Aveți încredere în cuvintele Mele și credeți doar că dragostea Mea vă veghează și că vă protejez de toate atacurile adversarului Meu dacă vă refugiați la Mine în suferința pământească și spirituală.... Voința voastră vă asigură și ea ajutorul Meu și protecția Mea. Eu nu prețuiesc decât voința voastră și, în funcție de această voință, sunteți în mâinile Mele sau în mâinile adversarului Meu. Dacă voința voastră este destinată Mie și dorința de a trăi pentru a-Mi plăcea Mie, puteți de asemenea să știți că sunteți îngrijiți de Mine. Dacă voința voastră este pentru lume și pentru bunurile ei, ea aparține adversarului Meu și atunci și el are putere asupra voastră, pe care, însă, nu o poate avea niciodată dacă vă străduiți spre Mine, dacă Mă căutați și vă rugați Mie în spirit și în adevăr. Credința voastră este încă slabă, dar se va întări de îndată ce veți face un efort tot mai mare pentru a trăi în iubire și veți deveni tot mai siguri că iubirea Mea părintească se aplică tuturor celor care sunt încă neîmpăcați pe Pământ și, de asemenea, care pleacă neîmpăcați sau au plecat de pe acest Pământ. Toate aceste suflete se află într-o mare adversitate și iubirea Mea nu vrea să le lase în această dificultate pentru totdeauna. Și astfel, Eu le creez nenumărate ocazii de a găsi calea de ieșire din adversitate, fără a le determina însă liberul lor arbitru.... Dar Eu știu despre voința fiecărei persoane în parte și a fiecărui suflet care rămâne în împărăția de dincolo. Știu când este pregătit să ia calea spre Mine și vă las pe voi, oamenii, să luați parte la lucrarea de răscumpărare, pentru că o cantitate de muncă de nedescris trebuie făcută și pentru că fiecărui suflet i se va oferi ocazia de a renunța la rezistența sa și de a se îndrepta spre mântuirea veșnică. Gândiți-vă la nenumăratele suflete care sunt încă îndepărtate de Mine, care nu au credință și de care, prin urmare, Eu Însumi nu Mă pot apropia pentru că nu cred în Mine.... Cu toate acestea, Mă străduiesc în mod constant să creez oportunități pentru ca aceste suflete să ajungă la Mine pe o cale ocolită, iar voi, oamenii, Mă puteți ajuta având grijă de aceste suflete, informându-le despre Mine, deoarece este mai probabil ca ele să vă asculte dacă sunt cât de cât dispuse să își schimbe situația. Pe de o parte, există o lipsă deplorabilă de credință, pe de altă parte, însă, începe o amplă muncă de răscumpărare a sufletelor din împărăția spirituală, deoarece pe Pământ această muncă de răscumpărare rămâne în cea mai mare parte nereușită. Adversarul Meu are o mare putere asupra oamenilor de pe Pământ, deoarece aceștia sunt prea angrenați în materie și îi ademenește cu bunuri materiale. În împărăția de dincolo, multe suflete recunosc nevrednicia a ceea ce au aspirat pe Pământ, pentru că se află în sărăcie și întunericul cel mai mare și, prin urmare, sunt mai ușor de câștigat dacă se poate trezi în ele doar credința.... Iar Eu, într-adevăr, am multe mijloace pe care le folosesc și care, de asemenea, nu de puține ori au succes. Existența acelor suflete în lumea de dincolo nu vă poate fi descrisă așa cum este, și va rămâne întotdeauna un văl care vă va împiedica să priviți în împărăția de dincolo.... Cu toate acestea, puteți crede că am grijă de toate sufletele și că vă folosesc și pe voi, oamenii, pentru salvarea lor, dacă acest lucru asigură o posibilitate mai mare de succes. Oricine vrea să Mă slujească poate, de asemenea, să Mă slujească, iar Eu îl voi plasa acolo unde lucrarea sa are succes.... Cu toate acestea, trebuie să credeți întotdeauna în dragostea și îndurarea Mea mai mult decât mare.... Atunci totul vă va fi de înțeles și nu vă veți mai îndoi de sarcina pe care v-o dau.... Atunci Mă slujiți cu plăcere și sunteți convinși și de binecuvântarea muncii voastre.... ajutați la răscumpărarea a nenumărate suflete de la adversitate și chinuri.... le conduceți pe calea spre lumină și fericire....
