Nu mai este mult timp până la sfârșit.... și dacă și voi credeți că sfârșitul anunțat se află în viitorul îndepărtat.... veți fi surprinși de cum semnele se înmulțesc și devine mult prea evident în ce ceas trăiți. Dar totul se va desfășura întotdeauna în limitele firescului, iar acest lucru vă va permite să sperați că sfârșitul va întârzia să apară. Cu toate acestea, voința voastră va rămâne liberă până în ultima zi, pentru că nu vă puteți atinge scopul prin constrângere, care constă în stabilirea legăturii cu Mine, în ridicarea mâinilor spre Mine de bunăvoie și în recunoașterea Mea, pe care până acum nu ați vrut să Mă recunoașteți. Prin urmare, viața pământească va avea mari pretenții de la voi, veți avea de îndurat multe greutăți pe Pământ și veți avea mereu posibilitatea de a vă întoarce la Mine.... Dar totul se va întâmpla în mod natural, ceea ce, totuși, persoana trezită va recunoaște ca fiind ultimul semn înainte de sfârșit. Și dacă vă tot anunț că sunteți aproape de sfârșit.... că mai aveți puțin timp la dispoziție pe acest Pământ, ar trebui să luați acest anunț foarte în serios și să nu îl amânați mereu în viitor, așa cum este opinia oamenilor.... Ar trebui să înțelegeți cuvintele așa cum vă sunt date, ar trebui să le luați literal, și veți face numai bine să faceți așa.... Căci s-a apropiat vremea când Pământul va fi curățat și un Pământ Nou va răsări din nou.... Dar, oricât de urgent M-aș adresa vouă, nu veți crede și nu vă pot da altă dovadă a adevărului Cuvântului Meu decât faptul că veți fi foarte curând surprinși de evenimentul natural și că vă puteți aștepta cu siguranță la sfârșit. Știți însă dacă veți supraviețui primului sau veți cădea voi înșivă victime ale evenimentului natural?. De aceea, considerați că acesta este sfârșitul, pentru că mulți oameni își vor găsi sfârșitul și viața lor nu va mai dura mult. De aceea, nu fiți nepăsători și pregătiți-vă, chiar dacă viața pământească din jurul vostru se conturează ca și cum ar exista doar o zidire și o înflorire.... Doar o zi și totul va fi trecut și va fi căzut pradă distrugerii prin forțele naturii, iar supraviețuitorii se vor confrunta cu imagini teribile, pentru că aceasta este voința Mea ca ei să-și vină în fire și să se folosească încă de ultimul timp de grație care le-a mai rămas până la sfârșit. Pentru că tot ceea ce v-am anunțat vouă, oamenilor, prin văzători și profeți, se va adeveri, și veți experimenta în curând adevărul Cuvântului Meu, și binecuvântat este cel care a acceptat Cuvântul Meu și apoi găsește calea spre Mine, pentru că el va găsi întotdeauna o cale de ieșire în marea adversitate, el va experimenta în mod vizibil ajutorul Meu, pe care l-am promis tuturor celor care Mă cheamă.... Căci de aceea vă vorbesc, pentru ca să cereți putere înainte și apoi, în cea mai mare adversitate, când va trebui să vă bazați doar pe ajutorul Meu.... Vă va fi dat, căci Eu nu uit pe ai Mei..... Prin urmare, asigurați-vă că sunteți numărați ca fiind ai Mei.... Chemați-Mă în vremuri de nevoie și vă voi asculta....
Amin
TraducătorEs ist keine lange Frist mehr bis zum Ende.... und ob ihr auch glaubet, daß das angekündigte Ende in weiter Zukunft liegt.... ihr werdet überrascht sein, wie sich die Anzeichen mehren und es allzu deutlich ersichtlich wird, in welcher Stunde ihr lebet. Aber es wird immer alles im Rahmen des Natürlichen vor sich gehen, und das lässet euch auch immer wieder hoffen, daß das Ende noch lange auf sich warten läßt. Es soll jedoch euer Wille frei bleiben bis zum letzten Tage, denn im Zwang könnet ihr nicht euer Ziel erreichen, das darin besteht, die Bindung mit Mir herzustellen, im freien Willen zu Mir die Hände zu erheben und Mich dadurch anzuerkennen, Den ihr bisher nicht anerkennen wolltet. Es wird darum das irdische Leben große Anforderungen an euch stellen, ihr werdet irdisch viele Nöte ertragen müssen und immer Gelegenheit haben, euch zu Mir zu wenden.... Aber es wird sich alles ganz natürlich abspielen, was jedoch der Erweckte als letzte Zeichen vor dem Ende erkennen wird. Und wenn Ich euch immer wieder ankünde, daß ihr kurz vor dem Ende steht.... daß euch nur noch wenig Zeit zugebilligt ist auf dieser Erde, so solltet ihr diese Ankündigung sehr ernst nehmen und nicht immer sie in die Zukunft verlegen, wie es der Menschen Ansicht ist.... Ihr sollt die Worte so verstehen, wie sie euch gegeben werden, ihr sollt sie wörtlich nehmen, und ihr werdet nur gut daran tun.... Denn die Zeit ist nahe herangekommen, wo die Erde gereinigt und eine neue Erde wieder erstehen wird.... Ob Ich aber auch noch so dringlich euch anrede, ihr wollt es nicht glauben, und Ich kann euch keine anderen Beweise geben für die Wahrheit Meines Wortes, als daß ihr sehr bald von dem Naturgeschehen überrascht werdet und dann auch ebensosicher mit dem Ende rechnen könnet. Doch wisset ihr, ob ihr das erstere überlebet oder selbst dem Naturgeschehen zum Opfer fallen werdet? Darum rechnet dieses gleichfalls als Ende, denn viele Menschen werden dabei ihr Ende finden, und deren Leben wird nicht mehr lange währen. Daher seid nicht leichtfertig und bereitet euch vor, auch wenn das irdische Leben um euch sich so gestaltet, als gäbe es nur ein Aufbauen und Aufblühen.... Ein Tag nur, und alles ist vergangen und der Vernichtung durch die Naturgewalten anheimgefallen, und den Überlebenden werden sich schreckliche Bilder bieten, weil dies Mein Wille ist, daß sie zur Besinnung kommen und noch die letzte Gnadenzeit nützen, die ihnen bleibt bis zum Ende. Denn alles erfüllet sich aufs Wort, was Ich euch Menschen ankündigen ließ durch Seher und Propheten, und ihr werdet bald die Wahrheit Meines Wortes erfahren, und selig, der Mein Wort annahm und den Weg dann findet zu Mir, denn er wird in großer Not immer einen Ausweg finden, er wird Meine Hilfe sichtlich erfahren, die Ich euch allen verheißen habe, die ihr nach Mir rufet.... Denn darum rede Ich mit euch, auf daß ihr um Kraft bittet zuvor schon und dann in größter Not, wenn ihr nur auf Meine Hilfe werdet angewiesen sein.... Sie wird euch werden, denn Ich vergesse die Meinen nicht.... Darum sorget, daß ihr zu den Meinen gezählt werdet.... Rufet Mich an in der Not, und Ich will euch erhören....
Amen
Traducător