Vreau să vă arăt calea cea mai scurtă care duce la Mine, înapoi la casa Tatălui. Este calea spre cruce, calea spre Iisus Hristos, care a devenit un înveliș pentru Mine, ca ființă umană Iisus, pentru ca Eu să pot săvârși lucrarea de răscumpărare pentru voi, lucrarea de ispășire pentru vina voastră, cândva mare, de a vă fi îndepărtat de Mine. Această lucrare de îndurare a fost săvârșită prin dragostea Mea pentru voi, creațiile Mele care deveniseră păcătoase, care se afundaseră astfel în cea mai mare nenorocire și care trebuiau să fie eliberate din ea. Iubirea Mea a vrut să preia vina pentru voi și să facă ispășire pentru voi, deoarece iubirea era singurul lucru care putea răscumpăra această mare vină, iar voi înșivă ați renunțat la orice iubire, ați respins orice iluminare a iubirii din partea Mea, erați complet lipsiți de orice iubire și, întrucât această mare vină primordială nu putea fi ispășită decât prin iubire, iubirea Mea trebuia să răscumpere vina pentru voi dacă voiam ca voi să redeveniți vreodată liberi și să vă puteți întoarce la Mine.... Acum ați devenit și voi liberi de acest lucru prin actul Meu de Mântuire, dar întotdeauna cu restricția că voi înșivă doriți să vă întoarceți din nou la Mine în libertate.... că voi înșivă doriți să fiți din nou iluminați și pătrunși de iubirea Mea, care este putere, lumină și libertate. Prin urmare, trebuie mai întâi să vă adunați această voință dacă vreți să fiți acceptați în cercul celor pentru care am murit cu cea mai amară moarte pe cruce. Doar voința voastră este necesară pentru ca apoi să primiți și puterea necesară pentru a putea parcurge calea spre Mine, căci a parcurge această cale înseamnă să fiți dispuși să intrați din nou în tărâmul soarelui iubirii Mele, astfel încât să vă schimbați natura voastră în iubire până acum lipsită de iubire.... Prin urmare, există doar o singură cale care duce din nou la Mine.... calea iubirii, dar nu o veți putea urma decât atunci când această cale va duce la cruce, altfel veți fi prea slabi pentru a săvârși fapte de iubire, în ciuda bunei voastre voințe, atâta timp cât adversarul Meu vă va avea încă sub controlul său, atâta timp cât nu a intrat încă în viața voastră divinul Răscumpărător Iisus Hristos, pe care Îl veți găsi doar pe crucea de pe Golgota, dacă veți porni pe calea spre El. Căci numai El singur poate și va întări voința voastră încă slabă, copleșindu-vă cu harul Său dobândit pe cruce și astfel veți primi, ca să zic așa, înapoi puterea voinței pe care o aveați cândva și pe care ați pierdut-o din cauza căderii voastre în abis. Dacă vreau, așadar, să vă arăt calea cea mai scurtă, înseamnă că trebuie neapărat să luați contact cu Iisus Hristos, să vă apropiați de El pentru întărirea voinței voastre, pentru iertarea vinovăției voastre și pentru răscumpărarea din starea voastră încă legată.... Și toate acestea sunt sinonime și cu o viață de iubire, cu o activitate veșnică de iubire care vă transformă complet firea și astfel o aliniază din nou cu a Mea, care este Iubire veșnică.... Fiecare om care se străduiește să trăiască în iubire va privi și la Iisus Hristos pe cruce, se va simți vinovat și va cere să fie eliberat de vinovăția sa, în slăbiciunea sufletului său va lua calea lui Iisus Hristos și se va folosi de harurile Sale dobândite pe cruce.... Se va sprijini pe El pentru că se simte el însuși prea slab, și nu va avea nevoie să meargă mai departe de cruce, pentru că acolo va găsi tot ce-i trebuie pentru a fi dus înapoi în casa Tatălui său.... El va fi sigur de iertarea vinovăției sale de păcat pentru că și-a schimbat și firea, precum și pentru că drumul spre cruce este o chestiune de inimă pentru el și de aceea regretă profund și vina sa. Dar această schimbare de natură nu are loc fără voința de a iubi, căci tocmai iubirea îi lipsește ființei și trebuie să se aprindă din nou în ea însăși pentru a se asimila naturii Mele primordiale. Dar ființa umană va putea face acest lucru și dacă va avea bunăvoința de a-și îndeplini sarcina pământească în scopul pentru care i-a fost dată existența sa pământească. Voința este totul, iar aceasta este cu siguranță întărită de Iisus Hristos.... Dar din acest motiv nu poate fi exclus Răscumpărătorul divin și, prin urmare, drumul spre cruce este singura mare sarcină a ființei umane, a cărei îndeplinire îi asigură însă putere și libertate, lumină și beatitudine, așa cum vi s-a promis....