Amin
TraducătorConfiad en Mis Palabras y creed solo que Mi amor os cuida y os protege de todos los ataques de Mi adversario si os refugiáis en Mí en la necesidad terrenal y espiritual.... Vuestra voluntad también os asegura Mi ayuda y protección. Sólo valoro vuestra voluntad, y según ésta estáis en Mis manos o en las manos de Mi adversario. Si vuestra voluntad está dirigida hacia Mí y el deseo de vivir para Mi agrado, entonces podéis saber que sois cuidados por Mí.... Si vuestra voluntad está dirigida hacia el mundo y sus bienes, entonces pertenecéis a Mi adversario, y entonces él también tiene poder sobre vosotros, el cual nunca podrá tener si os esforzáis por Mí, si Me buscáis y rezáis en espíritu y en verdad.
Vuestra fe aún es demasiado débil, pero se fortalecerá a medida que os esforzáis continuamente por vivir en el amor, y cada vez estaréis más seguros de que Mi Amor paternal está con todos lo que aún no han sido redimidos en la Tierra, y que también parten sin ser redimidos o que ya han partido de esta Tierra. Todas estas almas están en una gran necesidad, y Mi amor no quiere dejarlas en esta necesidad para siempre. Por eso, les creo innumerables oportunidades para que encuentren la salida, pero sin determinar su libre albedrío....
Pero Yo sé acerca de la voluntad de cada ser humano de cada alma que habita en el reino del más allá. Sé cuándo están listos para emprender el camino hacia Mí, y os permito a vosotros, los humanos, participar en la obra de Redención porque hay una cantidad indescriptible de trabajo por hacer y porque cada alma debe tener la oportunidad de renunciar a su resistencia y dirigirse hacia la Salvación eterna. Pensad en las innumerables almas que aún están lejos de Mí, que no tienen fe y a las que, por lo tanto, no puedo acercarme porque no creen en Mí.... Pero Me esfuerzo constantemente por crear oportunidades para que estas almas Me alcancen indirectamente, y vosotros, los humanos, podéis ayudarme cuidar estas almas, haciéndoles saber de Mí, porque es más probable que os escuchen si de verdad están dispuestos a cambiar su situación.
Por un lado, existe una lamentable falta de fe, por otro, sin embargo, se inicia una amplia obra de Redención para las almas en el reino espiritual, porque en la Tierra esta obra de Redención suele fracasar. Mi adversario dispone de un gran poder sobre los seres humanos en la Tierra porque están demasiado enredados en la materia y él los atrae con bienes materiales. En el más allá alguna alma reconoce la inutilidad de lo que se esforzó en la Tierra porque se encontró en extrema pobreza y oscuridad, y por lo tanto, es más fácil de conquistar si tan sólo despierta la fe en ella.... Y, en verdad, dispongo verdaderamente de muchos medios que utilizo que suelen tener éxito.
La existencia de esas almas en el más allá no se os puede describir tal como es, y siempre quedará una niebla, impidiéndoos vislumbrar el reino del más allá.... Sin embargo, podéis creer que Me preocupo por todas las almas y que para su Salvación también atraigo a vosotros, si esto les asegura una mayor probabilidad de éxito. Quien quiera servirme, también puede servirme, y Yo lo pondré en una posición donde su trabajo será exitoso.... Pero siempre debéis creer en Mi amor y misericordia inmensos.... Entonces todo os resultará comprensible y ya no dudaréis de la tarea que os he encomendado.... Entonces me serviréis con alegría y estaréis convencidos de la bendición de vuestro trabajo.... ayudaréis a redimir innumerables almas de la angustia y el dolor.... las guiaréis por el camino de la luz y la bienaventuranza....
amén
Traducător