Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Paștele....

Și am ridicat Templul așa cum am promis.... Am înviat din morți a treia zi, iar trupul Meu a ieșit și El din mormânt, pentru că așa am vrut ca oamenii să ia aminte la învierea Mea. Căci ei nu credeau în viața de după moarte și am vrut să le dovedesc că era posibil ca Eu să înving moartea, astfel încât să creadă în promisiunea Mea că orice persoană care crede în Mine va învia. Prin urmare, am lăsat trupul să se ridice din mormânt într-o stare spiritualizată, M-am arătat discipolilor Mei care au putut să Mă vadă și, de asemenea, să Mă simtă, deoarece trebuiau să creadă că am înviat din morți, așa cum am proclamat anterior. Dar nu puteam fi văzut decât de cei a căror stare de maturitate permitea acest lucru, pentru că Eu nu mai eram fizic printre ei, ci trupul și sufletul se spiritualizaseră și, prin urmare, eram vizibil doar pentru cei care erau capabili să vadă cu ochi spirituali, deoarece Eu le deschideam vederea spirituală. Și acesta a fost, la rândul său, motivul pentru care oamenii s-au îndoit, s-au certat și au exprimat suspiciuni cu privire la faptul că trupul Meu ar fi fost îndepărtat în mod ilegal...., la fel cum învierea Mea din a treia zi este pusă la îndoială și astăzi de cei care nu înțeleg procesul de spiritualizare a sufletului și a trupului. Oamenii nu cred în învierea sufletului și totuși același proces are loc la toți oamenii la moartea trupului lor, acela că sufletul părăsește trupul și intră în împărăția de dincolo. Căci el nu poate muri, doar că starea lui este complet diferită în funcție de modul de viață. Dacă aceasta a dus la maturitate pe Pământ, atunci sufletul se ridică la viață.... la o nouă viață în împărăția spirituală.... Sufletul Meu se maturizase, se unise cu eternul Tată-Spirit și a știut, de asemenea, să controleze trupul în timpul vieții sale pământești, să se adapteze la toate dorințele sale, astfel încât și trupul a experimentat spiritualizarea tuturor substanțelor deja existente pe Pământ și, prin urmare, a putut învia în același timp cu sufletul după moarte, ceea ce am dovedit a treia zi. Dar chiar și acest proces nu poate fi crezut decât pentru că nu mai pot fi aduse alte dovezi în acest sens. Dar oricine al cărui spirit este trezit, care știe despre scopul și obiectivul ființei umane pe Pământ, este de asemenea un credincios convins în învierea Mea din a treia zi, pentru că spiritul Meu i-o vestește, ceea ce a radiat și la ucenicii Mei după învierea Mea, ceea ce a devenit evident după înălțarea Mea la Cer, Pentru că și acest lucru a putut fi experimentat doar de oameni maturi, care au putut să vadă în mod spiritual pentru că așa am vrut Eu și pentru că erau deja atât de pregătiți spiritual încât experiența revărsării spiritului (înălțarea) nu mai însemna pentru ei o constrângere a voinței. Astfel, după învierea Mea, doar câțiva au fost capabili să Mă vadă și Eu i-am întărit pe acești indivizi pentru această experiență neobișnuită. Ei M-au văzut pe Mine.... și am vrut să fie așa pentru că discipolii Mei urmau să meargă în lume pentru a vesti Evanghelia Mea și pentru că ei urmau să dea mărturie despre învierea Mea din a treia zi. Dar nu M-am arătat necredincioșilor pentru că ei nu ar fi putut suporta plinătatea luminii Mele, care ar fi strălucit în întunericul lor spiritual. Dar oricine aude Evanghelia Mea, care crede în Mine și în actul Meu de Mântuire, va putea crede și în învierea Mea din morți, și îi va fi posibil să creadă în ea pentru că spiritul din el, care radiază din Mine, îl instruiește în egală măsură din interior și îi dă o credință vie. El nu va mai avea nevoie de alte dovezi, va fi pe deplin convins în interior că sufletul său va învia și, prin urmare, își va trăi și viața pământească în mod conștient, va tinde spre unificarea cu Mine, se va ține strâns de Iisus Hristos și va intra în contact cu Mine Însumi în el.... se va strădui din punct de vedere spiritual și va căuta în mod constant să îndeplinească voința Mea.... și nu va trebui să se teamă de moarte, deoarece știe că va învia la viața veșnică....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Easter....