Amin
TraducătorQuero mostrar-vos o caminho mais curto que leva até Mim, de volta à casa do Pai. É o caminho através da cruz, o caminho para Jesus Cristo, que se tornou uma concha para Mim como o ser humano Jesus para que eu pudesse realizar a obra da redenção para ti, a obra da expiação pela tua outrora grande culpa de te afastares de Mim. Esta obra de misericórdia foi realizada pelo Meu amor por vós, pelas Minhas criações que se tinham tornado pecaminosas, que assim se tinham mergulhado na maior miséria e que deviam ser libertadas dela. Meu amor queria assumir a culpa por vocês e fazer expiação por vocês, pois o amor era a única coisa que podia redimir essa grande culpa, e vocês mesmos tinham renunciado a todo amor, vocês tinham rejeitado toda iluminação de amor da Minha parte, vocês eram completamente desprovidos de todo amor, e como essa grande culpa original só podia ser expiada com amor, Meu amor tinha que redimir a culpa por vocês se eu quisesse que vocês se tornassem livres novamente e pudessem voltar para Mim.... Agora vocês também se libertaram disso através do Meu ato de Salvação, mas sempre com a restrição de que vocês mesmos querem voltar para Mim em liberdade novamente.... que vocês mesmos querem ser iluminados e permeados pelo Meu amor novamente, que é força e luz e liberdade. Por isso, primeiro tens de reunir esta vontade, se quiseres ser aceite no círculo daqueles por quem eu morri a morte mais amarga na cruz. Apenas a tua vontade é necessária para que depois também recebas a força necessária para poderes percorrer o caminho até Mim, pois percorrer este caminho significa estar disposto a entrar novamente no reino do Meu sol de amor, para que mudes a tua natureza até agora pouco amável em amor.... Portanto, há apenas um caminho que leva de novo a Mim.... o caminho do amor, mas você só poderá tomá-lo quando esse caminho levar à cruz, caso contrário você será fraco demais para realizar obras de amor, apesar da sua boa vontade, enquanto Meu adversário ainda tiver você sob seu controle, enquanto o divino Redentor Jesus Cristo ainda não tiver entrado em sua vida, que você só encontrará na cruz do Gólgota se você se puser no caminho para Ele. Pois só Ele pode e irá fortalecer a tua ainda fraca vontade, regando-te com a Sua graça adquirida na cruz e assim, por assim dizer, receberás de volta a força de vontade que outrora possuíste e perdeste por causa da tua queda no abismo. Portanto, se eu quero mostrar-te o caminho mais curto, significa que tens absolutamente de fazer contacto com Jesus Cristo, que te aproximas d'Ele para o fortalecimento da tua vontade, para o perdão da tua culpa e para a redenção do teu estado ainda vinculado.... E tudo isto é também sinónimo de uma vida de amor, com uma actividade de amor eterno que transforma completamente a sua natureza e assim a coloca novamente em sintonia com a Minha, Quem é o Amor Eterno.... Todo aquele que se esforça para viver no amor também olhará para Jesus Cristo na cruz, sentir-se-á culpado e pedirá para ser libertado da sua culpa, na fraqueza da sua alma tomará o caminho para Jesus Cristo e aproveitará as Suas graças adquiridas na cruz.... Ele se apoiará nEle porque ele mesmo se sente muito fraco, e não precisará ir além da cruz porque lá ele encontrará tudo o que precisa para ser levado de volta à casa de seu Pai.... Ele estará certo do perdão de sua culpa pelo pecado, porque também mudou sua natureza, assim como o caminho para a cruz é uma questão de coração para ele e, portanto, ele também lamenta profundamente sua culpa. Mas esta mudança de natureza não acontece sem a vontade de amar, pois é precisamente o amor que falta ao ser e que ele tem que se inflamar novamente em si mesmo para se assimilar à Minha natureza original. Mas o ser humano também o poderá fazer, se apenas for de boa vontade para cumprir a sua tarefa terrena, para a qual lhe foi dada a sua existência terrena. A vontade é tudo, e certamente é fortalecida por Jesus Cristo.... Mas por esta razão o divino Redentor não pode ser excluído e, portanto, o caminho para a cruz é uma grande tarefa do ser humano, cujo cumprimento, porém, lhe assegura força e liberdade, luz e bem-aventurança, como lhe é prometido...._>Amém
Traducător