți bine de ultimul timp scurt care vă va fi acordat până la sfârșit. Haosul de după intervenția Mea prin forțele naturii va fi de nedescris și veți avea nevoie de multă putere pentru a persevera. Dar voi puteți să-Mi cereți această putere în orice moment, puteți să v-o asigurați prin activități de iubire, nu veți fi niciodată neputincioși, la mila destinului, dacă vreți să-i ajutați pe semenii voștri și Îmi cereți ajutorul în acest sens. De dragul greutăților spirituale, permit ca acest eveniment natural să vi se întâmple pentru ca voi să vă dați seama ce valoare are viața pământească dacă este trăită doar în mod lumesc. Pentru că veți pierde toate bunurile, veți fi forțați să vă aflați în circumstanțe în care veți avea nevoie de un mare ajutor și nu veți putea găsi acest ajutor decât la Mine, pentru că orice ajutor pământesc va fi imposibil. Dar Eu vă pot ajuta și vă voi ajuta de îndată ce Mă veți chema în duh și în adevăr, de îndată ce Îmi veți trimite gânduri de implorare din inimă, ca să am grijă de voi în necazurile voastre. Și cu cât rugăciunile voastre sunt mai dezinteresate, cu atât mai mult veți experimenta ajutorul Meu. Și atunci îi aștept pe ai Mei să vorbească în numele Meu și, de asemenea, să-i îndrepte pe semenii lor spre Mine, să încerce să le întărească credința în infinita Mea iubire părintească și astfel să fie activi pentru Mine și pentru Împărăția Mea, pentru că atunci vor găsi urechi și inimi deschise, chiar dacă majoritatea oamenilor nu le vor acorda prea multă atenție..... Dar este totuși necesar să-i convingem pe cei puțini pentru care permit ca acest dezastru să se abată asupra Pământului. Pentru că fiecare suflet este important pentru Mine, nu vreau să las să se rătăcească nici măcar un singur suflet care ar putea fi salvat, și de asemenea, vreau să le dau slujitorilor Mei elocvență pentru ca ei să poată fi slujitori de succes în via Mea. Trebuie să vă adunați cu toții multă putere în prealabil, pentru că adversitatea va fi foarte mare, dar vă asigur că veți putea persevera dacă vă veți întoarce la Mine, și voi umple de putere pe fiecare persoană care își amintește de Mine în orele de cea mai mare adversitate...... Cu credință și încredere în ajutorul Meu, voi toți veți fi puternici și veți depăși toate adversitățile pământești. Pentru că ar trebui să urmezi doar calea spre Mine.... Acesta este singurul scop al intervenției mele, pentru ca voi să nu vă pierdeți din nou pentru un timp infinit de lung, atunci când va veni sfârșitul.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Fenómenos naturales y caos

A continuación de mi intervención seguirá un caos sin igual en el cual tendréis que demostrar vuestras capacidades. Pero venga lo que venga, siempre podréis contar con mi ayuda. La vida será soportable para vosotros si la lleváis conmigo, si dais cada paso agarrados a mi mano. ¡Pero el caos vendrá, a pesar de que os parezca inverosímil y que no os podáis imaginar su manera ni sus dimensiones!

Ha llegado el tiempo del final, y esta es mi última llamada, ¡para que despertéis! Es la última gran sacudida que aún tenéis que experimentar a fin de que los que andáis despistados toméis el camino hacia Mí, con el fin de que aprovechéis bien el último momento.

El caos después de mi intervención con las fuerzas de la naturaleza será indescriptible y necesitaréis mucha fuerza para aguantar. Pero siempre que queráis podéis pedírmela.... asegurarla mediante obras de amor.... Y si prestáis ayuda a vuestros semejantes y me pedís a Mí ayuda para ello, nunca os quedaréis expuestos indefensos ante vuestro destino.

A causa de vuestra falta de espiritualidad Yo permitiré que estos fenómenos naturales vengan sobre vosotros, para que recapacitéis sobre el sentido de la vida terrenal si sólo la vivís mundanamente.

Pues, vais a perder toda clase de posesiones.... vais a tener que sufrir unas condiciones en las que necesitaréis mucha ayuda - una ayuda que encontraréis únicamente conmigo, porque cualquier ayuda terrenal será imposible. Yo, por supuesto, os puedo ayudar. Y os ayudaré tan pronto como me invoquéis en el Espíritu y en la Verdad.... cuando me dirijáis vuestros pensamientos pidiéndome íntimamente que en vuestro sufrimiento cuide de vosotros.

Cuanto más desinteresadas sean vuestras oraciones, tanto mayor será mi ayuda. Pero entonces espero de los Míos §§que hablen de Mí e indiquen a sus semejantes el camino hacia Mí§§, a fin de fortalecerlos en la fe en mi Amor paternal infinito.... Deseo que los Míos estén activos por Mí y mi Reino, porque encontrarán semejantes que les prestarán oídos y corazones, aunque la mayoría de los hombres no les hagan caso.

Lo importante es: recuperar los pocos por cuya causa permito que venga la catástrofe sobre la Tierra; porque cada alma me importa mucho, y no quiero que se pierda ninguna que todavía tenga remedio....

Y a mis siervos les daré la facilidad de la palabra para que en mi Viña puedan ser servidores con buen éxito.

Por eso todos vosotros debéis reunir ya antes mucha fuerza, porque la aflicción será muy grande. Aun así os aseguro que podréis aguantar si os dirigís a Mí, pues Yo lleno de fuerza a todo aquel que en los momentos de turbulencias se acuerda de Mí.

Con la fe y la confianza en mi ayuda os volveréis fuertes para superar cualquier fatalidad terrenal, pero debéis elegir el camino que os traiga a Mí....

El único objetivo de mi intervención es éste: en cuanto haya llegado el final, ¡que no os perdáis otra vez por tiempos prácticamente eternos!

Amén.

Traducător
Tradus de: Meinhard Füssel