E eu reconstruí o templo como tinha prometido.... Eu ressuscitei dos mortos ao terceiro dia e Meu corpo também emergiu da sepultura porque eu queria que as pessoas notassem Minha ressurreição. Pois eles não acreditavam na vida após a morte e eu queria provar-lhes que era possível para Mim superar a morte para que acreditassem na Minha promessa de que cada pessoa que acredita em Mim ressuscitará para a vida. Por isso deixei o corpo surgir do túmulo em estado espiritualizado, apareci aos meus discípulos que me podiam ver e também sentir, porque deviam acreditar que eu tinha ressuscitado dos mortos como eu tinha anunciado anteriormente. Mas eu só podia ser visto por aqueles cujo estado de maturidade permitia isso, porque eu não estava mais fisicamente entre eles, mas o corpo e a alma se tinham espiritualizado e, portanto, só eram visíveis para aqueles que podiam ver com olhos espirituais, porque eu lhes abri a visão espiritual. E esta, por sua vez, foi a razão pela qual as pessoas duvidaram, argumentaram e expressaram suspeitas de que Meu corpo tinha sido removido ilegalmente.... assim como Minha ressurreição no terceiro dia ainda hoje é duvidada por aqueles que não entendem o processo de espiritualização da alma e do corpo. As pessoas não acreditam na ressurreição da alma e ainda assim o mesmo processo ocorre em todas as pessoas na morte do seu corpo, que a alma deixa o corpo e entra no reino do além. Pois não pode morrer, apenas que o seu estado é completamente diferente, dependendo do seu modo de vida. Se isto levou à maturidade na Terra, então a alma surge para a vida.... para uma nova vida no reino espiritual.... A minha alma tinha amadurecido, tinha-se unido com o eterno Pai-Espírito, e também tinha sabido determinar o corpo durante a sua vida terrena, para se adaptar a todos os seus desejos, para que o corpo também experimentasse a espiritualização de todas as substâncias já existentes na Terra e, portanto, pudesse ressuscitar ao mesmo tempo que a alma após a morte, o que eu provei no terceiro dia. Mas mesmo este processo só pode ser acreditado porque não se podem produzir mais provas para ele. Mas todo aquele cujo espírito é despertado, que conhece o propósito e a meta do ser humano na Terra, é também um crente convicto na Minha ressurreição ao terceiro dia, pois o Meu espírito lho proclama, o que também irradiou aos Meus discípulos depois da Minha ressurreição, o que se tornou evidente depois da Minha ascensão ao céu, Pois também isso só podia ser vivenciado por pessoas maduras que podiam ver espiritualmente, porque eu queria e porque já estavam tão espiritualmente preparadas que a experiência da efusão do espírito (ascensão) já não significava para eles uma compulsão de vontade. Assim, após a Minha ressurreição, apenas alguns poucos puderam Me ver e eu fortaleci esses indivíduos para essa experiência incomum. Eles viram Me.... e eu quis assim porque Meus discípulos deveriam sair ao mundo para anunciar Meu Evangelho e porque deveriam dar testemunho de Minha ressurreição ao terceiro dia. Mas eu não apareci aos incrédulos porque eles não teriam sido capazes de suportar a Minha plenitude de luz que teria brilhado na sua escuridão espiritual. Mas todo aquele que ouvir o Meu Evangelho, que crer em Mim e no Meu ato de Salvação, também poderá crer na Minha ressurreição dentre os mortos, e também lhe será possível crer nela, porque o espírito dentro dele, que irradia de Mim, igualmente o instrui de dentro e lhe dá uma fé viva. Ele não precisará de mais provas, estará completamente convencido interiormente de que sua alma ressuscitará e, portanto, também viverá conscientemente sua vida terrena, lutará pela unificação comigo, agarrar-se-á a Jesus Cristo e nEle entrará em contato comigo mesmo.... ele se esforçará espiritualmente e constantemente para cumprir a Minha vontade.... e ele não precisará temer a morte porque sabe que ressuscitará para a vida eterna...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL